| 歌曲 | Picture Perfect |
| 歌手 | MONKEY MAJIK |
| 歌手 | m-flo |
| 专辑 | Picture Perfect |
| [00:19.40] | ALL THE TIME THAT YOU WERE STANDING BY MY SIDE |
| [00:23.18] | SHE'S THAT PICTURE PERFECT KIND |
| [00:25.62] | I CAN'T BELIEVE I WAS SO BLIND |
| [00:28.02] | DO YOU REMEMBER THE TIME |
| [00:30.41] | YOU KNOW I STEPPED ACROSS THAT LINE |
| [00:32.75] | I MADE YOU CRY AND THAT'S MY CRIME |
| [00:35.19] | I WISH THAT I COULD JUST REWIND |
| [00:37.56] | |
| [00:38.26] | IT'S THE EVENING, AND YOU'VE BEEN COMPLAINING |
| [00:41.11] | ABOUT OUR SITUATION AND ALL MY DECEIVING |
| [00:43.43] | I KNOW THAT EVERYTHING IS GOING SLOW |
| [00:48.43] | AND IF YOU WANT TO FEEL BETTER |
| [00:49.69] | I CAN TELL YOU THAT IT'S GOING TO BE GREAT |
| [00:51.55] | YEAH IT'S GOING TO BE GOOD |
| [00:52.67] | OH! BUT I WOULD BE LYING TO YOU. |
| [00:56.36] | |
| [00:57.06] | BUT THESE DAYS, I'M CHANGING |
| [00:59.70] | MEETING NEW FACES |
| [01:02.06] | NOW HOW AM I SUPPOSED TO BE |
| [01:06.48] | MY FEELINGS FOR YOU SEEM TO BE CHANGING |
| [01:11.81] | LOOKING BACK, DON'T LOOK BACK ON ME |
| [01:16.23] | |
| [01:16.99] | ALL THE TIME THAT YOU WERE STANDING BY MY SIDE |
| [01:20.75] | SHE'S THAT PICTURE PERFECT KIND |
| [01:23.14] | I CAN'T BELIEVE I WAS SO BLIND |
| [01:25.61] | DO YOU REMEMBER THE TIME |
| [01:27.98] | YOU KNOW I STEPPED ACROSS THAT LINE |
| [01:30.34] | I MADE YOU CRY AND THAT'S MY CRIME |
| [01:32.76] | I WISH THAT I COULD JUST REWIND |
| [01:35.60] | |
| [01:36.30] | いなくてもいい I wanted to be FREE |
| [01:38.70] | いなくなってもいい I wanted her to LEAVE |
| [01:41.09] | It's kind of hard to see... |
| [01:42.24] | when the WORLD tunnel-visioned me |
| [01:43.68] | 求めていた愛の形 |
| [01:45.62] | they say BELIEVE in what you can't SEE |
| [01:47.68] | でも周りの CANDY が SWEET で HARD to THINK |
| [01:50.25] | 頭では COMPREHEND しても行動に移せん |
| [01:52.61] | my eyes on the 理屈、the TRUTH's here LISTEN |
| [01:55.24] | CHASE しても CHASE しても things keep FLEETING |
| [01:57.76] | 変な夢見てた I must have been SLEEPING |
| [02:00.04] | 遠くさまよう前に近くを SEEK IT |
| [02:02.42] | よく見てみれば 心には BEACON |
| [02:04.90] | of LIGHT 射して、探してた thing's HERE |
| [02:07.27]思ったより ] | NEAR, close to your HEMISPHERE |
| [02:09.62] | 今では CLEAR 20/20 cuz I'mma SHARE |
| [02:11.89] | 全て and I don't CARE if they think I'm WEIRD |
| [02:13.66] | |
| [02:14.36] | THERE THERE NOBODY THINKS YOU'RE WEIRD |
| [02:16.15] | YA SEE, I'VE BEEN THROUGH IT ALL BEFORE |
| [02:17.76] | AND THE SAME THING HAPPENED TO ME |
| [02:19.38] | きにしない“WOUNDS HEAL WITH TIME" |
| [02:21.50] | BUT IN THE MEANWHILE... |
| [02:22.91] | I'LL SHOW WHAT I MEAN |
| [02:24.02] | LET'S THINK OF IT ANOTHER WAY |
