歌曲 | Great King Rat (Live At The Rainbow, London - March 1974) |
歌手 | Queen |
专辑 | Live At The Rainbow '74 |
[00:00.000] | 作词 : Freddie Mercury |
[00:01.000] | 作曲 : Freddie Mercury |
[00:36.125] | Great King Rat died today |
[00:37.430] | Born on the twenty first of May |
[00:39.094] | Died syphillis forty four on his birthday |
[00:42.574] | Every second word he swore |
[00:44.598] | Yes he was the son of a whore |
[00:46.071] | Always wanted by the law |
[00:49.679] | Wouldn't you like to know? |
[00:51.365] | Wouldn't you like to know? |
[00:53.072] | Wouldn't you like to know? |
[00:54.693] | Great King Rat was a dirty old man |
[00:55.996] | And a dirty old man was he |
[00:58.049] | Now what did I tell you |
[01:00.193] | Would you like to see? |
[01:08.141] | Where will I be tomorrow? |
[01:09.258] | Will I beg or will I borrow? |
[01:10.925] | I don't care anyway |
[01:14.384] | Come on come on the time is right |
[01:16.085] | The man is evil and that is right |
[01:17.798] | I told you ah yes I told you |
[01:18.997] | And that's no lie |
[01:22.660] | Wouldn't you like to know? |
[01:23.459] | Wouldn't you like to know? |
[01:24.971] | Wouldn't you like to know? |
[01:26.524] | Great King Rat was a dirty old man |
[01:27.902] | And a dirty old man was he |
[01:29.968] | Now what did I tell you? |
[01:32.097] | Would you like to see? |
[01:35.526] | Let us show ya |
[01:36.660] | —riff— |
[02:17.284] | Wouldn't you like to know? |
[02:18.708] | Wouldn't you like to know people? |
[02:21.916] | Great King Rat was a dirty old man |
[02:23.437] | And a dirty old man was he |
[02:25.331] | Now what did I tell you? |
[02:27.365] | Would you like to see? |
[02:52.061] | Now listen all you people |
[02:55.740] | Put out the good and keep the bad |
[03:00.285] | Very soon you're gonna believe the Bible |
[03:07.573] | You sinners get in line |
[03:11.152] | Saints you leave far behind |
[03:15.757] | Very soon you're gonna be his disciple |
[03:26.555] | Don't listen to what mama says |
[03:30.328] | Not a word not a word mama says |
[03:34.229] | Or else you'll find yourself being the rival |
[03:40.477] | The great Lord before He died |
[03:45.636] | Knelt sinners by his side |
[03:49.437] | And said you're going to realize tomorrow |
[04:18.428] | No I'm not gonna tell you |
[04:19.541] | What you already know |
[04:21.236] | 'Cause time and time again |
[04:22.519] | The old man said it all a long time ago |
[04:24.539] | Come come on the time is right |
[04:26.909] | This evil man will fight |
[04:28.581] | I told you once before |
[04:33.302] | —riff— |
[06:17.325] | Great King Rat was a dirty old man |
[06:18.541] | And a dirty old man was he |
[06:20.456] | The last time I tell you? |
[06:23.020] | Would you like to see? |
[00:00.000] | zuò cí : Freddie Mercury |
[00:01.000] | zuò qǔ : Freddie Mercury |
[00:36.125] | Great King Rat died today |
[00:37.430] | Born on the twenty first of May |
[00:39.094] | Died syphillis forty four on his birthday |
[00:42.574] | Every second word he swore |
[00:44.598] | Yes he was the son of a whore |
[00:46.071] | Always wanted by the law |
[00:49.679] | Wouldn' t you like to know? |
[00:51.365] | Wouldn' t you like to know? |
[00:53.072] | Wouldn' t you like to know? |
[00:54.693] | Great King Rat was a dirty old man |
[00:55.996] | And a dirty old man was he |
[00:58.049] | Now what did I tell you |
[01:00.193] | Would you like to see? |
[01:08.141] | Where will I be tomorrow? |
[01:09.258] | Will I beg or will I borrow? |
[01:10.925] | I don' t care anyway |
[01:14.384] | Come on come on the time is right |
[01:16.085] | The man is evil and that is right |
[01:17.798] | I told you ah yes I told you |
[01:18.997] | And that' s no lie |
[01:22.660] | Wouldn' t you like to know? |
[01:23.459] | Wouldn' t you like to know? |
[01:24.971] | Wouldn' t you like to know? |
[01:26.524] | Great King Rat was a dirty old man |
[01:27.902] | And a dirty old man was he |
[01:29.968] | Now what did I tell you? |
[01:32.097] | Would you like to see? |
[01:35.526] | Let us show ya |
[01:36.660] | riff |
[02:17.284] | Wouldn' t you like to know? |
