| 歌曲 | ふたりで翔けば |
| 歌手 | 水谷優子 |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | デジモンアドベンチャー02 ベスト!ベスト!ベストパートナー~デュエット編~ |
| [00:00.000] | 作词 : 大森祥子 |
| [00:01.000] | 作曲 : 山崎利明 |
| [00:02.000] | 编曲 : 太田美知彦 |
| [00:23.743] | Sora:もしも翼があったら |
| [00:28.547] | この空飛べたとしたら |
| [00:34.788] | 道に迷うことさえなく |
| [00:40.087] | 夢がかなうの? |
| [00:46.465] | Piyomon:そんな弱気な時は |
| [00:51.611] | わたしが逢いに行くから |
| [00:58.083] | 真夜中でも誘い出して |
| [01:03.098] | 笑うまで空を飛ぶわ |
| [01:10.796] | Sora&Piyomon:星にも内緒にした願いを |
| [01:18.601] | ねえ囁き合えば |
| [01:23.061] | ほら |
| [01:25.196] | いつかかなう予感がする 不思議ね |
| [01:33.521] | 星より輝くような未来も |
| [01:41.804] | ふたりで翔けば |
| [01:45.964] | きっとつかめるはず |
| [01:50.987] | この手で この翼で |
| [01:55.937] | 約束しよう |
| [02:20.735] | Sora:強くなることばかり |
| [02:25.861] | いつでも期待されたら |
| [02:32.006] | 涙さえぐっとこらえる |
| [02:37.297] | クセがついちゃう |
| [02:43.731] | Piyomon:泣きたい時は海も |
| [02:48.523] | 飲み込むような気持ちで |
| [02:55.026] | 思い切り泣けばいいのよ |
| [02:59.964] | わたし いつもそうしてる |
| [03:08.042] | Sora&Piyomon:誰にも内緒にした弱さも |
| [03:15.877] | ねえ打ち明け合えば |
| [03:20.191] | なぜ 怖いものもなくなってく 奇跡ね |
| [03:30.697] | 地図にも見つからない世界も |
| [03:38.762] | ふたりで翔けば |
| [03:43.119] | ずっと歩めるはず |
| [03:48.051] | この手で この翼で |
| [03:53.080] | 守り合うから |
| [04:02.331] | 星にも内緒にした願いを |
| [04:10.239] | 今、囁き合うよ |
| [04:14.435] | ほら |
| [04:16.486] | 風に乗って どこまでも行けそうね |
| [04:25.063] | 星より輝くような未来も |
| [04:32.965] | ふたりで翔けば |
| [04:37.404] | きっとつかめるはず |
| [04:42.265] | この手で この翼で |
| [04:47.048] | 約束しよう |
| [00:00.000] | zuò cí : dà sēn xiáng zi |
| [00:01.000] | zuò qǔ : shān qí lì míng |
| [00:02.000] | biān qǔ : tài tián měi zhī yàn |
| [00:23.743] | Sora: yì |
| [00:28.547] | kōng fēi |
| [00:34.788] | dào mí |
| [00:40.087] | mèng? |
| [00:46.465] | Piyomon: ruò qì shí |
| [00:51.611] | féng xíng |
| [00:58.083] | zhēn yè zhōng yòu chū |
| [01:03.098] | xiào kōng fēi |
| [01:10.796] | Sora amp Piyomon: xīng nèi xù yuàn |
| [01:18.601] | niè hé |
| [01:23.061] | |
| [01:25.196] | yǔ gǎn bù sī yì |
| [01:33.521] | xīng huī wèi lái |
| [01:41.804] | xiáng |
| [01:45.964] | |
| [01:50.987] | shǒu yì |
| [01:55.937] | yuē shù |
| [02:20.735] | Sora: qiáng |
| [02:25.861] | qī dài |
| [02:32.006] | lèi |
| [02:37.297] | |
| [02:43.731] | Piyomon: qì shí hǎi |
| [02:48.523] | yǐn ru qì chí |
| [02:55.026] | sī qiè qì |
| [02:59.964] | |
| [03:08.042] | Sora amp Piyomon: shuí nèi xù ruò |
| [03:15.877] | dǎ míng hé |
| [03:20.191] | bù qí jī |
| [03:30.697] | dì tú jiàn shì jiè |
| [03:38.762] | xiáng |
| [03:43.119] | bù |
| [03:48.051] | shǒu yì |
