歌曲 | Liar (Live At The Rainbow, London - November 1974) |
歌手 | Queen |
专辑 | Live At The Rainbow '74 |
[00:00.000] | 作词 : Freddie Mercury |
[00:00.524] | 作曲 : Freddie Mercury |
[00:01.049] | —Long prelude— |
[01:55.904] | I have sinned dear Father Father I have sinned |
[02:01.617] | Try and help me Father |
[02:04.708] | Won't you let me in? Liar |
[02:10.553] | Nobody believes me Liar |
[02:17.025] | Why don't they leave me? |
[02:19.545] | Sire I have stolen stolen many times |
[02:25.361] | Raised my voice in anger |
[02:27.926] | When I know I never should |
[02:31.705] | Liar oh ev'rybody deceives me |
[02:37.504] | Liar why don't you leave me alone? |
[03:25.545] | Liar I have sailed the seas |
[03:28.209] | Liar from Mars to Mercury |
[03:31.428] | Liar I have drunk the wine |
[03:34.457] | Liar time after time |
[03:37.553] | Liar you're lying to me |
[03:40.744] | Liar yes you're lying to me |
[03:44.065] | Father please forgive me |
[03:46.790] | You know you'll never leave me |
[03:49.840] | Please will you direct me in the right way right right way |
[04:05.625] | Liar liar liar liar |
[04:12.361] | Liar that's what they call me |
[04:15.857] | Liar everyday and every night |
[04:19.752] | Liar all the time Liar |
[04:32.232] | —instumental— |
[05:46.393] | Listen now you gonna listen yeah |
[05:57.784] | Mama I'm gonna be your slave |
[05:58.577] | All day long |
[06:00.281] | Mama I'm gonna try behave |
[06:01.921] | All day long |
[06:03.609] | Mama I'm gonna be your slave |
[06:05.170] | All day long |
[06:06.889] | Mama I'm gonna be your slave |
[06:08.449] | All day long |
[06:09.761] | I'm gonna love you till your dying day |
[06:11.673] | All day long |
[06:12.873] | I'm gonna kneel down by your side and pray |
[06:14.825] | All day long |
[06:16.225] | I'm gonna love you till your dying day |
[06:18.153] | All day long |
[06:19.457] | All day long |
[06:20.771] | All day long |
[06:22.492] | All day long |
[06:24.338] | I'm gonna pray |
[06:27.306] | I'm gonna kneel down |
[06:29.249] | I'm gonna kneel dwon by your side |
[06:31.216] | I'm gonna prey |
[06:35.594] | I'm gonna prey |
[06:49.889] | —bass solo— |
[07:15.288] | All day long all day long all day long |
[07:24.395] | Liar liar they never ever let you win |
[07:28.136] | Liar liar everything you do is sin |
[07:32.543] | Liar nobody believes you |
[07:36.465] | Liar they bring you down before you begin |
[07:41.730] | Now let me tell you this |
[07:44.048] | So now you know you could be dead before they let you |
[00:00.000] | zuò cí : Freddie Mercury |
[00:00.524] | zuò qǔ : Freddie Mercury |
[00:01.049] | Long prelude |
[01:55.904] | I have sinned dear Father Father I have sinned |
[02:01.617] | Try and help me Father |
[02:04.708] | Won' t you let me in? Liar |
[02:10.553] | Nobody believes me Liar |
[02:17.025] | Why don' t they leave me? |
[02:19.545] | Sire I have stolen stolen many times |
[02:25.361] | Raised my voice in anger |
[02:27.926] | When I know I never should |
[02:31.705] | Liar oh ev' rybody deceives me |
[02:37.504] | Liar why don' t you leave me alone? |
[03:25.545] | Liar I have sailed the seas |
[03:28.209] | Liar from Mars to Mercury |
[03:31.428] | Liar I have drunk the wine |
[03:34.457] | Liar time after time |
[03:37.553] | Liar you' re lying to me |
[03:40.744] | Liar yes you' re lying to me |
[03:44.065] | Father please forgive me |
[03:46.790] | You know you' ll never leave me |
[03:49.840] | Please will you direct me in the right way right right way |
[04:05.625] | Liar liar liar liar |
[04:12.361] | Liar that' s what they call me |
[04:15.857] | Liar everyday and every night |
[04:19.752] | Liar all the time Liar |
[04:32.232] | instumental |
[05:46.393] | Listen now you gonna listen yeah |
[05:57.784] | Mama I' m gonna be your slave |
[05:58.577] | All day long |