| [02:25.58] | EVERYTHING WE DO AND SAY DEFINES WHO WE ARE |
| [02:26.54] | AS WE LIVE OUT EACH DAY |
| [02:27.65] | WHAT WE DID WAS WRONG AT THE TIME |
| [02:29.14] | BUT IT HELPS US GO BACK AND REWIND |
| [02:30.32] | IT'S A MISTAKE BUT IT AIN'T NO CRIME |
| [02:31.61] | 重なり合うのさ つまりそれが愛 |
| [02:33.25] | |
| [02:33.95] | ALL THE TIME THAT YOU WERE STANDING BY MY SIDE |
| [02:37.52] | SHE'S THAT PICTURE PERFECT KIND |
| [02:40.01] | I CAN'T BELIEVE I WAS SO BLIND |
| [02:42.42] | DO YOU REMEMBER THE TIME |
| [02:44.83] | YOU KNOW I STEPPED ACROSS THAT LINE |
| [02:47.19] | I MADE YOU CRY AND THAT'S MY CRIME |
| [02:49.59] | I WISH THAT I COULD JUST REWIND |
| [02:51.86] | |
| [02:52.57] | I SAID GOODBYE |
| [02:56.69] | I DIDN'T KNOW THAT IT WOULD ALL TURN OUT THIS WAY |
| [03:02.20] | BUT NOW I KNOW |
| [03:06.30] | I REALISE |
| [03:08.48] | AND I CAN LEARN FROM MY MISTAKES |
| [03:10.72] | |
| [03:11.42] | BUT THESE DAYS, I'M CHANGING |
| [03:14.24] | MEETING NEW FACES |
| [03:16.48] | NOW HOW AM I SUPPOSED TO BE |
| [03:20.80] | MY FEELINGS FOR YOU SEEM TO BE CHANGING |
| [03:26.16] | LOOKING BACK, DON'T LOOK BACK ON ME |
| [03:30.73] | |
| [03:31.43] | ALL THE TIME THAT YOU WERE STANDING BY MY SIDE |
| [03:35.23] | SHE'S THAT PICTURE PERFECT KIND |
| [03:37.61] | I CAN'T BELIEVE I WAS SO BLIND |
| [03:40.02] | DO YOU REMEMBER THE TIME |
| [03:42.42] | YOU KNOW I STEPPED ACROSS THAT LINE |
| [03:44.82] | I MADE YOU CRY AND THAT'S MY CRIME |
| [03:47.24] | I WISH THAT I COULD JUST REWIND |
| [00:19.40] | ALL THE TIME THAT YOU WERE STANDING BY MY SIDE |
| [00:23.18] | SHE' S THAT PICTURE PERFECT KIND |
| [00:25.62] | I CAN' T BELIEVE I WAS SO BLIND |
| [00:28.02] | DO YOU REMEMBER THE TIME |
| [00:30.41] | YOU KNOW I STEPPED ACROSS THAT LINE |
| [00:32.75] | I MADE YOU CRY AND THAT' S MY CRIME |
| [00:35.19] | I WISH THAT I COULD JUST REWIND |
| [00:37.56] | |
| [00:38.26] | IT' S THE EVENING, AND YOU' VE BEEN COMPLAINING |
| [00:41.11] | ABOUT OUR SITUATION AND ALL MY DECEIVING |
| [00:43.43] | I KNOW THAT EVERYTHING IS GOING SLOW |
| [00:48.43] | AND IF YOU WANT TO FEEL BETTER |
| [00:49.69] | I CAN TELL YOU THAT IT' S GOING TO BE GREAT |
| [00:51.55] | YEAH IT' S GOING TO BE GOOD |
| [00:52.67] | OH! BUT I WOULD BE LYING TO YOU. |
| [00:56.36] | |
| [00:57.06] | BUT THESE DAYS, I' M CHANGING |
| [00:59.70] | MEETING NEW FACES |
| [01:02.06] | NOW HOW AM I SUPPOSED TO BE |
| [01:06.48] | MY FEELINGS FOR YOU SEEM TO BE CHANGING |
| [01:11.81] | LOOKING BACK, DON' T LOOK BACK ON ME |
| [01:16.23] | |
| [01:16.99] | ALL THE TIME THAT YOU WERE STANDING BY MY SIDE |
| [01:20.75] | SHE' S THAT PICTURE PERFECT KIND |
