Youthful Days

歌曲 Youthful Days
歌手 Mr.Children
专辑 Youthful Days

歌词

[00:00.00] Mr.Children - youthful days
[00:23.92]
[00:25.92] にわか雨が通り過ぎてった午後に
[00:32.27] 水溜まりは空を映し出している
[00:38.79] 二つの車輪で 僕らそれに飛び込んだ
[00:44.52] 羽のように広がって
[00:47.64] 水しぶきがあがって
[00:50.89] 君は笑う 悪戯に ニヤニヤと
[00:57.42] 僕も笑う 声を上げ ゲラゲラと
[01:03.22]
[01:04.71] 歪んだ景色に取り囲まれても
[01:11.02] 君を抱いたら 不安は姿を消すんだ
[01:17.72] 胸の鐘の音を鳴らしてよ
[01:24.04] 壊れるほどの抱擁とキスで
[01:30.55] あらわに心をさらしてよ
[01:36.48] ずっと二人でいられたらいい
[01:44.16]
[01:46.77] 「サボテンが赤い花を付けたよ」と言って
[01:53.32] 「急いでおいで」って僕に催促をする
[01:59.68] 何回も繰り返し 僕ら乾杯をしたんだ
[02:05.40] だけど朝になって 花はしおれてしまって
[02:11.85] 君の指 花びらを撫でてたろう
[02:18.32] 僕は思う その仕草 セクシーだと
[02:24.08]
[02:25.70] 表通りには花もないくせに
[02:32.07] トゲが多いから
[02:35.35] 油断していると刺さるや
[02:38.55] 胸の鐘の音を鳴らしてよ
[02:44.99] 切ないほどの抱擁とキスで
[02:51.54] 乾いた心を濡らしてよ
[02:57.51] ただ二人でいられたらいい
[03:05.30]
[03:07.80] 生臭くて柔らかい温もりを抱きしめる時
[03:14.74] (I got back youthful days)
[03:20.63] くすぐったい様な乱暴に
[03:23.64] 君の本能が応じてる時
[03:27.61] (I got back youthful days)
[03:34.02] 苦しさにも似た感情に
[03:36.53] もう名前なんてなくていいんだよ
[03:40.65] (I got back youthful days)
[03:46.98] 日常が押し殺してきた
[03:49.95] 剥き出しの自分を感じる
[03:56.78]
[03:59.69] 繋いだ手を放さないでよ
[04:06.08] 腐敗のムードを
[04:09.29] かわして明日を奪うんだ
[04:12.56] 胸の鐘の音を鳴らしてよ
[04:18.99] 壊れるほどの抱擁とキスで
[04:25.48] あらわに心をさらしてよ
[04:31.36] ずっと二人でいられたらいい
[04:37.83] いつも二人でいられたらいい
[04:45.27]
[05:03.06]
[05:13.22] おわり

拼音

[00:00.00] Mr. Children youthful days
[00:23.92]
[00:25.92] yǔ tōng guò wǔ hòu
[00:32.27] shuǐ liū kōng yìng chū
[00:38.79] èr chē lún  pú fēi ru
[00:44.52] yǔ guǎng
[00:47.64] shuǐ
[00:50.89] jūn xiào  è hū 
[00:57.42] pú xiào  shēng shàng 
[01:03.22]
[01:04.71] wāi jǐng sè qǔ tōng
[01:11.02] jūn bào  bù ān zī xiāo
[01:17.72] xiōng zhōng yīn míng
[01:24.04] huài bào yōng
[01:30.55] xīn
[01:36.48] èr rén
[01:44.16]
[01:46.77] chì huā fù yán
[01:53.32] jí pú cuī cù
[01:59.68] hé huí zǎo fǎn  pú gān bēi
[02:05.40] cháo  huā
[02:11.85] jūn zhǐ  huā fǔ
[02:18.32] pú sī  shì cǎo 
[02:24.08]
[02:25.70] biǎo tōng huā
[02:32.07] duō
[02:35.35] yóu duàn cì
[02:38.55] xiōng zhōng yīn míng
[02:44.99] qiè bào yōng
[02:51.54] gān xīn rú
[02:57.51] èr rén
[03:05.30]
[03:07.80] shēng chòu róu wēn bào shí
[03:14.74] I got back youthful days
[03:20.63] yàng luàn bào
[03:23.64] jūn běn néng yīng shí
[03:27.61] I got back youthful days
[03:34.02] kǔ shì gǎn qíng
[03:36.53] míng qián
[03:40.65] I got back youthful days
[03:46.98] rì cháng yā shā
[03:49.95] bō chū zì fēn gǎn
[03:56.78]
[03:59.69] jì shǒu fàng
[04:06.08] fǔ bài
[04:09.29] míng rì duó
[04:12.56] xiōng zhōng yīn míng
[04:18.99] huài bào yōng
[04:25.48] xīn
[04:31.36] èr rén
[04:37.83] èr rén
[04:45.27]
[05:03.06]
[05:13.22]

