地下水脉の迷路

歌曲 地下水脉の迷路
歌手 Malice Mizer
专辑 蔷薇の圣堂

歌词

[00:05.12] All is somnolence in this realm
[00:31.11] Tempted by a voice from yonder
[00:38.12] I descend a spiral staircase at the end of a corridor
[00:45.33] Where chill and mist intertwine
[00:51.40] As I penetrate deeper and deeper into the subterranean space where silence dwells
[01:03.89] It gradually extinguishes my perceptions
[01:11.80] Sudden blaze of glaucous light melts away surrounding darkness
[01:26.25] My once forgotten memories are chiselled upon my body
[01:57.89] Chill and mist Subterranean space
[02:11.63] Silence Gradually Gradually Guradually…
[02:37.04] Like a drop, I fell and dissolved
[02:45.10] Whisper of mind leads me
[02:51.55] All is somnolence in this realm eternally
[03:07.90] Eyes perceive wonderous labyrinth of calm water veins
[03:18.31] I drown into liquid darkness of froth and stagnation
[03:48.39] Like a drop, I fell and dissolved
[03:56.35] Whisper of mind leads me
[04:02.28] All is somnolence in this realm eternally
[04:16.96] Eyes perceive wonderous labyrinth of calm water veins
[04:27.64] I drown into liquid darkness of froth and stagnation
[05:00.47] The subterranean space where silence dwells
[05:12.04] It gradually extinguishes my perceptions

拼音

[00:05.12] All is somnolence in this realm
[00:31.11] Tempted by a voice from yonder
[00:38.12] I descend a spiral staircase at the end of a corridor
[00:45.33] Where chill and mist intertwine
[00:51.40] As I penetrate deeper and deeper into the subterranean space where silence dwells
[01:03.89] It gradually extinguishes my perceptions
[01:11.80] Sudden blaze of glaucous light melts away surrounding darkness
[01:26.25] My once forgotten memories are chiselled upon my body
[01:57.89] Chill and mist Subterranean space
[02:11.63] Silence Gradually Gradually Guradually
[02:37.04] Like a drop, I fell and dissolved
[02:45.10] Whisper of mind leads me
[02:51.55] All is somnolence in this realm eternally
[03:07.90] Eyes perceive wonderous labyrinth of calm water veins
[03:18.31] I drown into liquid darkness of froth and stagnation
[03:48.39] Like a drop, I fell and dissolved
[03:56.35] Whisper of mind leads me
[04:02.28] All is somnolence in this realm eternally
[04:16.96] Eyes perceive wonderous labyrinth of calm water veins
[04:27.64] I drown into liquid darkness of froth and stagnation
[05:00.47] The subterranean space where silence dwells
[05:12.04] It gradually extinguishes my perceptions

歌词大意

[00:05.12] yī qiè cǐ dì zhī wù jūn zài shì mián zhī zhōng
[00:31.11] bèi bǐ fāng zhī shēng suǒ yòu
[00:38.12] wǒ zǒu xià huí láng jìn tóu de luó xuán jiē tī
[00:45.33] hán lěng yǔ bó wù jiāo zhī zhī chù
[00:51.40] dāng wǒ zài jìng mò pán jù de dì xià shì zhōng yuè xiàn yuè shēn
[01:03.89] tā zhèng jiāng wǒ de lǐ zhì zhú jiàn xī miè
[01:11.80] yào yǎn de lǜ guāng hū rán róng huà sì bì de hēi àn
[01:26.25] céng bèi yí wàng de huí yì juān kè zài wǒ de shēn tǐ zhī shàng
[01:57.89] hán lěng yǔ méng lóng de dì dǐ kōng jiān
[02:11.63] jìng mò zhú jiàn zhú jiàn zhú jiàn
[02:37.04] jiù xiàng shuǐ dī yí yàng wǒ zhuì luò róng jiě
[02:45.10] sī wéi zhōng de ěr yǔ yǐn dǎo zhe wǒ
[02:51.55] yī qiè cǐ dì zhī wù jūn zài yǒng héng de shì mián zhī zhōng
[03:07.90] yǎn zhōng suǒ jiàn qí miào de mí gōng chén jìng de shuǐ mài
[03:18.31] wǒ xiàn rù pào mò yǔ níng zhì de yè tǐ hēi àn zhī zhōng
[03:48.39] jiù xiàng shuǐ dī yí yàng wǒ zhuì luò róng jiě
[03:56.35] sī wéi zhōng de ěr yǔ yǐn dǎo zhe wǒ
[04:02.28] yī qiè cǐ dì zhī wù jūn zài yǒng héng de shì mián zhī zhōng
[04:16.96] yǎn zhōng suǒ jiàn qí miào de mí gōng chén jìng de shuǐ mài
[04:27.64] wǒ xiàn rù pào mò yǔ níng zhì de yè tǐ hēi àn zhī zhōng
[05:00.47] jìng mò suǒ jù de dì xià kōng jiān
[05:12.04] tā zhèng jiāng wǒ de lǐ zhì zhú jiàn xī miè