| [01:23.14] | I CAN' T BELIEVE I WAS SO BLIND |
| [01:25.61] | DO YOU REMEMBER THE TIME |
| [01:27.98] | YOU KNOW I STEPPED ACROSS THAT LINE |
| [01:30.34] | I MADE YOU CRY AND THAT' S MY CRIME |
| [01:32.76] | I WISH THAT I COULD JUST REWIND |
| [01:35.60] | |
| [01:36.30] | I wanted to be FREE |
| [01:38.70] | I wanted her to LEAVE |
| [01:41.09] | It' s kind of hard to see... |
| [01:42.24] | when the WORLD tunnelvisioned me |
| [01:43.68] | qiú ài xíng |
| [01:45.62] | they say BELIEVE in what you can' t SEE |
| [01:47.68] | zhōu CANDY SWEET HARD to THINK |
| [01:50.25] | tóu COMPREHEND xíng dòng yí |
| [01:52.61] | my eyes on the lǐ qū the TRUTH' s here LISTEN |
| [01:55.24] | CHASE CHASE things keep FLEETING |
| [01:57.76] | biàn mèng jiàn I must have been SLEEPING |
| [02:00.04] | yuǎn qián jìn SEEK IT |
| [02:02.42] | jiàn xīn BEACON |
| [02:04.90] | of LIGHT shè tàn thing' s HERE |
| [02:07.27]思ったより ] | NEAR, close to your HEMISPHERE |
| [02:09.62] | jīn CLEAR 20 20 cuz I' mma SHARE |
| [02:11.89] | quán and I don' t CARE if they think I' m WEIRD |
| [02:13.66] | |
| [02:14.36] | THERE THERE NOBODY THINKS YOU' RE WEIRD |
| [02:16.15] | YA SEE, I' VE BEEN THROUGH IT ALL BEFORE |
| [02:17.76] | AND THE SAME THING HAPPENED TO ME |
| [02:19.38] | " WOUNDS HEAL WITH TIME" |
| [02:21.50] | BUT IN THE MEANWHILE... |
| [02:22.91] | I' LL SHOW WHAT I MEAN |
| [02:24.02] | LET' S THINK OF IT ANOTHER WAY |
| [02:25.58] | EVERYTHING WE DO AND SAY DEFINES WHO WE ARE |
| [02:26.54] | AS WE LIVE OUT EACH DAY |
| [02:27.65] | WHAT WE DID WAS WRONG AT THE TIME |
| [02:29.14] | BUT IT HELPS US GO BACK AND REWIND |
| [02:30.32] | IT' S A MISTAKE BUT IT AIN' T NO CRIME |
| [02:31.61] | zhòng hé ài |
| [02:33.25] | |
| [02:33.95] | ALL THE TIME THAT YOU WERE STANDING BY MY SIDE |
| [02:37.52] | SHE' S THAT PICTURE PERFECT KIND |
| [02:40.01] | I CAN' T BELIEVE I WAS SO BLIND |
| [02:42.42] | DO YOU REMEMBER THE TIME |
| [02:44.83] | YOU KNOW I STEPPED ACROSS THAT LINE |
| [02:47.19] | I MADE YOU CRY AND THAT' S MY CRIME |
| [02:49.59] | I WISH THAT I COULD JUST REWIND |
| [02:51.86] | |
| [02:52.57] | I SAID GOODBYE |
| [02:56.69] | I DIDN' T KNOW THAT IT WOULD ALL TURN OUT THIS WAY |
| [03:02.20] | BUT NOW I KNOW |
| [03:06.30] | I REALISE |
| [03:08.48] | AND I CAN LEARN FROM MY MISTAKES |
| [03:10.72] | |
| [03:11.42] | BUT THESE DAYS, I' M CHANGING |
| [03:14.24] | MEETING NEW FACES |
| [03:16.48] | NOW HOW AM I SUPPOSED TO BE |
| [03:20.80] | MY FEELINGS FOR YOU SEEM TO BE CHANGING |
| [03:26.16] | LOOKING BACK, DON' T LOOK BACK ON ME |
| [03:30.73] | |
| [03:31.43] | ALL THE TIME THAT YOU WERE STANDING BY MY SIDE |
