Sign

歌曲 Sign
歌手 Mr.Children
专辑 Sign

歌词

[00:14.490] 届いてくれるといいな
[00:19.100] 君の分かんないところで
[00:22.510] 僕も今奏でてるよ
[00:31.270]
[00:32.630] 育たないで萎れてた
[00:36.880] 新芽みたいな音符(おもい)を
[00:40.630] 二つ重ねて鳴らすハーモニー
[00:50.120]
[00:51.800] 「ありがとう」と「ごめんね」
[00:56.290] を繰り返して僕ら
[00:59.980] 人恋しさを積み木みたいに乗せてゆく
[01:08.910]
[01:10.310] ありふれた時間が愛しく思えたら
[01:19.300] それは"愛の仕業"と 小さく笑った
[01:28.470] 君が見せる仕草
[01:32.950] 僕に向けられてるサイン
[01:38.900] もう 何ひとつ見落とさない
[01:42.570] そんなことを考えている
[01:48.570]
[01:52.900] たまに無頓着な言葉で汚し合って
[01:58.830] 互いの未熟さに嫌気がさす
[02:10.130] でもいつかは裸になり甘い体温に触れて
[02:18.460] 優しさを見せつけ合う
[02:27.690]
[02:29.770] 似てるけどどこか違う
[02:34.790] だけど同じ匂い
[02:37.760] 身体でも心でもなく愛している
[02:46.790]
[02:48.290] 僅かだって明かりが心に灯るなら
[02:57.700] 大切にしなきゃ と僕らは誓った
[03:06.110] めぐり逢ったすべてのものから送られるサイン
[03:15.920] もう 何ひとつ見逃さない
[03:20.470] そうやって暮らしてゆこう
[03:26.460]
[03:49.250] 緑道の木漏れ日が君にあたって揺れる
[03:58.380] 時間の美しさと残酷さを知る
[04:10.340]
[04:14.720] 残された時間が僕らにはあるから
[04:23.630] 大切にしなきゃ と小さく笑った
[04:32.540] 君が見せる仕草 僕を強くさせるサイン
[04:42.440] もう 何ひとつ見落とさない
[04:46.880] そうやって暮らしてゆこう
[04:55.920] そんなことを考えている
[05:02.190]
[05:17.600]

拼音

[00:14.490] jiè
[00:19.100] jūn fēn
[00:22.510] pú jīn zòu
[00:31.270]
[00:32.630] yù wēi
[00:36.880] xīn yá yīn fú
[00:40.630] èr zhòng míng
[00:50.120]
[00:51.800]
[00:56.290] zǎo fǎn pú
[00:59.980] rén liàn jī mù chéng
[01:08.910]
[01:10.310] shí jiān ài sī
[01:19.300] " ài shì yè"  xiǎo xiào
[01:28.470] jūn jiàn shì cǎo
[01:32.950] pú xiàng
[01:38.900]   hé jiàn luò
[01:42.570] kǎo
[01:48.570]
[01:52.900] wú dùn zhe yán yè wū hé
[01:58.830] hù wèi shú xián qì
[02:10.130] luǒ gān tǐ wēn chù
[02:18.460] yōu jiàn hé
[02:27.690]
[02:29.770] shì wéi
[02:34.790] tóng bi
[02:37.760] shēn tǐ xīn ài
[02:46.790]
[02:48.290] jǐn míng xīn dēng
[02:57.700] dà qiè  pú shì
[03:06.110] féng sòng
[03:15.920]   hé jiàn táo
[03:20.470] mù
[03:26.460]
[03:49.250] lǜ dào mù lòu rì jūn yáo
[03:58.380] shí jiān měi cán kù zhī
[04:10.340]
[04:14.720] cán shí jiān pú
[04:23.630] dà qiè  xiǎo xiào
[04:32.540] jūn jiàn shì cǎo  pú qiáng
[04:42.440]   hé jiàn luò
[04:46.880] mù
[04:55.920] kǎo
[05:02.190]
[05:17.600]

歌词大意

[00:14.490] zài bù wéi nǐ suǒ zhī de dì fāng
[00:19.100] wǒ réng zài yí ge rén yǎn zòu zhe
[00:22.510] ruò néng chuán dá gěi nǐ jiù hǎo le
[00:32.630] zhè rú tóng xīn yá bān de sī niàn
[00:36.880] ruò bù qù jiāo guàn biàn huì kū wěi
[00:40.630] jiāng yīn fú róng hé zòu xiǎng hé xián
[00:51.800] wǒ liǎ bǐ cǐ yī zhí chóng fù zhe
[00:56.290] xiè xiè hé duì bù qǐ
[00:59.980] xiàng duī jī mù bān péi yǎng liàn qíng
[01:10.310] wǒ wēi xiào zhe shuō dào " zhè jiù shì ài de lì liàng a"
[01:19.300] ràng rén kāi shǐ zhēn xī nèi xiē xī shū píng cháng de shí guāng
[01:28.470] nǐ de jǔ shǒu tóu zú
[01:32.950] dōu shì xiàng wǒ chuán dì de Sign
[01:38.900] àn àn xià dìng jué xīn
[01:42.570] jué bù zài kàn lòu fēn háo
[01:52.900] bù shí yě huì shuō yī xiē méi xīn méi fèi de huà
[01:58.830] rán hòu duì bǐ cǐ de bù chéng shú gǎn dào bù mǎn
[02:10.130] kě zài jiāo hé shí chù jí dào tián mì tǐ wēn shí
[02:18.460] biàn yòu zǒng néng zhǎo dào shǔ yú bǐ cǐ de wēn róu
[02:29.770] rén men suī rán xiāng sì què yòu gè bù xiāng tóng
[02:34.790] kě zǒng néng zhǎo dào yī gǔ tóng yàng de qì xī
[02:37.760] tā wú guān shēn xīn què ràng rén men dōu qīng dǎo
[02:48.290] qǐ shì huì qù zhēn xī nèi xiē xì wēi de
[02:57.700] què néng zhào liàng zhěng gè xīn líng de dēng huǒ
[03:06.110] cóng jīng lì de yī qiè zhòng suǒ shōu huò de Sign
[03:15.920] jué bù zài kàn lòu fēn háo
[03:20.470] jiù zhè yàng zhǎng xiàng sī shǒu ba
[03:49.250] lǜ yīn xià de yáng guāng yáo yè dì zhào zài nǐ shēn shàng
[03:58.380] wǒ zhú jiàn dǒng de le guāng yīn de měi hǎo yǔ cán kù
[04:14.720] nǐ wēi xiào zhe shuō dào yào bèi jiā zhēn xī
[04:23.630] liú gěi wǒ men de nèi xiē shí guāng cái xíng
[04:32.540] nǐ de jǔ shǒu tóu zú dōu shì shǐ wǒ jiān qiáng qǐ lái de Sign
[04:42.440] àn àn xià dìng jué xīn
[04:46.880] jué bù zài kàn lòu fēn háo
[04:55.920] jiù zhè yàng zhǎng xiàng sī shǒu ba