Now I'm Here (Live At The Rainbow, London - November 1974)

歌曲 Now I'm Here (Live At The Rainbow, London - November 1974)
歌手 Queen
专辑 Live At The Rainbow '74

歌词

[00:00.000] 作词 : Brian May
[00:01.000] 作曲 : Brian May
[00:11.201] Here I stand (here I stand)
[00:14.432] Look around around around around around
[00:21.656] But you won't see me (but you won't see me)
[00:34.672] Now I'm here (Now I'm here), now I'm there (Now I'm there)
[00:49.201] I'm just a... just a new man
[01:00.979] Yes you made me live again, wow
[01:14.903] A baby I was when you took my hand
[01:18.649] And the light of the night burned bright
[01:22.519] The people all stared didn't understand
[01:26.106] But you knew my name on sight
[01:29.873] Ooh whatever came of you and me
[01:33.763] America's new bride to be - ooh, dont worry baby I'm safe and sound
[01:41.249] Down in the dungeon just peaches n' me
[01:45.996] Don't I love you so
[01:49.736] Yes you made me live again, yeah
[02:01.344] Yeah, ooh, a thin moon me in a smoke - screen sky
[02:06.794] Where the beams of your lovelight chase
[02:10.535] Dont move, dont speak, dont feel no pain
[02:14.297] With the rain running down my face
[02:18.263] Your matches still light up the sky
[02:22.087] And many a tear lives on in my eye
[02:29.561] Down in the city just Hoople n' me
[02:41.973] Don't I love him so
[03:22.935] Whatever comes of you and me
[03:26.407] I love to leave my memory with you
[03:36.747] Now I'm here (Now I'm here)
[03:40.434] Think I'll stay around around around around around around
[03:48.531] Down in the city just you n' me (down in the city just you n' me)

拼音

[00:00.000] zuò cí : Brian May
[00:01.000] zuò qǔ : Brian May
[00:11.201] Here I stand here I stand
[00:14.432] Look around around around around around
[00:21.656] But you won' t see me but you won' t see me
[00:34.672] Now I' m here Now I' m here, now I' m there Now I' m there
[00:49.201] I' m just a... just a new man
[01:00.979] Yes you made me live again, wow
[01:14.903] A baby I was when you took my hand
[01:18.649] And the light of the night burned bright
[01:22.519] The people all stared didn' t understand
[01:26.106] But you knew my name on sight
[01:29.873] Ooh whatever came of you and me
[01:33.763] America' s new bride to be ooh, dont worry baby I' m safe and sound
[01:41.249] Down in the dungeon just peaches n' me
[01:45.996] Don' t I love you so
[01:49.736] Yes you made me live again, yeah
[02:01.344] Yeah, ooh, a thin moon me in a smoke screen sky
[02:06.794] Where the beams of your lovelight chase
[02:10.535] Dont move, dont speak, dont feel no pain
[02:14.297] With the rain running down my face
[02:18.263] Your matches still light up the sky
[02:22.087] And many a tear lives on in my eye
[02:29.561] Down in the city just Hoople n' me
[02:41.973] Don' t I love him so
[03:22.935] Whatever comes of you and me
[03:26.407] I love to leave my memory with you
[03:36.747] Now I' m here Now I' m here
[03:40.434] Think I' ll stay around around around around around around
[03:48.531] Down in the city just you n' me down in the city just you n' me

歌词大意

[00:11.201] dǐ dá cǐ dì
[00:14.432] fàng yǎn sì zhōu
[00:21.656] nǐ què bù dé jiàn wǒ
[00:34.672] wǒ jì zài cǐ
[00:49.201] wǒ zhǐ bù guò chū lái zhà dào
[01:00.979] shì nǐ ràng wǒ wǎn ruò xīn shēng
[01:14.903] dāng nǐ qiān qǐ wǒ shǒu shí wǒ jiǒng pò dé xiàng gè hái zi
[01:18.649] zhōu zāo dēng guāng shà shí xuàn mù zhàn fàng
[01:22.519] wéi guān zhòng rén yī tóu wù shuǐ
[01:26.106] zhǐ yǒu nǐ yī yǎn jiù zhī dào wǒ de míng zì
[01:29.873] wú lùn nǐ wǒ zhī jiān céng fā shēng le shén me
[01:33.763] nǐ dōu jiāng chéng wéi měi guó xīn niáng, bié dān xīn wǒ ān rán wú yàng
[01:41.249] dì láo jiǔ bā zhǐ shèng wǒ hé táo zi xiǎo jiě
[01:45.996] wǒ shì nà me ài tā
[01:49.736] shì nǐ ràng wǒ chóng huò xīn shēng
[02:01.344] xīn yuè zhī yè yān lóng mù sè
[02:06.794] hé chǔ dé yǐ zhuī xún nǐ de ài yì
[02:10.535] bié dòng, bié chū shēng
[02:14.297] pāng tuó dà yǔ zhōng wǒ jiāng bú huì tòng kǔ
[02:18.263] nǐ huà de huǒ chái réng diǎn liàng wǒ de tiān kōng
[02:22.087] jǐn guǎn wǒ de yǎn zhōng lèi shuǐ méng lóng
[02:29.561] zài zhè chéng zhōng zhǐ yǒu Hoople Mott the Hoople hé wǒ
[02:41.973] wǒ shì duō me ài tā a
[03:22.935] bù guǎn nǐ wǒ zhī jiān céng fā shēng le shén me
[03:26.407] wǒ yuàn jiāng zhè fèn tián mì huí yì liú gěi nǐ
[03:36.747] wǒ jì zài cǐ
[03:40.434] wàng xiǎng tíng liú
[03:48.531] zhěng zuò chéng shì wéi yǒu nǐ wǒ