夏が终わる~夏の日のオマージュ~

歌曲 夏が终わる~夏の日のオマージュ~
歌手 Mr.Children
专辑 HANABI

歌词

[00:20.52]
[00:22.52] 夏の終わりの少し冷えた空気が
[00:29.79] 人懐かしさを運んでくる
[00:37.22] 強い日差し 蝉の声
[00:40.87] 陽炎 花火 波の音 寝苦しい夜
[00:51.36]
[00:52.30] ビーチハウスはもう取リ壊され
[00:59.69] ただの木材へと姿を変える
[01:07.07] 期待したことなど何ひとつ起きなかったな
[01:16.36] まだあきらめてないけど
[01:20.69]
[01:22.33] 夏が終わる
[01:25.77] ただそれだけのこと
[01:29.35] なのに何かを失ったような気がした
[01:37.22] 普通の日々に引き戻されることが
[01:44.39] たまらなく寂しく思えた
[01:50.29]
[01:52.32] きれいごと並べて 理想を押し付けて
[01:59.67] 異見されると無愛想になってた
[02:07.08] 君にとって何よリも一番暑苦しかったものは
[02:16.41] 僕だったんじゃないかな
[02:20.25]
[02:22.18] 夏が終わる
[02:25.56] それと似たようなもの
[02:29.33] 分かったようなこと言って誤魔化した
[02:37.13] 孤独な僕とまた向き合っていくことも
[02:44.33] 大事なステップと言い聞かせて
[02:50.38]
[03:16.64] 夏が終わる 大好きな夏が終わる
[03:23.77] まるで命が萎んでくような気がした
[03:31.46] 普通の日々に引き戻されることが
[03:38.74] たまらなく寂しく思えた
[03:46.76] 孤独な僕とまた向き合っていくことが
[03:53.80] 泣きたいほど悲しく思えた
[03:59.90]

拼音

[00:20.52]
[00:22.52] xià zhōng shǎo lěng kōng qì
[00:29.79] rén huái yùn
[00:37.22] qiáng rì chà chán shēng
[00:40.87] yáng yán huā huǒ bō yīn qǐn kǔ yè
[00:51.36]
[00:52.30] qǔ huài
[00:59.69] mù cái zī biàn
[01:07.07] qī dài hé qǐ
[01:16.36]
[01:20.69]
[01:22.33] xià zhōng
[01:25.77]
[01:29.35] hé shī qì
[01:37.22] pǔ tōng rì yǐn tì
[01:44.39] jì sī
[01:50.29]
[01:52.32] bìng lǐ xiǎng yā fù
[01:59.67] yì jiàn wú ài xiǎng
[02:07.08] jūn hé yī fān shǔ kǔ
[02:16.41]
[02:20.25]
[02:22.18] xià zhōng
[02:25.56] shì
[02:29.33] fēn yán wù mó huà
[02:37.13] gū dú pú xiàng hé
[02:44.33] dà shì yán wén
[02:50.38]
[03:16.64] xià zhōng dà hǎo xià zhōng
[03:23.77] mìng wēi qì
[03:31.46] pǔ tōng rì yǐn tì
[03:38.74] jì sī
[03:46.76] gū dú pú xiàng hé
[03:53.80] qì bēi sī
[03:59.90]

歌词大意

[00:22.52] xià mò wēi lěng de kōng qì
[00:29.79] dài lái yī xiē huái niàn
[00:37.22] qiáng liè de yáng guāng chì rè de chán míng
[00:40.87] yáng yán yān huǒ hǎi làng de shēng yīn nán yǐ rù mián de yè wǎn
[00:52.30] Beach House yǐ jīng bèi chāi chú
[00:59.69] biàn chéng yī duī mù cái
[01:07.07] qī dài de shì qíng yī jiàn yě méi yǒu fā shēng
[01:16.36] suī rán hái méi yǒu fàng qì
[01:22.33] xià tiān jiù yào guò qù le
[01:25.77] zhǐ shì zhè yī jiàn shì
[01:29.35] jiù ràng wǒ chàng rán ruò shī
[01:37.22] bù dé bù huí dào pǔ tōng de rì cháng shēng huó
[01:44.39] zhǐ jué de wú bǐ jì mò
[01:52.32] mǎn zuǐ piào liàng huà bǎ lǐ xiǎng qiáng jiā yú rén de wǒ
[01:59.67] yī dàn tīng dào bù tóng de shēng yīn jiù lì jí biàn de lěng mò
[02:07.08] duì nǐ ér yán zhè gè xià tiān bǐ yī qiè dōu mēn rè de
[02:16.41] dà gài shì wǒ ba
[02:22.18] xià tiān jiù yào guò qù le
[02:25.56] duì yú yǔ cǐ lèi sì de yī xiē shì qíng
[02:29.33] wǒ shuō zhe sì hū néng tīng dǒng de huà lái táng sè
[02:37.13] wǒ duì nǐ shuō nǐ néng zài cì miàn duì rú cǐ gū dú de wǒ
[02:44.33] shì mài chū le hěn zhòng yào de yī bù
[03:16.64] xià tiān jiù yào guò qù le zuì xǐ huān de xià tiān jiù yào guò qù le
[03:23.77] wǎn rú shēng mìng zhèng zài kū wěi
[03:31.46] bù dé bù huí dào pǔ tōng de rì cháng shēng huó
[03:38.74] zhǐ jué de wú bǐ jì mò
[03:46.76] nǐ néng zài cì miàn duì rú cǐ gū dú de wǒ
[03:53.80] qí shí zhǐ jué de bēi shāng shèn zhì yú xiǎng liú lèi