口笛

歌曲 口笛
歌手 Mr.Children
专辑 口笛

歌词

[00:00.00]
[00:11.52]
[00:15.57]
[00:19.94] 頼り无く二つ并んだ不揃いの影が
[00:31.63] 北风に揺れながら延びてく
[00:41.81] 凸凹のまま膨らんだ君への想いは
[00:51.58] この胸のほころびから顔を出した
[00:59.88]
[01:01.75] 口笛を远く 永远に祈る様に远く 响かせるよ
[01:12.58]
[01:21.08] さあ 手を繋いで 仆らの现在が途切れない様に
[01:21.52]
[01:31.92] その香り その身体 その全てで仆は生き返る
[01:42.59] 梦を摘むんで帰る畦道 立ち止まったまま
[01:50.84] そしてどんな场面も二人なら笑えますように
[02:15.89]
[02:18.87] 无造作にさげた鞄にタネが诘まっていて
[02:30.63] 手品の様 ひねた仆を笑わせるよ
[02:40.81] 形あるものは次第に姿を消すけれど
[02:50.73] 君がくれた この温もりは消せないさ
[02:59.04]
[03:00.25] いつもは素通りしてたベンチに座り 见渡せば
[03:11.15] よどんだ街の景色さえ ごらん 爱しさに満ちてる
[03:19.46]
[03:19.90] ああ 雨上がりの远くの空に虹が架かったなら
[03:30.09] 戸惑いや 不安など 简単に吹き飞ばせそうなのに
[03:41.44] 乾いた风に口笛は 澄み渡ってゆく
[03:50.81] 乾いた风に口笛は 澄み渡ってゆく
[04:01.96]
[04:02.49] 子供の顷に
[04:06.92] 梦中で探してたものが
[04:12.32] ほら 今 目の前で手を広げている
[04:20.74] 怖がらないで踏み出しておいで
[04:29.09]
[04:30.10] さあ 手を繋いで 仆らの现在が途切れない様に
[04:40.22] その香り その身体 その全てで仆は生き返る
[04:50.95] 梦を摘むんで帰る畦道 立ち止まったまま
[04:59.90] そしてどんな场面も二人なら笑えますように
[05:05.81] 优しく响くあの口笛のように
[05:20.53]

拼音

[00:00.00]
[00:11.52]
[00:15.57]
[00:19.94] lài wú èr bìng bù jiǎn yǐng
[00:31.63] běi fēng yáo yán
[00:41.81] tū āo péng jūn xiǎng
[00:51.58] xiōng yán chū
[00:59.88]
[01:01.75] kǒu dí yuǎn yǒng yuǎn qí yàng yuǎn xiǎng
[01:12.58]
[01:21.08] shǒu jì pū xiàn zài tú qiè yàng
[01:21.52]
[01:31.92] xiāng shēn tǐ quán pū shēng fǎn
[01:42.59] mèng zhāi guī qí dào lì zhǐ
[01:50.84] chǎng miàn èr rén xiào
[02:15.89]
[02:18.87] wú zào zuò páo jí
[02:30.63] shǒu pǐn yàng pū xiào
[02:40.81] xíng cì dì zī xiāo
[02:50.73] jūn wēn xiāo
[02:59.04]
[03:00.25] sù tōng zuò jiàn dù
[03:11.15] jiē jǐng sè ài mǎn
[03:19.46]
[03:19.90] yǔ shàng yuǎn kōng hóng jià
[03:30.09] hù huò bù ān jiǎn dān chuī fēi
[03:41.44] gān fēng kǒu dí chéng dù
[03:50.81] gān fēng kǒu dí chéng dù
[04:01.96]
[04:02.49] zi gōng qǐng
[04:06.92] mèng zhōng tàn
[04:12.32] jīn mù qián shǒu guǎng
[04:20.74] bù tà chū
[04:29.09]
[04:30.10] shǒu jì pū xiàn zài tú qiè yàng
[04:40.22] xiāng shēn tǐ quán pū shēng fǎn
[04:50.95] mèng zhāi guī qí dào lì zhǐ
[04:59.90] chǎng miàn èr rén xiào
[05:05.81] yōu xiǎng kǒu dí
[05:20.53]