[06:00.281] | Mama I' m gonna try behave |
[06:01.921] | All day long |
[06:03.609] | Mama I' m gonna be your slave |
[06:05.170] | All day long |
[06:06.889] | Mama I' m gonna be your slave |
[06:08.449] | All day long |
[06:09.761] | I' m gonna love you till your dying day |
[06:11.673] | All day long |
[06:12.873] | I' m gonna kneel down by your side and pray |
[06:14.825] | All day long |
[06:16.225] | I' m gonna love you till your dying day |
[06:18.153] | All day long |
[06:19.457] | All day long |
[06:20.771] | All day long |
[06:22.492] | All day long |
[06:24.338] | I' m gonna pray |
[06:27.306] | I' m gonna kneel down |
[06:29.249] | I' m gonna kneel dwon by your side |
[06:31.216] | I' m gonna prey |
[06:35.594] | I' m gonna prey |
[06:49.889] | bass solo |
[07:15.288] | All day long all day long all day long |
[07:24.395] | Liar liar they never ever let you win |
[07:28.136] | Liar liar everything you do is sin |
[07:32.543] | Liar nobody believes you |
[07:36.465] | Liar they bring you down before you begin |
[07:41.730] | Now let me tell you this |
[07:44.048] | So now you know you could be dead before they let you |
[00:01.049] | |
[01:55.904] | shén shèng quán néng tiān fù, wǒ yǒu zuì |
[02:01.617] | kěn qiú tiān fù jiàng fú, zhǔn wǒ zuì rén gào jiě |
[02:04.708] | nín bù ràng wǒ shēng tiān ma? piàn zi! |
[02:10.553] | wú rén yuàn yì xiāng xìn wǒ piàn zi! |
[02:17.025] | wèi shí me tā men bù kěn fàng guò wǒ? |
[02:19.545] | qīn ài de bì xià wǒ céng lǚ cì dào qiè |
[02:25.361] | dāng de zhī wǒ zhī zuì xíng shēn zhòng tāo tiān |
[02:27.926] | wǒ yě zēng nù rán zī jiē |
[02:31.705] | piàn zi! ō suǒ yǒu rén dōu qī piàn wǒ |
[02:37.504] | piàn zi! wèi shí me nǐ men zǒng ràng wǒ bù dé ān níng? |
[03:25.545] | piàn zi! wǒ céng yú qī hǎi zì yì háng xíng |
[03:28.209] | piàn zi! wǒ céng tú jīng huǒ xīng yǔ shuǐ xīng |
[03:31.428] | piàn zi! wǒ céng yǐn jiǔ dú zuì |
[03:34.457] | piàn zi! míng rì hé qí fán duō suǒ suì |
[03:37.553] | piàn zi! nǐ piàn wǒ! |
[03:40.744] | piàn zi! nǐ piàn wǒ! |
[03:44.065] | quán néng tiān fù qǐng nín kuān shù wú děng zuì rén |
[03:46.790] | nín yǒng yuǎn dōu bú huì pāo qì wǒ duì ma |
[03:49.840] | nà me qǐng nín yǐn dǎo wǒ zǒu shàng zhèng tú ba |
[04:05.625] | piàn zi piàn zi piàn zi piàn zi! |
[04:12.361] | tā men dōu shuō wǒ shì piàn zi |
[04:15.857] | rì rì rú cǐ |
[04:19.752] | bù fēn zhòu yè |
[04:32.232] | |
[05:46.393] | qǐng tīng wú zhī gào jiě rú xià |
[05:57.784] | qīn ài de shèng mǔ wǒ jiāng yǒng shì wèi nú |
[05:58.577] | xī tīng zūn biàn |
[06:00.281] | méi guī shèng mǔ wǒ jiāng jìn zhí jìn zé |
[06:01.921] | zhěng rì xiào zhōng |
[06:03.609] | qīn ài de shèng mǔ wǒ jiāng yǒng shì wèi nú |
[06:05.170] | chéng rì ér zhōng |
[06:06.889] | wǒ jiāng shì fèng zhì nín shòu zhōng |
[06:08.449] | sù xīng yè mèi |
[06:09.761] | wǒ qián chéng ài nín zhì nín xiān shì |
[06:11.673] | wú wèn chūn qiū |
[06:12.873] | wǒ jiāng wèi nín cháo bài qí dǎo |
[06:14.825] | zhōng rì dǎo gào |
[06:16.225] | wǒ qián chéng ài nín zhì nín shòu zhōng |
[06:18.153] | méi rì mò yè |
[06:19.457] | xī tīng zūn biàn |
[06:20.771] | wú wèn chūn qiū |
[06:22.492] | chéng rì xiào zhōng |
[06:24.338] | wǒ zūn míng wéi shèng |
[06:27.306] | wǒ guì bài qí dǎo |
[06:29.249] | shèng mǔ dà rén chéng méng chuí tīng |
[06:31.216] | yuàn nǐ de guó jiàng lín |
[06:35.594] | yuàn nǐ de zhǐ yì de yǐ lǚ xíng |
[06:49.889] | |
[07:15.288] | yè yǐ jì rì zhōng qí yī shēng |
[07:24.395] | piàn zi piàn zi tā men bú huì ràng nǐ jiàn chéng fēng gōng wěi yè |
[07:28.136] | piàn zi piàn zi rǔ suǒ zuò suǒ wéi jiē wèi zuì niè |
[07:32.543] | piàn zi wú rén xìn nǐ |
[07:36.465] | piàn zi tā men jiāng nǐ duò rù dì yù, rǔ zhī zhòng shēng yáo yáo wú qī |
[07:41.730] | xiàn zài nǐ gěi wǒ tīng hǎo le |
[07:44.048] | zǎo zài tā men shēn chū mó zhǎo qián nǐ biàn shī gǔ wú jī |