未来

歌曲 未来
歌手 Mr.Children
专辑 四次元 Four Dimensions

歌词

[00:18.69] 名前もない路上で
[00:20.78] ヒッチハイクしている
[00:22.99] 膝を抱えて待ってる
[00:25.36]
[00:27.31] ここは荒れ果てていて
[00:29.46] 人の気配はないし
[00:31.63] 誰もここを通らないや
[00:34.86]
[00:36.09] 進入禁止だって
[00:38.22] あらゆるもの拒絶して
[00:40.36] 追い払ったのは僕だから
[00:43.49]
[00:44.71] 誰も迎えに来ない
[00:46.83] ちゃんと分かってるって
[00:49.04] だけどもう少し待ってたい
[00:52.32]
[00:54.12] 生きてる理由なんてない
[00:58.42] だけど死にたくもない
[01:02.60] こうして今日をやり過ごしてる
[01:08.06]
[01:09.62] 生まれたての僕らの前にはただ
[01:15.62] 果てしない未来があって
[01:18.49] それを信じてれば 何も恐れずにいられた
[01:26.38] そして今僕の目の前に横たわる
[01:32.75] 先の知れた未来を
[01:36.04] 信じたくなくて 目を閉じて過ごしている
[01:43.60]
[01:54.39] 女が運転する
[01:56.85] 車が止まって
[01:58.45] 「乗せてあげる」と言った
[02:00.73]
[02:02.92] 僕は感謝を告げて
[02:04.95] 車のドアを開いて
[02:06.88] 助手席に座って また礼を言う
[02:11.05]
[02:11.61] しばらく走ると僕は
[02:13.66] 硬いシートに 居心地が悪くなって
[02:18.34]
[02:20.30] 女の話に相槌打つのも嫌になって
[02:25.08] 眠ったふりした
[02:27.11]
[02:29.71] 僕らは予定通りの
[02:34.02] コースを走ってきた
[02:38.29] 少なくとも今日まで
[02:43.63]
[02:44.92] 出会った日の僕らの前にはただ
[02:51.09] 美しい予感があって
[02:54.03] それを信じたまま 甘い恋をしていられた
[03:01.91] そして今 音もたてず忍び寄る
[03:08.36] この別れの予感を
[03:11.75] 信じたくなくて 光を探している
[03:19.12]
[03:54.48] 生まれたての僕らの前にはただ
[04:00.49] 果てしない未来があって
[04:03.45] それを信じてれば 何も恐れずにいられた
[04:11.33] そして今僕の目の前に横たわる
[04:17.83] 先の知れた未来を
[04:21.12] 信じたくなくて すこしだけあがいてみる
[04:28.54]
[04:29.04] いつかこの僕の目の前に横たわる
[04:35.23] 先の知れた未来を
[04:38.57] 変えてみせると この胸に刻みつけるよ
[04:46.79] 自分を信じたなら ほら未来が動き出す
[04:55.57] ヒッチハイクをしてる 僕を迎えに行こう
[05:01.33]
[05:02.66]
[05:05.84]
[05:07.00] おわり

拼音

[00:18.69] míng qián lù shàng
[00:20.78]
[00:22.99] xī bào dài
[00:25.36]
[00:27.31] huāng guǒ
[00:29.46] rén qì pèi
[00:31.63] shuí tōng
[00:34.86]
[00:36.09] jìn rù jìn zhǐ
[00:38.22] jù jué
[00:40.36] zhuī fǎn pú
[00:43.49]
[00:44.71] shuí yíng lái
[00:46.83] fēn
[00:49.04] shǎo dài
[00:52.32]
[00:54.12] shēng lǐ yóu
[00:58.42]
[01:02.60] jīn rì guò
[01:08.06]
[01:09.62] shēng pú qián
[01:15.62] guǒ wèi lái
[01:18.49] xìn  hé kǒng
[01:26.38] jīn pú mù qián héng
[01:32.75] xiān zhī wèi lái
[01:36.04] xìn  mù bì guò
[01:43.60]
[01:54.39] nǚ yùn zhuǎn
[01:56.85] chē zhǐ
[01:58.45] chéng yán
[02:00.73]
[02:02.92] pú gǎn xiè gào
[02:04.95] chē kāi
[02:06.88] zhù shǒu xí zuò  lǐ yán
[02:11.05]
[02:11.61] zǒu pú
[02:13.66] yìng  jū xīn dì è
[02:18.34]
[02:20.30] nǚ huà xiāng chuí dǎ xián
[02:25.08] mián
[02:27.11]
[02:29.71] pú yǔ dìng tōng
[02:34.02] zǒu
[02:38.29] shǎo jīn rì
[02:43.63]
[02:44.92] chū huì rì pú qián
[02:51.09] měi yǔ gǎn
[02:54.03] xìn  gān liàn
[03:01.91] jīn  yīn rěn jì
[03:08.36] bié yǔ gǎn
[03:11.75] xìn  guāng tàn
[03:19.12]
[03:54.48] shēng pú qián
[04:00.49] guǒ wèi lái
[04:03.45] xìn  hé kǒng
[04:11.33] jīn pú mù qián héng
[04:17.83] xiān zhī wèi lái
[04:21.12] xìn 
[04:28.54]
[04:29.04] pú mù qián héng
[04:35.23] xiān zhī wèi lái
[04:38.57] biàn  xiōng kè
[04:46.79] zì fēn xìn  wèi lái dòng chū
[04:55.57]   pú yíng xíng
[05:01.33]
[05:02.66]
[05:05.84]
[05:07.00]