[02:18.708] | Wouldn' t you like to know people? |
[02:21.916] | Great King Rat was a dirty old man |
[02:23.437] | And a dirty old man was he |
[02:25.331] | Now what did I tell you? |
[02:27.365] | Would you like to see? |
[02:52.061] | Now listen all you people |
[02:55.740] | Put out the good and keep the bad |
[03:00.285] | Very soon you' re gonna believe the Bible |
[03:07.573] | You sinners get in line |
[03:11.152] | Saints you leave far behind |
[03:15.757] | Very soon you' re gonna be his disciple |
[03:26.555] | Don' t listen to what mama says |
[03:30.328] | Not a word not a word mama says |
[03:34.229] | Or else you' ll find yourself being the rival |
[03:40.477] | The great Lord before He died |
[03:45.636] | Knelt sinners by his side |
[03:49.437] | And said you' re going to realize tomorrow |
[04:18.428] | No I' m not gonna tell you |
[04:19.541] | What you already know |
[04:21.236] | ' Cause time and time again |
[04:22.519] | The old man said it all a long time ago |
[04:24.539] | Come come on the time is right |
[04:26.909] | This evil man will fight |
[04:28.581] | I told you once before |
[04:33.302] | riff |
[06:17.325] | Great King Rat was a dirty old man |
[06:18.541] | And a dirty old man was he |
[06:20.456] | The last time I tell you? |
[06:23.020] | Would you like to see? |
[00:36.125] | dà shǔ wáng jīn rì jià bēng |
[00:37.430] | wǔ yuè èr shí yī rì shēng |
[00:39.094] | zài sì shí sì suì shēng rì dàng tiān sǐ yú méi dú |
[00:42.574] | tā měi shí měi kè dōu zài bù tíng zhòu mà |
[00:44.598] | tā shì bì chí de ér zi |
[00:46.071] | zǒng shì bèi shì jiè tōng jī |
[00:49.679] | nǐ xiǎng bù xiǎng zhī dào? |
[00:51.365] | nǐ xiǎng zhī dào ba? |
[00:53.072] | nǐ xiǎng tīng ma? |
[00:54.693] | wěi dà de shǔ wáng shì gè āng zāng de chòu lǎo tóu |
[00:55.996] | shì gè chǒu è de lǎo yín gùn |
[00:58.049] | xiàn zài wǒ shuō wán le |
[01:00.193] | nǐ xiǎng jiàn shí jiàn shí ma? |
[01:08.141] | míng tiān wǒ huì shēn zài hé chǔ |
[01:09.258] | wǒ huì mǎn jiē qǐ tǎo jiè qián ma? |
[01:10.925] | wǒ cái bù zài hu |
[01:14.384] | lái ba lái ba shí jiān yǐ dào |
[01:16.085] | cǐ rén shì gè jué duì de è mó |
[01:17.798] | wǒ gào sù guò nǐ le |
[01:18.997] | wǒ kě méi yǒu sā huǎng |
[01:22.660] | nǐ men xiǎng tīng ma? |
[01:23.459] | nǐ men xiǎng zhī dào ma? |
[01:24.971] | nǐ men xiǎng bù xiǎng zhī dào? |
[01:26.524] | wěi dà de shǔ wáng shì gè āng zāng de chòu lǎo tóu |
[01:27.902] | shì gè chǒu è de lǎo yín gùn |
[01:29.968] | xiàn zài wǒ kě gào sù nǐ le |
[01:32.097] | nǐ men hái xiǎng jiàn shí jiàn shí ma? |
[01:35.526] | zhè jiù gěi nǐ kàn kàn |
[01:36.660] | |
[02:17.284] | nǐ men xiǎng tīng ma? |
[02:18.708] | dà jiā dōu xiǎng zhī dào ba? |
[02:21.916] | wěi dà de shǔ wáng shì gè āng zāng de chòu lǎo tóu |
[02:23.437] | shì gè chǒu è de lǎo yín gùn |
[02:25.331] | xiàn zài wǒ kě gào sù guò nǐ men le ba |
[02:27.365] | nǐ men xiǎng jiàn shí jiàn shí ma? |
[02:52.061] | xiàn zài nǐ men zhèi xiē rén gěi wǒ tīng hǎo le |
[02:55.740] | chéng shàn yáng è, zòng róng zuì è |
[03:00.285] | méi duō jiǔ nǐ men jiù bù xìn shèng jīng la |
[03:07.573] | ěr děng zuì rén liè duì qián xíng ba |
[03:11.152] | kuài bǎ shèng tú yuǎn pāo shēn hòu |
[03:15.757] | hěn kuài nǐ men jiù huì chéng wéi tā de mén tú |
[03:26.555] | bié tīng nǐ mā fèi huà |
[03:30.328] | bú yào tīng tā hú chě |
[03:34.229] | fǒu zé nǐ jiù huì chéng wéi wǒ men de dí rén |
[03:40.477] | wěi dà de zhǔ lín sǐ zhī qián |
[03:45.636] | zuì rén men guì dǎo zài tā de shēn biān |
[03:49.437] | tā shuō nǐ men míng rì jiù huì xǐng wù |
[04:18.428] | wǒ cái bù jì xù shuō xià qù |
[04:19.541] | nǐ men zì jǐ xīn zhī dù míng |
[04:21.236] | yīn wèi xì mǎ suí shí jiān fǎn fù shàng yǎn |
[04:22.519] | zhè lǎo tóu hěn zǎo yǐ qián jiù yǐ jīng shuō guò tái cí la |
[04:24.539] | lái ba lái ba jí shí yǐ dào |
[04:26.909] | zhè è mó jí jiāng juǎn tǔ chóng lái |
[04:28.581] | wǒ zǎo jiù gēn nǐ men shuō guò le |
[04:33.302] | |
[06:17.325] | wěi dà de shǔ wáng shì gè āng zāng de chòu lǎo tóu |
[06:18.541] | shì gè chǒu è de lǎo yín gùn |
[06:20.456] | zhè shì wǒ zuì hòu yī cì chóng fù? |
[06:23.020] | nǐ men xiǎng bù xiǎng jiàn shí jiàn shí? |