歌词大意

[00:25.92] zài zhòu yǔ chū xiē de wǔ hòu
[00:32.27] píng jìng de shuǐ wā dào yìng chū tiān kōng de zhàn lán
[00:38.79] wǒ men tiào shàng zì xíng chē zòng shēn tiào rù qí zhōng
[00:44.52] rú zhǎn chì bān
[00:47.64] jī qǐ céng céng shuǐ huā
[00:50.89] nǐ è zuò jù bān dì xiào zhe
[00:57.42] wǒ yě pěng fù dà xiào qǐ lái
[01:04.71] jí shǐ zhōu wéi de jǐng sè duō me wāi qū
[01:11.02] dāng wǒ bào zhe nǐ de shí hòu jiù qǐng ān xīn
[01:17.72] jiā sù xīn tiào ba
[01:24.04] ràng wǒ men jǐn jǐn yōng bào qīn wěn
[01:30.55] chǎng kāi xīn fēi ba
[01:36.48] wǒ men yǒng yuǎn zài yì qǐ jiù hǎo
[01:46.77] nǐ gào sù wǒ xiān rén zhǎng kāi chū le hóng sè de huā ó
[01:53.32] cuī wǒ kuài diǎn guò lái
[01:59.68] wǒ men yī cì cì de wèi cǐ huān hū qìng zhù
[02:05.40] kě shì dào le zǎo shàng huā diāo xiè le
[02:11.85] nǐ de shǒu zhǐ qīng chù huā bàn
[02:18.32] nà yōu yǎ de dòng zuò lìng wǒ shén hún diān dǎo
[02:25.70] jiē shàng míng míng kàn qǐ lái lián huā dū méi yǒu
[02:32.07] què yīn wèi yǒu hěn duō cì
[02:35.35] yī bù xiǎo xīn jiù huì shòu shāng
[02:38.55] jiā sù xīn tiào ba
[02:44.99] ràng wǒ men jǐn jǐn yōng bào qīn wěn
[02:51.54] zī rùn nǐ nà gān hé de xīn líng
[02:57.51] wǒ men zài yì qǐ jiù zú gòu le
[03:07.80] bào zhe nǐ nà róu hé de wēn nuǎn shí
[03:20.63] hú luàn cū lǔ dì
[03:23.64] huí yìng nǐ běn néng de shí hòu
[03:34.02] duì zhè fèn kǔ sè de gǎn qíng
[03:36.53] jiù suàn wàng jì xìng míng yě wú suǒ wèi
[03:46.98] yā zhì rì cháng suǒ shì
[03:49.95] ér xiǎn lòu chū de zì wǒ
[03:59.69] bú yào fàng shǒu ó
[04:06.08] gǎi biàn fǔ huà de xīn qíng
[04:09.29] duó huí duì wèi lái de zhǎng kòng
[04:12.56] jiā sù xīn tiào ba
[04:18.99] ràng wǒ men jǐn jǐn yōng bào qīn wěn
[04:25.48] chǎng kāi xīn fēi ba
[04:31.36] wǒ men yī zhí zài yì qǐ jiù hǎo
[04:37.83] wǒ men yǒng yuǎn zài yì qǐ jiù hǎo