歌词大意

[00:18.69] zài wú míng de dào lù shàng
[00:20.78] dā biàn chē lǚ xíng
[00:22.99] bào zhe xī gài děng dài zhe
[00:27.31] zhè lǐ shì rú cǐ huāng liáng
[00:29.46] lián rén de qì xī dōu méi yǒu
[00:31.63] shuí dōu bú huì cóng zhè lǐ tōng guò de
[00:36.09] yīn wèi zhè lǐ shì jìn zhǐ jìn rù de
[00:38.22] jù jué zhe suǒ yǒu de dōng xī
[00:40.36] gǎn zǒu tā men de shì wǒ
[00:44.71] suǒ yǐ shuí dōu bú huì guò lái de
[00:46.83] suī rán zì jǐ shí fēn qīng chǔ
[00:49.04] dàn shì hái xiǎng zài shāo wēi děng dài yī huì
[00:54.12] jì méi yǒu huó zhe de lǐ yóu
[00:58.42] dàn shì yòu bù xiǎng qù sǐ
[01:02.60] yú shì jīn tiān yě zhè me hún hún è è de dù guò le
[01:09.62] bǎi zài gāng gāng jiàng shēng yú shì de wǒ men miàn qián de
[01:15.62] zhǐ yǒu wú jìn de wèi lái
[01:18.49] rú guǒ xiāng xìn zhè diǎn de huà jiù méi yǒu shén me kě pà de
[01:26.38] xiàn zài héng zài wǒ miàn qián de
[01:32.75] shì kě yǐ yù zhī de wèi lái
[01:36.04] dàn wǒ bù yuàn xiāng xìn zhè diǎn yú shì bì shang yǐ yǎn jīng dù guò zhe
[01:54.39] yóu nǚ sī jī jià shǐ de
[01:56.85] qì chē tíng le xià lái
[01:58.45] shuō dào ràng wǒ zài nǐ yī chéng ba
[02:02.92] wǒ yī biān dào xiè
[02:04.95] yī biān dǎ kāi le chē mén
[02:06.88] zuò shàng fù jià shǐ zuò yòu zài cì dào xiè
[02:11.61] shāo wēi zǒu le yī duàn shí jiān
[02:13.66] wǒ yīn wèi zuò wèi tài yìng xīn qíng kāi shǐ biàn huài le
[02:20.30] yě kāi shǐ tǎo yàn qǐ hé nà gè nǚ de suí shēng fù hè le
[02:25.08] yú shì wǒ zhuāng zuò shuì zháo le
[02:29.71] wǒ men zǒu wán le
[02:34.02] yù dìng de lù chéng
[02:38.29] zhì shǎo dào jīn tiān wéi zhǐ
[02:44.92] zài xiāng yù nà tiān de wǒ men miàn qián
[02:51.09] zhǐ yǒu měi hǎo de yù gǎn
[02:54.03] jiù zhè me xiāng xìn zhe kāi shǐ le tián mì de ài qíng
[03:01.91] ér rú jīn qiǎo rán dào lái de
[03:08.36] zhè bié lí de yù gǎn
[03:11.75] wǒ bù yuàn xiāng xìn nà gè réng xún zhǎo zháo yī xiàn zhuǎn jī
[03:54.48] bǎi zài gāng gāng jiàng shēng yú shì de wǒ men miàn qián de
[04:00.49] zhǐ yǒu wú jìn de wèi lái
[04:03.45] rú guǒ xiāng xìn zhè diǎn de huà jiù méi yǒu shén me kě pà de
[04:11.33] xiàn zài héng zài wǒ miàn qián de
[04:17.83] shì kě yǐ yù zhī de wèi lái
[04:21.12] dàn wǒ bù yuàn xiāng xìn zhè diǎn yì diǎn diǎn pú fú qián jìn
[04:29.04] zhōng yǒu yī rì wǒ huì jiāng zhè héng yú wǒ miàn qián de
[04:35.23] zǎo yǐ zhī xiǎo de wèi lái
[04:38.57] gǎi biàn gěi nǐ kàn qǐng míng kè yú xīn
[04:46.79] zhǐ yào xiāng xìn zì jǐ kàn wèi lái jiù huì zhǎn kāi
[04:55.57] dā biàn chē lǚ xíng qù yíng jiē wèi zhī de zì jǐ
[05:07.00] wán