Tiny Goddess

歌曲 Tiny Goddess
歌手 Nirvana
专辑 All Of Us

歌词

[offset:0]
[00:26.40] Tiny goddess wrapped in lace
[00:29.60] That certain smile upon your face
[00:32.56] Is telling me what's to be
[00:36.03] When you leave
[00:37.66]
[00:39.36] In a room just five foot eight
[00:41.88] I sit alone and I will wait
[00:45.40] To hear from you if you do decide to
[00:50.12]
[00:57.74] Don't try to humour me
[01:00.25]
[01:00.81] With letters I can't read
[01:03.04]
[01:10.40] Don't sympathise with me
[01:13.10] Don't try to be discreet
[01:16.18]
[01:30.34] Photograph that's in my case
[01:33.29] Will travel with me every place
[01:36.57] Reminding me what to be for you love
[01:41.43]
[01:43.76] Orchards smell of sweet perfume
[01:45.96] The mountainside is now in bloom
[01:49.67] And I am here waiting for your company
[01:55.14]
[02:01.88] Don't try to humour me
[02:04.83] With letters I can't read
[02:07.04]
[02:14.53] The clock's at half past three
[02:16.60]
[02:17.74] It's stopped to wake like me
[02:20.31]
[02:40.99] Photograph that's in my case
[02:43.64] Will travel with me every place
[02:46.89] Reminding me what to be for you love
[02:51.98]
[02:53.56] Tiny goddess wrapped in lace
[02:56.26] That certain smile upon your face
[02:59.60] Is telling me what's to be
[03:02.93] When you leave

歌词大意

[00:26.40] chuān zhe lěi sī de nǚ shén
[00:29.60] nǐ liǎn shàng dài zhe jiān dìng dì xiào róng
[00:32.56] xiàng shì gào sù wǒ gāi zěn me bàn
[00:36.03] dāng nǐ lí kāi
[00:39.36] zài yí gè wǔ chǐ bā de fáng jiān lǐ
[00:41.88] wǒ dú zì zuò zhe, wǒ huì děng dào
[00:45.40] děng zhe tīng nǐ de jué dìng
[00:57.74] bú yào shì tú qiān jiù wǒ
[01:00.81] yòng nèi xiē wǒ kàn bu dǒng de xìn
[01:10.40] bú yào tóng qíng wǒ
[01:13.10] bú yào zhè me jǐn zhāng
[01:30.34] wǒ hé zi lǐ de zhào piān
[01:33.29] huì yī zhí gēn zhe wǒ dào rèn hé dì fāng
[01:36.57] tí xǐng wǒ yào wèi nǐ de ài zuò shí mǒ
[01:43.76] guǒ yuán lǐ yǒu mí rén de xiāng qì
[01:45.96] shān shàng xiàn zài kāi mǎn le huā ér
[01:49.67] wǒ zài děng zhe nǐ lái péi bàn wǒ
[02:01.88] bú yào shì tú yìng fù wǒ
[02:04.83] yòng nèi xiē wǒ kàn bu dǒng de xìn
[02:14.53] xiàn zài shì sān diǎn bàn
[02:17.74] shí jiān xiàng wǒ yí yàng tíng zhǐ le
[02:40.99] wǒ hé zi lǐ de zhào piān
[02:43.64] wǒ huì dài qù rèn hé dì fāng
[02:46.89] tí xǐng zhe wǒ nǐ de ài yǐ jīng chéng wéi shén me
[02:53.56] chuān zhe lěi sī de nǚ shén
[02:56.26] nǐ liǎn shàng dài zhe jiān dìng dì xiào róng
[02:59.60] jiù xiàng shì zài gào sù wǒ, wǒ gāi zěn me bàn
[03:02.93] dāng nǐ lí kāi