Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem in D minor, K.626 - Recordare (Sequenz)

歌曲 Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem in D minor, K.626 - Recordare (Sequenz)
歌手 Leonard Bernstein
专辑 Mozart: Requiem

歌词

[ti:Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem in D minor, K.626 - Recordare (Sequenz)]
[ar:Leonard Bernstein]
[al:Mozart: Requiem]
[ed:1]
[00:00.000] Ⅲ. SEQUENZ
[00:32.715] Recordare, Jesu pie,
[00:47.892] quod sum causa tuae viae:
[01:03.781] ne me perdas illa die.
[01:24.151]
[01:34.166] Quarens me, sedisti lassus:
[01:43.146] redemisti crucem passus:
[01:53.166] tantus labor non sit cassus.
[02:10.000]
[02:13.726] Juste judex ultionis,
[02:23.195] donum fac remissionis,
[02:29.826] ante diem rationis.
[02:50.425]
[03:00.256] Ingemisco, tamquam reus:
[03:11.504] culpa rubet vultus meus:
[03:21.894] supplicanti parce Deus.
[03:30.844] Qui Mariem absolvisti,
[03:36.000] et latronem exaudisti,
[03:41.704] mihi quoque spem dedisti.
[03:56.200] Preces meae non sunt dignae,
[04:11.777] sed tu bonus fac benigne,
[04:30.705] ne perenni cremer igne.
[04:41.775] Inter oves locum praesta,
[04:53.645] et ab haedis me sequestra,
[05:04.785] statuens in parte dextra.

拼音

ti: Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem in D minor, K. 626 Recordare Sequenz
ar: Leonard Bernstein
al: Mozart: Requiem
ed: 1
[00:00.000] . SEQUENZ
[00:32.715] Recordare, Jesu pie,
[00:47.892] quod sum causa tuae viae:
[01:03.781] ne me perdas illa die.
[01:24.151]
[01:34.166] Quarens me, sedisti lassus:
[01:43.146] redemisti crucem passus:
[01:53.166] tantus labor non sit cassus.
[02:10.000]
[02:13.726] Juste judex ultionis,
[02:23.195] donum fac remissionis,
[02:29.826] ante diem rationis.
[02:50.425]
[03:00.256] Ingemisco, tamquam reus:
[03:11.504] culpa rubet vultus meus:
[03:21.894] supplicanti parce Deus.
[03:30.844] Qui Mariem absolvisti,
[03:36.000] et latronem exaudisti,
[03:41.704] mihi quoque spem dedisti.
[03:56.200] Preces meae non sunt dignae,
[04:11.777] sed tu bonus fac benigne,
[04:30.705] ne perenni cremer igne.
[04:41.775] Inter oves locum praesta,
[04:53.645] et ab haedis me sequestra,
[05:04.785] statuens in parte dextra.

歌词大意

ti: Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem in D minor, K. 626 Recordare Sequenz
ar: Leonard Bernstein
al: Mozart: Requiem
ed: 1
[00:00.000] xù shū yǒng
[00:32.715] qǐng jì de, liáng shàn de yē sū,
[00:47.892] wǒ de jiù shú shì mí jiàng lín rén shì de yuán yóu.
[01:03.781] qǐng bié zài shěn pàn rì yí qì wǒ!
[01:24.151]
[01:34.166] xún mì zhe wǒ, mí pí lèi dì zuò xià lái,
[01:43.146] lái jiù shú wǒ, mí zài shí zì jià shàng shòu nàn,
[01:53.166] yuàn zhè kǔ nàn méi yǒu bái dān.
[02:10.000]
[02:13.726] shǎng fá gōng zhèng de pàn jué zhě,
[02:23.195] qǐng kuān shù wǒ men,
[02:29.826] zhí dào shěn pàn zhī rì.
[02:50.425]
[03:00.256] wǒ shēn yín zhe, yīn wèi wǒ shì zuì rén,
[03:11.504] zuì è gǎn zhàng hóng le wǒ de liǎn,
[03:21.894] tiān zhǔ, qǐng kuān róng yī míng āi qiú zhě ba!
[03:30.844] mí kuān shù le mǎ lì yà,
[03:36.000] bìng jǐng gào le qiè dào,
[03:41.704] yě qǐng cì yǔ wǒ xī wàng.
[03:56.200] wǒ de dǎo gào suī rán bēi jiàn,
[04:11.777] rán ér hé shàn cí bēi de mí,
[04:30.705] qǐng shǐ wǒ miǎn yú yǒng héng zhī huǒ.
[04:41.775] qǐng zài mián yáng qún zhōng cì gěi wǒ yī xí zhī dì
[04:53.645] bìng jiāng wǒ yǔ shān yáng gé kāi,
[05:04.785] ràng wǒ zhàn zài mí de yòu shǒu biān shàng.