| [03:35.23] | SHE' S THAT PICTURE PERFECT KIND |
| [03:37.61] | I CAN' T BELIEVE I WAS SO BLIND |
| [03:40.02] | DO YOU REMEMBER THE TIME |
| [03:42.42] | YOU KNOW I STEPPED ACROSS THAT LINE |
| [03:44.82] | I MADE YOU CRY AND THAT' S MY CRIME |
| [03:47.24] | I WISH THAT I COULD JUST REWIND |
| 00: 19. 40 yī zhí yǐ lái nǐ dōu péi zài wǒ shēn biān | |
| [00:23.18] | tā jiù shì nà bān wán měi dí huà miàn |
| [00:25.62] | wǒ wú fǎ xiāng xìn wǒ céng rú cǐ máng mù |
| [00:28.02] | nǐ shì fǒu hái jì de nà duàn shí guāng |
| [00:30.41] | nǐ zhī dào wǒ yǐ rán chāo chū nà tiáo jiè xiàn |
| [00:32.75] | rě nǐ kū qì shì wǒ de zuì guò |
| [00:35.19] | wǒ xī wàng kě yǐ dào dài chóng xīn lái guò |
| [00:37.56] | |
| [00:38.26] | nà gè yè wǎn nǐ yī zhí zài bào yuàn zhe |
| [00:41.11] | guān yú wǒ men zhī jiān de qíng jié hé wǒ suǒ yǒu de qī piàn |
| [00:43.43] | wǒ zhī dào měi yī jiàn de shì qíng kāi shǐ biàn de màn cháng |
| [00:48.43] | rú guǒ nǐ xiǎng yào gǎn jué hǎo yī xiē |
| [00:49.69] | wǒ kě yǐ duì nǐ shuō suǒ yǒu de yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái |
| [00:51.55] | méi cuò yī qiè dōu huì hǎo de |
| [00:52.67] | bù guò zhè zhǐ shì wǒ duì nǐ de lìng yí gè huǎng yán |
| [00:56.36] | |
| [00:57.06] | dàn shì zhèi xiē rì zi wǒ yī zhí zài gǎi biàn |
| [00:59.70] | yù jiàn yī xiē xīn de miàn kǒng |
| [01:02.06] | xiàn zài wǒ gāi rú hé qù zuò? |
| [01:06.48] | wǒ duì nǐ de gǎn jué sì hū zài qiǎo rán gǎi biàn |
| [01:11.81] | huí wàng dàn bú yào huí tóu wàng zhe wǒ |
| [01:16.23] | |
| [01:16.99] | yī zhí yǐ lái nǐ dōu péi zài wǒ shēn biān |
| [01:20.75] | tā jiù shì nà bān wán měi dí huà miàn |
| [01:23.14] | wǒ wú fǎ xiāng xìn wǒ céng rú cǐ máng mù |
| [01:25.61] | nǐ shì fǒu hái jì de nà duàn shí guāng |
| [01:27.98] | nǐ zhī dào wǒ yǐ rán chāo chū nà tiáo jiè xiàn |
| [01:30.34] | rě nǐ kū qì shì wǒ de zuì guò |
| [01:32.76] | wǒ xī wàng kě yǐ dào dài chóng xīn lái guò |
| [01:35.60] | |
| [01:36.30] | jí shǐ bù bèi xū yào yě hǎo wǒ xiǎng yào zì yóu |
| [01:38.70] | jí shǐ xiāo shī yě hǎo wǒ xiǎng yào tā lí kāi |
| [01:41.09] | dāng zhěng gè shì jiè suō chéng suì dào zhī shí |
| [01:42.24] | wǒ hěn nán zài qù kàn qīng shén me... |
| [01:43.68] | suǒ xún qiú de ài de xíng zhuàng |
| [01:45.62] | tā men shuō zài kàn bú dào zhī shí yào xuǎn zé xiāng xìn |
| [01:47.68] | dàn shì zhōu wéi zhī xíng guò yú tián mì yǐ rán nán yǐ sī kǎo |
| [01:50.25] | jí shǐ tóu nǎo qīng xǐng què nán yí jiǎo bù |
| [01:52.61] | bèi lǐ yóu suǒ xī yǐn tīng ba zhēn shí jiù zài zhè lǐ |
| [01:55.24] | jí shǐ bù duàn zhuī xún què nán táo xiāo shì |
| [01:57.76] | suǒ jiàn de qí guài mèng jìng wǒ bì xū yào cháng mián |
