Red Dress

歌曲 Red Dress
歌手 MONKEY MAJIK
专辑 Picture Perfect

歌词

[00:00.50]
[00:27.29] The girl with the red dress,
[00:29.86] She is standing just to confess.
[00:32.91] Has an eye for fancy things,
[00:35.94] he buys her diamond rings.
[00:39.05] With high heels, just walking,
[00:41.61] She has got everyone talking
[00:44.59] About who is next in line,
[00:47.71] To take her out, and dine.
[00:51.11] She knows how it feels,
[00:54.28] She makes all the world turn for her,
[00:58.38] She knows, ooh! I know.
[01:02.68] And he knows how it feels,
[01:06.36] Not on his own, he is chasing at her,
[01:10.38] He knows, ooh! Everyone knows.
[01:15.20] “I love her, oh! I love her, I love her, oh!”
[01:38.14]
[01:50.63] Spending everyday outside her doorway,
[01:56.20] The light goes out, the window is open,
[01:59.87] I hear her sleeping.
[02:02.89] The ground below me never moves,
[02:05.77] I'm stuck right here.
[02:08.77] Wishing she would fly out with a rope,
[02:12.58] To pull me near.
[02:14.74] She don't know how I feel.
[02:17.93] I would give up all my kingdom for her,
[02:22.28] I know, ooh! I know.
[02:26.31] And she knows how it feels,
[02:29.73] She makes all the world turn for her,
[02:33.92] She know, I know.
[02:37.81] Oh! I love her I love her
[03:01.71] Looking at your window with the curtain slightly
[03:05.31] Open there is a mirror.
[03:07.89] And in that mirror I see a reflection
[03:10.56] Of a cloth that is satin red
[03:14.31] Black car in the driveway, how does it feels?
[03:18.61] I don't know.
[03:20.40] A penguin with a bouquet, what does it mean?
[03:24.51] I think I know.
[03:26.26] He loves her? Yeah he loves her.
[03:41.59] And she loves him! And I lost her.
[03:47.88] Oh no!
[03:50.45]

拼音

[00:00.50]
[00:27.29] The girl with the red dress,
[00:29.86] She is standing just to confess.
[00:32.91] Has an eye for fancy things,
[00:35.94] he buys her diamond rings.
[00:39.05] With high heels, just walking,
[00:41.61] She has got everyone talking
[00:44.59] About who is next in line,
[00:47.71] To take her out, and dine.
[00:51.11] She knows how it feels,
[00:54.28] She makes all the world turn for her,
[00:58.38] She knows, ooh! I know.
[01:02.68] And he knows how it feels,
[01:06.36] Not on his own, he is chasing at her,
[01:10.38] He knows, ooh! Everyone knows.
[01:15.20] " I love her, oh! I love her, I love her, oh!"
[01:38.14]
[01:50.63] Spending everyday outside her doorway,
[01:56.20] The light goes out, the window is open,
[01:59.87] I hear her sleeping.
[02:02.89] The ground below me never moves,
[02:05.77] I' m stuck right here.
[02:08.77] Wishing she would fly out with a rope,
[02:12.58] To pull me near.
[02:14.74] She don' t know how I feel.
[02:17.93] I would give up all my kingdom for her,
[02:22.28] I know, ooh! I know.
[02:26.31] And she knows how it feels,
[02:29.73] She makes all the world turn for her,
[02:33.92] She know, I know.
[02:37.81] Oh! I love her I love her
[03:01.71] Looking at your window with the curtain slightly
[03:05.31] Open there is a mirror.
[03:07.89] And in that mirror I see a reflection
[03:10.56] Of a cloth that is satin red
[03:14.31] Black car in the driveway, how does it feels?
[03:18.61] I don' t know.
[03:20.40] A penguin with a bouquet, what does it mean?
[03:24.51] I think I know.
[03:26.26] He loves her? Yeah he loves her.
[03:41.59] And she loves him! And I lost her.
[03:47.88] Oh no!
[03:50.45]

歌词大意

[00:27.29] chuān hóng qún de nǚ hái,
[00:29.86] tā zhàn zài na r tǎn bái chàn huǐ.
[00:32.91] zài zhòng duō měi lì shì wù zhōng jīng tiāo xì xuǎn,
[00:35.94] tā wèi tā mǎi xià zuàn shí jiè zhǐ.
[00:39.05] tà zhe gāo gēn xié, suí xìng zǒu guò,
[00:41.61] tā jiù chéng le zhòng rén jiāo diǎn
[00:44.59] shuí huì shì xià yī ge ne?
[00:47.71] xià yī ge hé tā gòng jìn wǎn cān de xìng yùn ér.
[00:51.11] tā zhī dào nà shi shén me gǎn jué,
[00:54.28] ràng quán shì jiè wéi zhe tā zhuǎn,
[00:58.38] tā yī zhí zhī dào, a! wǒ míng bái.
[01:02.68] ér tā yě míng bái nà shi shén me gǎn jué,
[01:06.36] dà jiā dōu xiǎng dé dào tā de fāng xīn, bāo kuò tā,
[01:10.38] tā yī zhí zhī dào, a! měi ge rén dōu zhī dào.
[01:15.20] " wǒ ài tā, ó! wǒ ài tā, wǒ ài tā!"
[01:50.63] měi tiān zài tā jiā mén kǒu děng tā,
[01:56.20] dēng guāng xī miè, chuāng hù dǎ kāi,
[01:59.87] wǒ néng tīng jiàn tā shuì zháo de shēng yīn.
[02:02.89] wǒ jiǎo dǐ de dì miàn cóng bù yí dòng,
[02:05.77] wǒ bèi dìng le zài cǐ chù.
[02:08.77] qí dǎo tā néng cóng chuāng kǒu pāo chū yī gēn shéng zi,
[02:12.58] hǎo lā wǒ kào jìn tā.
[02:14.74] tā bù zhī dào wǒ de gǎn jué.
[02:17.93] wǒ yuàn wèi tā fàng qì wǒ de zhěng gè shì jiè,
[02:22.28] wǒ zhī dào, a! wǒ zhī dào.
[02:26.31] dàn tā zhī dào nà zhǒng gǎn jué,
[02:29.73] tā ràng zhěng gè shì jiè wèi tā yùn zhuàn,
[02:33.92] tā zhī dào, wǒ yě zhī dào.
[02:37.81] ó! dàn wǒ ài tā, wǒ ài tā
[03:01.71] kàn zhe nǐ chuāng qián wēi wēi lā kāi de chuāng lián,
[03:05.31] nà lǐ miàn yǒu yī miàn jìng zi.
[03:07.89] zài jìng zi lǐ wǒ kàn jiàn yí gè shēn yǐng,
[03:10.56] chuān zhe rǎn chéng hóng sè de yī fú
[03:14.31] chē dào shàng de hēi sè jiào chē, tā shì shén me gǎn jué?
[03:18.61] wǒ bù zhī dào.
[03:20.40] shǒu pěng huā shù de qǐ é, nà shi shén me yì sī?
[03:24.51] wǒ jué de wǒ zhī dào.
[03:26.26] tā ài tā? shì de, tā ài tā.
[03:41.59] ér tā yě ài tā! wǒ shī qù le tā.
[03:47.88] ó bù!