歌词大意

[00:00.00] kǒu dí Mr. Children
[00:11.52] zuò shī: yīng jǐng hé shòu zuò qǔ: yīng jǐng hé shòu
[00:15.57]
[00:19.94] wú yī kào de nǐ wǒ gāo dī de shēn yǐng
[00:31.63] zài lǐn liè de běi fēng zhōng yáo dàng shēn cháng
[00:41.81] āo tū nán píng duì nǐ jiā shēn de sī xù
[00:51.58] zài wǒ xīn zhōng zhàn fàng de xǐ yuè lǐ fú xiàn le mú yàng
[00:59.88]
[01:01.75] dà shēng dì chuī zhe liáo liàng de kǒu shào jiù rú qí dǎo zhe yǒng yuǎn bān dì xiǎng liàng
[01:12.58]
[01:21.08] lái qiān zhe wǒ de shǒu wǒ men de xiàn zài hái kàn de jiàn wèi lái
[01:21.52]
[01:31.92] nǐ de qì xī nǐ de shēn tǐ nǐ de yī qiè ràng wǒ sū xǐng le guò lái
[01:42.59] biān zhī zhe mèng xiǎng zài huí jiā de tián jiān xiǎo lù shàng tíng xià jiǎo bù
[01:50.84] xī wàng bù guǎn jiāng lái yù dào le shén mó yě néng hé nǐ wēi xiào yǐ duì
[02:15.89]
[02:18.87] suí xìng bēi zhe de bēi bāo lǐ zhuāng mǎn le xīn qí de shì wù jiù xiàng biàn mó shù bān dì
[02:30.63] ràng yīn yù de wǒ kāi huái dì dà xiào
[02:40.81] suī rán yǒu xíng de shì wù zhōng jiū huì xiāo shì
[02:50.73] dàn nǐ gěi wǒ de wēn nuǎn què huì yǒng yuǎn dì liú zài wǒ xīn dǐ
[02:59.04]
[03:00.25] zuò zài nà měi cì lù guò de cháng yǐ shàng tiào wàng
[03:11.15] lián zhè mí méng de jiē dào kàn sì dōu yáng yì zhe ài yì de mú yàng
[03:19.46]
[03:19.90] a rú guǒ yǔ guò tiān qíng de yuǎn kōng jià qǐ le cháng cháng de cǎi hóng
[03:30.09] nà suǒ yǒu de mí huò hé yī qiè de bù ān jiù néng qīng sōng dì yī chuī ér sàn
[03:41.44] gān zào hán fēng lǐ de kǒu shào qīng chè dì xiǎng liàng
[03:50.81] gān zào hán fēng lǐ de kǒu shào qīng chè dì xiǎng liàng
[04:01.96]
[04:02.49] zài hái tí shí
[04:06.92] wàng wǒ zhuī xún dì shì wù
[04:12.32] nǐ kàn jiù zài yǎn qián fú xiàn chū le mú yàng
[04:20.74] bú yào hài pà yǒng gǎn dì kuà chū lái ba
[04:29.09]
[04:30.10] lái qiān zhe wǒ de shǒu wǒ men de xiàn zài hái kàn de jiàn wèi lái
[04:40.22] nǐ de qì xī nǐ de shēn tǐ nǐ de yī qiè ràng wǒ sū xǐng le guò lái
[04:50.95] biān zhī zhe mèng xiǎng zài huí jiā de tián jiān xiǎo lù shàng tíng xià jiǎo bù
[04:59.90] xī wàng bù guǎn jiāng lái yù dào le shén mó yě néng hé nǐ wēi xiào yǐ duì
[05:05.81] jiù hé nà qīng chè wēn nuǎn de kǒu shào bān xiǎng liàng
[05:20.53]