| [02:00.04] | zhǐ yīn zài yuǎn chù páng huáng suǒ yǐ xún qiú jiē chù |
| [02:02.42] | rú guǒ shì zhe cháng shì yī xià yóu rú guāng zhī dào biāo |
| [02:04.90] | de nèi xīn huì bù duàn zhào shè xún zhǎo zháo zhè lǐ de dōng xī |
| 02: 07. 27 bǐ qǐ kào jìn nǐ de sī xù bù rú guān shàng nǐ de bàn qiú | |
| [02:09.62] | zhǐ yīn xiàn zài wǒ zài fēn xiǎng |
| [02:11.89] | wǒ bù guān xīn tā men shì fǒu rèn wéi wǒ hěn qí guài |
| [02:13.66] | |
| [02:14.36] | méi yǒu rén huì rèn wéi nǐ shì qí guài de |
| [02:16.15] | nǐ kàn, wǒ céng jīng jiù jiù jīng lì guò zhè yī qiè |
| [02:17.76] | xiàn zài xiāng tóng de shì fā shēng zài wǒ shēn shàng |
| [02:19.38] | bú yào jiè yì" shí jiān huì zhì yù yī qiè |
| [02:21.50] | dàn yú cǐ tóng shí... |
| [02:22.91] | wǒ huì jiāng wǒ de yì yuàn zhǎn shì gěi nǐ |
| [02:24.02] | ràng wǒ men yòng lìng yī zhǒng fāng shì sī kǎo |
| [02:25.58] | wǒ men suǒ shuō hé suǒ zuò de yī qiè dìng yì le wǒ men |
| [02:26.54] | jiù xiàng wǒ men shēng cún de měi yì tiān |
| [02:27.65] | cǐ shí wǒ men dōu céng zuò guò de cuò shì |
| [02:29.14] | dàn shì tā huì bāng zhù wǒ men huí wàng dào dài |
| [02:30.32] | suī rán shì gè cuò wù dàn bú shì zuì guò |
| [02:31.61] | xiāng hù chóng dié de jiù shì suǒ wèi de ài |
| [02:33.25] | |
| [02:33.95] | yī zhí yǐ lái nǐ dōu péi zài wǒ shēn biān |
| [02:37.52] | tā jiù shì nà bān wán měi dí huà miàn |
| [02:40.01] | wǒ wú fǎ xiāng xìn wǒ céng rú cǐ máng mù |
| [02:42.42] | nǐ shì fǒu hái jì de nà duàn shí guāng |
| [02:44.83] | nǐ zhī dào wǒ yǐ rán chāo chū nà tiáo jiè xiàn |
| [02:47.19] | rě nǐ kū qì shì wǒ de zuì guò |
| [02:49.59] | wǒ xī wàng kě yǐ dào dài chóng xīn lái guò |
| [02:51.86] | |
| [02:52.57] | wǒ shuō le zài jiàn |
| [02:56.69] | wǒ bù zhī dào huì biàn chéng zhè yàng de jié guǒ |
| [03:02.20] | dàn shì xiàn zài yǐ rán zhī xiǎo |
| [03:06.30] | wǒ yì shí dào le |
| [03:08.48] | dàn kě yǐ zài cuò wù zhōng xué xí |
| [03:10.72] | |
| [03:11.42] | dàn shì zhèi xiē rì zi wǒ yī zhí zài gǎi biàn |
| [03:14.24] | yù jiàn yī xiē xīn de miàn kǒng |
| [03:16.48] | xiàn zài wǒ gāi rú hé qù zuò |
| [03:20.80] | wǒ duì nǐ de gǎn jué sì hū zài qiǎo rán gǎi biàn |
| [03:26.16] | huí wàng dàn bú yào huí tóu wàng zhe wǒ |
| [03:30.73] | |
| [03:31.43] | yī zhí yǐ lái nǐ dōu péi zài wǒ shēn biān |
| [03:35.23] | tā jiù shì nà bān wán měi dí huà miàn |
| [03:37.61] | wǒ wú fǎ xiāng xìn wǒ céng rú cǐ máng mù |
| [03:40.02] | nǐ shì fǒu hái jì de nà duàn shí guāng |
| [03:42.42] | nǐ zhī dào wǒ yǐ rán chāo chū nà tiáo jiè xiàn |
| [03:44.82] | rě nǐ kū qì shì wǒ de zuì guò |
| [03:47.24] | wǒ xī wàng kě yǐ dào dài chóng xīn lái guò |