| [03:53.080] | shǒu hé |
| [04:02.331] | xīng nèi xù yuàn |
| [04:10.239] | jīn niè hé |
| [04:14.435] | |
| [04:16.486] | fēng chéng xíng |
| [04:25.063] | xīng huī wèi lái |
| [04:32.965] | xiáng |
| [04:37.404] | |
| [04:42.265] | shǒu yì |
| [04:47.048] | yuē shù |
| [00:23.743] | Sora: rú guǒ wǒ néng yōng yǒu chì bǎng |
| [00:28.547] | jiù néng áo xiáng zài zhè piàn tiān kōng |
| [00:34.788] | zài yě bú huì mí shī fāng xiàng |
| [00:40.087] | mèng xiǎng néng fǒu shí xiàn ne? |
| [00:46.465] | Piyomon: dāng nǐ gǎn dào qiè nuò de shí hòu |
| [00:51.611] | wǒ huì lì kè lái dào nǐ shēn páng |
| [00:58.083] | jiù suàn shēn yè yě hū huàn wǒ ba |
| [01:03.098] | zhí dào huān xiào xiǎng chè yún xiāo |
| [01:10.796] | Sora amp Piyomon: lián xīng xīng dōu bù zhī dào de yuàn wàng |
| [01:18.601] | zhǐ yào wǒ men qīng shēng sù shuō |
| [01:23.061] | nǐ kàn |
| [01:25.196] | zhōng jiāng shí xiàn de yù gǎn duō me shén qí |
| [01:33.521] | bǐ xīng chén gèng shǎn yào de wèi lái |
| [01:41.804] | zhǐ yào liǎng rén bìng jiān fēi xiáng |
| [01:45.964] | dìng néng jǐn jǐn wò zài shǒu zhōng |
| [01:50.987] | yòng zhè shuāng shǒu yòng zhè shuāng yì |
| [01:55.937] | lì xià yuē dìng ba |
| [02:20.735] | Sora: zǒng shì bèi qī dài zhe |
| [02:25.861] | yào biàn de gèng jiān qiáng |
| [02:32.006] | lián lèi shuǐ dōu yào qiáng rěn de |
| [02:37.297] | xí guàn yǐ jīng yǎng chéng |
| [02:43.731] | Piyomon: xiǎng kū de shí hòu jiù xiàng dà hǎi |
| [02:48.523] | tūn mò suǒ yǒu qíng xù bān |
| [02:55.026] | jìn qíng kū qì yě méi guān xì |
| [02:59.964] | wǒ yī zhí dōu shì zhè yàng zuò |
| [03:08.042] | Sora amp Piyomon: bù wéi rén zhī de cuì ruò yī miàn |
| [03:15.877] | zhǐ yào bǐ cǐ tǎn chéng xiāng dài |
| [03:20.191] | wèi hé kǒng jù jiù huì xiāo shī zhēn shì qí jī |
| [03:30.697] | dì tú shàng zhǎo bu dào de shì jiè |
| [03:38.762] | zhǐ yào liǎng rén bìng jiān fēi xiáng |
| [03:43.119] | jiù néng yǒng yuǎn xié shǒu tóng háng |
| [03:48.051] | yòng zhè shuāng shǒu yòng zhè shuāng yì |
| [03:53.080] | hù xiāng shǒu hù bǐ cǐ |
| [04:02.331] | lián xīng xīng dōu bù zhī dào de yuàn wàng |
| [04:10.239] | cǐ kè zhèng qīng shēng sù shuō |
| [04:14.435] | nǐ kàn |
| [04:16.486] | chéng zhe fēng sì hū néng dào dá rèn hé dì fāng |
| [04:25.063] | bǐ xīng chén gèng shǎn yào de wèi lái |
| [04:32.965] | zhǐ yào liǎng rén bìng jiān fēi xiáng |
| [04:37.404] | dìng néng jǐn jǐn wò zài shǒu zhōng |
| [04:42.265] | yòng zhè shuāng shǒu yòng zhè shuāng yì |
| [04:47.048] | lì xià yuē dìng ba |