歌曲 | Lueur vagabonde |
歌手 | YoungStar |
专辑 | 癒しの風 vol.3 卯酉東海道 ~ Retrospective 53 minutes |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : JeetSingh |
[00:33.58] | Dans une brume songeuse je navigue |
[00:39.29] | Portée par des flots d'amertume |
[00:45.08] | Fluides sous ma peau mes pensées comme un poison |
[00:50.91] | Se diffusent en sombres horizons |
[00:56.70] | Enveloppée dans un tourbillon |
[01:02.39] | De remords en forme d'écume |
[01:08.26] | Vague à l'âme, mystérieuses lames au fond des yeux, |
[01:13.99] | Je m'abîme dans cette illusion |
[01:42.88] | Plus ancien encore le rêve |
[01:48.66] | D'une lumière soufflée par le vent |
[01:54.41] | D'un printemps levant le voile sur mes souvenirs, |
[02:00.18] | Leur éclat usé par le temps |
[02:06.80] | Sur un bras de terre abandonné |
[02:12.43] | Où l'hiver a balayé les lueurs vagabondes |
[02:18.15] | Captive dans l'obscurité profonde |
[02:23.09] | Une flamme anime ces lieux |
[02:35.13] | Autre chose en ce monde subsiste |
[02:41.21] | Lumineux et au-delà du temps |
[02:46.98] | Même si je ne te vois que fugitivement |
[02:52.74] | J'attendrai patiemment le moment |
[02:58.64] | Si je ferme les yeux, ne serait-ce qu'un instant |
[03:04.38] | Tu disparaîtras dans le vent |
[00:00.000] | zuo qu : JeetSingh |
[00:33.58] | Dans une brume songeuse je navigue |
[00:39.29] | Porte e par des flots d' amertume |
[00:45.08] | Fluides sous ma peau mes pense es comme un poison |
[00:50.91] | Se diffusent en sombres horizons |
[00:56.70] | Enveloppe e dans un tourbillon |
[01:02.39] | De remords en forme d'e cume |
[01:08.26] | Vague a l' me, myste rieuses lames au fond des yeux, |
[01:13.99] | Je m' ab me dans cette illusion |
[01:42.88] | Plus ancien encore le r ve |
[01:48.66] | D' une lumie re souffle e par le vent |
[01:54.41] | D' un printemps levant le voile sur mes souvenirs, |
[02:00.18] | Leur e clat use par le temps |
[02:06.80] | Sur un bras de terre abandonne |
[02:12.43] | Ou l' hiver a balaye les lueurs vagabondes |
[02:18.15] | Captive dans l' obscurite profonde |
[02:23.09] | Une flamme anime ces lieux |
[02:35.13] | Autre chose en ce monde subsiste |
[02:41.21] | Lumineux et audela du temps |
[02:46.98] | M me si je ne te vois que fugitivement |
[02:52.74] | J' attendrai patiemment le moment |
[02:58.64] | Si je ferme les yeux, ne seraitce qu' un instant |
[03:04.38] | Tu dispara tras dans le vent |
[00:00.000] | zuò qǔ : JeetSingh |
[00:33.58] | Dans une brume songeuse je navigue |
[00:39.29] | Porté e par des flots d' amertume |
[00:45.08] | Fluides sous ma peau mes pensé es comme un poison |
[00:50.91] | Se diffusent en sombres horizons |
[00:56.70] | Enveloppé e dans un tourbillon |
[01:02.39] | De remords en forme d'é cume |
[01:08.26] | Vague à l' me, mysté rieuses lames au fond des yeux, |
[01:13.99] | Je m' ab me dans cette illusion |
[01:42.88] | Plus ancien encore le r ve |
[01:48.66] | D' une lumiè re soufflé e par le vent |
[01:54.41] | D' un printemps levant le voile sur mes souvenirs, |
[02:00.18] | Leur é clat usé par le temps |
[02:06.80] | Sur un bras de terre abandonné |
[02:12.43] | Où l' hiver a balayé les lueurs vagabondes |
[02:18.15] | Captive dans l' obscurité profonde |
[02:23.09] | Une flamme anime ces lieux |
[02:35.13] | Autre chose en ce monde subsiste |
[02:41.21] | Lumineux et audelà du temps |
[02:46.98] | M me si je ne te vois que fugitivement |
[02:52.74] | J' attendrai patiemment le moment |
[02:58.64] | Si je ferme les yeux, ne seraitce qu' un instant |
[03:04.38] | Tu dispara tras dans le vent |
[00:33.58] | 我航行于一片梦幻般的迷雾中 |
[00:39.29] | 被苦涩的海浪吞噬 |
[00:45.08] | 我的思想像毒药一样在皮肤下流动 |
[00:50.91] | 在黑暗的地平线上扩散 |
[00:56.70] | 缠绕在如泡沫般的 |
[01:02.39] | 悔恨的漩涡中 |
[01:08.26] | 心灵之浪,眼底的神秘浪潮 |
[01:13.99] | 我陷入了这般幻觉之中 |
[01:42.88] | 最古老的幻想 |
[01:48.66] | 春风吹动的光 |
[01:54.41] | 掀开了我记忆的面纱 |
[02:00.18] | 被岁月磨损的光辉 |
[02:06.80] | 在荒芜的土地之上 |
[02:12.43] | 冬天席卷过流浪的微光 |
[02:18.15] | 一片漆黑中的俘虏 |
[02:23.09] | 火焰照亮了这些地方 |
[02:35.13] | 在这世界上尚有其他事物存在 |
[02:41.21] | 依然光辉而超脱于时间 |
[02:46.98] | 即使我只看到一瞬间 |
[02:52.74] | 也会耐心地等待那一刻 |
[02:58.64] | 即使我仅闭眼片刻 |
[03:04.38] | 你也会在风中消失 |