Away in a Madhouse

歌曲 Away in a Madhouse
歌手 H. P. Lovecraft Historical Society
专辑 A Very Scary Solstice

歌词

[00:00.74] Away in a madhouse
[00:04.64] Confined to my bed,
[00:08.14] From visions and nightmares
[00:12.98] That filled me with dread,
[00:16.34] The doctor has sweetly
[00:20.85] Inserted a probe,
[00:24.73] To severe completely
[00:28.88] My prefrontal lobe.
[00:33.18] Electroshock therapy
[00:37.51] Mind-numbing pills,
[00:41.98] They change my behavior
[00:44.95] To cure all my ills,
[00:49.25] I love the asylum
[00:53.10] My own padded cell,
[00:57.14] I'll stay here forever,
[01:01.31] For outside it's hell!

歌词大意

[00:00.74] zǒu zài fēng rén yuàn
[00:04.64] bèi kǔn zài wǒ de chuáng shàng,
[00:08.14] bàn zhe huàn jué yǔ è mèng
[00:12.98] wǒ xīn huái kǒng jù,
[00:16.34] yī shēng tián tián dì
[00:20.85] chā rù tàn zhēn,
[00:24.73] chè dǐ de jìn rù
[00:28.88] wǒ de qián é yè.
[00:33.18] diàn xiū kè zhì liáo
[00:37.51] tóu nǎo má mù wán,
[00:41.98] tā men gǎi biàn le wǒ de xíng wéi
[00:44.95] zhì yù wǒ suǒ yǒu jí bìng,
[00:49.25] wǒ ài jīng shén bìng yuàn
[00:53.10] wǒ zì shēn de láo fáng,
[00:57.14] wǒ huì yǒng yuǎn liú zài zhè lǐ,
[01:01.31] yīn wèi wài miàn jiù shì dì yù!