嵐の爆弾野郎

歌曲 嵐の爆弾野郎
歌手 V.A.
专辑 家庭教師ヒットマンREBORN！ 公式キャラソン大全集・究極CD匣（ボックス）

歌词

[ti:嵐の爆弾野郎]
[ar:V.A.]
[al:家庭教師ヒットマンREBORN！ 公式キャラソン大全集?究極CD匣（ボックス）]
[00:04.79] 俺の名は狱寺隼人、
[00:07.06] ボンゴレファミリー10代目沢田纲吉の右腕だ。
[00:11.96] 10代目をお守りする事が俺の使命。
[00:27.10] おっと、気をつけな。
[00:30.32] 俺を怒らせたらこのダイナマイトが火を吹くぜ。
[00:36.48] ダイナマイトを扱わせたら天下一品。
[00:40.13] イタリア帰りの台风野郎、
[00:42.80] そう！人は俺のことをハリケーンボムと呼ぶぜ！
[00:51.94] 10代目を守るためならどんな事でもするぜ！
[00:55.62] この世に怖いものなんて、フッ、何もねぇ！！
[00:59.20] ビアンキ：さすがは私の弟。さぁ、私の特性ケーキを召し上がれ。
[01:04.44] ぐぁっ!
[01:06.36] あっ、アネキ。。。はっ、腹が。。。
[01:08.73] アネキの料理はポイズンクッキング。
[01:10.74] 普通に作っても毒になるんだ！
[01:15.19] 俺は幼い顷から一人前のマフィアになりたかった。
[01:19.23] そこで俺はDr.シャマルを访ねた。
[01:22.16] 幼隼人：なぁ、シャマル。俺にも杀しの技を教えてくれよ。
[01:26.04] そして教えてくれたのがダイナマイトだった。
[01:30.84] 俺の名は狱寺隼人。
[01:33.36] ボンゴレファミリー10代目沢田纲吉の右腕。
[01:37.91] 10代目こそ俺の信じる人！
[01:53.99] 俺は最初10代目を信じちゃいなかった。
[01:57.83] だからちょっとその実力を试させてもらった。
[02:02.07] 校舎裏に呼び出し、ボムをお见舞いしてやった！
[02:05.90] だが、10代目は俺の攻撃を交わすどころか、俺の命を救ってくれた。
[02:11.72] 俺の落としたダイナマイトを目にも留まらぬ速技で全部消火しちまったんだ！
[02:19.13] 俺はそのとき心に决めたんだ。
[02:22.86] 「命をかけてこの人を守ろう、この人の右腕になろう」と。
[02:28.53] しかし今のままじゃ奴らにゃ胜てない
[02:34.93] だから耻を忍んで俺は再びDr.シャマルを访ねた。
[02:42.21] シャマル：なーんだ。隼人じゃないか。
[02:45.32] なに？おめーを弟子にしろと？やーなこった。
[02:50.36] クソガキのお守りなんてしてられっか。
[02:55.02] おめーにはもう惩りてんだよ。そういう话なら帰れ。
[03:13.94] 俺は一人で特训を始めた。
[03:16.82] そしてやっと気付いたんだ。
[03:19.50] 大切なのは。。。自分の命だと！
[03:22.74] シャマル：やっとその事に気付いたか
[03:26.21] 俺の居る世界は非常の世界。
[03:29.09] 自分で生き延びるすべを见つけられるヤツしか生き残れないんだ！
[03:36.76] 俺の名は狱寺隼人。
[03:38.88] ボンゴレファミリー10代目沢田纲吉の右腕だ！
[03:44.57] 10代目と共に俺は生きる！！
[03:49.72] そうだ！俺は绝対に生き延びる！
[03:54.12] 俺は荒々しく吹き荒れる疾风、
[03:58.21] 岚の守护者、狱寺隼人だぜ！！

拼音

ti: lán bào dàn yě láng
ar: V. A.
al: jiā tíng jiào shī REBORN! gōng shì dà quán jí? jiū jí CD xiá
[00:04.79] ǎn míng yù sì sǔn rén
[00:07.06] 10 dài mù zé tián gāng jí yòu wàn.
[00:11.96] 10 dài mù shǒu shì ǎn shǐ mìng.
[00:27.10] qì.
[00:30.32] ǎn nù huǒ chuī.
[00:36.48] xī tiān xià yī pǐn.
[00:40.13] guī tái fēng yě láng
[00:42.80] ! rén ǎn hū!
[00:51.94] 10 dài mù shǒu shì!
[00:55.62] shì bù hé!!
[00:59.20] : sī dì. sī tè xìng zhào shàng.
[01:04.44] !
[01:06.36] ... fù...
[01:08.73] liào lǐ.
[01:10.74] pǔ tōng zuò dú!
[01:15.19] ǎn yòu qǐng yī rén qián.
[01:19.23] ǎn Dr. fǎng.
[01:22.16] yòu sǔn rén:. ǎn shā jì jiào.
[01:26.04] jiào.
[01:30.84] ǎn míng yù sì sǔn rén.
[01:33.36] 10 dài mù zé tián gāng jí yòu wàn.
[01:37.91] 10 dài mù ǎn xìn rén!
[01:53.99] ǎn zuì chū 10 dài mù xìn.
[01:57.83] shí lì shì.
[02:02.07] xiào she lǐ hū chū jiàn wǔ!
[02:05.90] 10 dài mù ǎn gōng jí jiāo ǎn mìng jiù.
[02:11.72] ǎn luò mù liú sù jì quán bù xiāo huǒ!
[02:19.13] ǎn xīn jué.
[02:22.86] mìng rén shǒu rén yòu wàn.
[02:28.53] jīn nú shèng
[02:34.93] chǐ rěn ǎn zài Dr. fǎng.
[02:42.21] :. sǔn rén.
[02:45.32] ? dì zǐ?.
[02:50.36] shǒu.
[02:55.02] chéng. huà guī.
[03:13.94] ǎn yī rén tè xùn shǐ.
[03:16.82] qì fù.
[03:19.50] dà qiè... zì fēn mìng!
[03:22.74] : shì qì fù
[03:26.21] ǎn jū shì jiè fēi cháng shì jiè.
[03:29.09] zì fēn shēng yán jiàn shēng cán!
[03:36.76] ǎn míng yù sì sǔn rén.
[03:38.88] 10 dài mù zé tián gāng jí yòu wàn!
[03:44.57] 10 dài mù gòng ǎn shēng!!
[03:49.72] ! ǎn jué duì shēng yán!
[03:54.12] ǎn huāng chuī huāng jí fēng
[03:58.21] lán shǒu hù zhě yù sì sǔn rén!!

歌词大意

[00:04.79] wǒ de míng zì shì yù sì sǔn rén
[00:07.06] shì péng gé liè jiā zú shí dài shǒu lǐng zé tián gāng jí de zuǒ yòu shǒu.
[00:11.96] bǎo hù shí dài shǒu lǐng jiù shì wǒ de shǐ mìng.
[00:27.10] wèi, nǐ gěi wǒ zhù yì yì diǎn.
[00:30.32] yào shì rě nù le wǒ, zhè gè zhà dàn kě shì huì zháo huǒ de.
[00:36.48] shǐ yòng zhà dàn de shǒu duàn wǒ kě shì tiān xià dì yī.
[00:40.13] yì dà lì guī lái de tái fēng xiǎo zi
[00:42.80] méi cuò! rén men dōu jiào wǒ smoking hurricane bomb!!
[00:51.94] zhǐ yào wèi le shǒu hù shí dài mù wǒ shén me dōu huì zuò de!
[00:55.62] zhè gè shì jiè shang kě pà de dōng xī shén me de hēng shén me yě méi yǒu!!
[00:59.20] bì yáng qí: bù kuì shì wǒ de dì di. lái ba, cháng cháng wǒ tè zhì de dàn gāo.
[01:04.44] gū a!
[01:06.36] dà dà jiě dù dǔ zi
[01:08.73] dà jiě de liào lǐ shì yǒu dú liào lǐ.
[01:10.74] pǔ tōng dì zuò chū lái yě huì biàn chéng dú yào!
[01:15.19] wǒ cóng hěn xiǎo de shí hòu jiù xiǎng chéng wéi yí gè liǎo bù qǐ de hēi shǒu dǎng.
[01:19.23] suǒ yǐ wǒ qù bài fǎng le Dr. xià mǎ ěr.
[01:22.16] xiǎo sǔn rén: nà, xià mǎ ěr. nǐ yě jiào wǒ shā rén de fāng fǎ ba.
[01:26.04] rán hòu tā jiù jiào le wǒ zhà dàn de shǐ yòng fāng fǎ.
[01:30.84] wǒ de míng zì shì yù sì sǔn rén.
[01:33.36] shì péng gé liè jiā zú shí dài shǒu lǐng zé tián gāng jí de zuǒ yòu shǒu.
[01:37.91] shí dài mù cái shì wǒ xìn rèn de rén!
[01:53.99] wǒ zuì chū bìng bù xiāng xìn shí dài mù.
[01:57.83] suǒ yǐ dāng shí shāo wēi shì tàn le yī xià tā de shí lì.
[02:02.07] bǎ tā jiào dào jiào xué lóu hòu miàn, yòng zhà dàn dāng le jiàn miàn lǐ!
[02:05.90] dàn shì, shí dài mù bù jǐn duǒ guò le wǒ de gōng jī, hái jiù xià le wǒ de xìng mìng.
[02:11.72] tā bǎ wǒ diào zài dì shàng de zhà dàn yòng xùn léi bù jí yǎn ěr zhī shì gěi quán bù xī miè le!
[02:19.13] wǒ zài nà shí jué dìng le.
[02:22.86] jué dìng yào" pīn shàng xìng mìng bǎo hù zhè gè rén chéng wéi zhè gè rén de zuǒ yòu shǒu.
[02:28.53] dàn wǒ xiàn zài zhè gè yàng zi shì yíng bù liǎo tā men de.
[02:34.93] suǒ yǐ wǒ rěn zhe xiū chǐ xīn zài cì bài fǎng le Dr. xià mǎ ěr.
[02:42.21] xià mǎ ěr: shén me a, zhè bú shì sǔn rén ma.
[02:45.32] shén me? shōu nǐ zuò tú dì? cái bú yào.
[02:50.36] shuí yào zhào gù chòu xiǎo guǐ a.
[02:55.02] wǒ yǐ jīng chī gòu nǐ de kǔ tóu le, yào shuō zhè jiàn shì de huà nǐ jiù huí qù ba.
[03:13.94] yú shì wǒ yí ge rén kāi shǐ le xùn liàn.
[03:16.82] rán hòu wǒ zhōng yú yì shí dào le.
[03:19.50] zuì zhòng yào de shì zì jǐ de xìng mìng!
[03:22.74] xià mǎ ěr: nǐ zhōng yú yì shí dào le ma.
[03:26.21] wǒ suǒ zài de shì jiè shì bù yì bān de shì jiè.
[03:29.09] chú le néng zhǎo dào shǐ zì jǐ huó xià qù de tú jìng de rén, qí tā rén dōu wú fǎ xìng cún!
[03:36.76] wǒ de míng zì shì yù sì sǔn rén.
[03:38.88] shì péng gé liè jiā zú shí dài shǒu lǐng zé tián gāng jí de zuǒ yòu shǒu!
[03:44.57] wǒ yào hé shí dài mù yì qǐ huó zhe!!
[03:49.72] shì de! wǒ yí dìng yào huó xià qù!
[03:54.12] wǒ shì kuáng luàn de jí fēng
[03:58.21] lán zhī shǒu hù zhě yù sì sǔn rén!!