Le Tango de la femme abandonnée

歌曲 Le Tango de la femme abandonnée
歌手 Maia Vidal
专辑 God Is My Bike

歌词

[00:28.90] Le jour se lève, je suis dans la rue
[00:33.89] je retourne seule chez moi
[00:38.20] Une autre nuit à passer nue
[00:43.33] écroulé un deroi
[00:47.90] Si seulement j'avais su
[00:52.68] ça finirait comme ça
[00:57.19] peut être bien j'aurai pu
[01:02.11] te résister cette fois
[01:06.33] Parce-que on sait bien
[01:07.68] que je suis une idiote
[01:11.44] quand on en vient à toi et moi
[01:15.65] Tu peux faire autant des fautes
[01:20.60] que tu veux, je serai la
[01:25.81] Tu me rejettes cent fois
[01:30.34] et j'espérerai toujours
[01:35.01] Je sais que c'est pas bon pour moi
[01:39.63] mais au moins c'est pas l'amour!
[01:44.07] C'est pas l'amour, c'est encore pire
[01:46.94] de vivre dans un délire
[01:49.11] d'avoir trop honte de le dire
[01:51.60] Cet homme m'enivre
[01:53.59] Et je me jette dans la danse
[01:56.13] je sais bien que je n'ai aucune chance
[01:58.51] parce-que tu m' donnes pas d'espoir
[02:00.89] et je me mets à boire
[02:03.27] et à attendre dans la terreur
[02:05.66] et à voir passer les heures
[02:08.05] à voir battre mon coeur
[02:10.34] au point que j'ai si peur
[02:12.17] que ma vie devienne cette histoire
[02:15.26] ça c'était mon pire cauchemar
[02:17.43] et je ne veux pas le croire
[02:21.82] Alors je me dis que c'est fini
[02:26.54] plus jamais je ne te reverrai
[02:31.07] que c'est n'est pas une vie
[02:36.01] de toujours te chasser
[02:40.42] Et que je suis une jeune fille
[02:45.24] qui mérite du respect
[02:49.66] Mais, si jamais tu me dis "oui "
[02:54.99] Tout ça je l'oublierai
[02:59.57] Ce soir je t'ai attendu
[03:02.12] j'ai bien rangé ma chambre
[03:04.54] et je me suis maquillée
[03:07.14] J'ai commencé à t'attendre
[03:09.17] J'ai vu dans le miroir
[03:11.46] qu'a force de battre mon coeur
[03:13.80] ma robe elle en tremblait
[03:16.63] J'ai attendu quatre heures
[03:18.51] je vois dans le reflet
[03:21.05] une fille qui a changé
[03:23.23] et que je n'connais pas
[03:25.58] qui se laisse emmener
[03:27.86] par un gars qui en sait rien
[03:30.30] la vie entre ses mains
[03:32.61] mais au moins c'est par la mort
[03:36.82] C'est pas la mort c'est encore pire
[03:39.67] de vivre dans un délire
[03:42.01] d'avoir trop honte de le dire
[03:44.31] que cet homme m'enivre
[03:46.47] Et je me jette dans la danse
[03:49.06] je sais j'n'ai aucune chance
[03:51.50] parce-que tu me donnes pas d'espoir
[03:53.68] et je me mets à boire
[03:56.12] Et à attendre dans la terreur
[03:58.56] à voir passer les heures
[04:00.84] et à voir battre mon coeur
[04:03.24] au point que j'ai si peur
[04:05.07] que ma vie devienne cette histoire
[04:07.93] C'était mon pire cauchemar
[04:10.17] et je ne veux pas le croire
[04:12.59] je ne veux pas le croire
[04:14.55] C'est pas la vie c'est encore pire
[04:17.31] de vivre dans un délire
[04:19.60] d'avoir trop honte de le dire
[04:21.94] que cet homme m'enivre
[04:23.99] Et je me jette dans la danse
[04:26.61] je sais bien je n'ai aucune chance
[04:29.01] parce-que tu me donnes pas d'espoir
[04:31.50] et je me mets à boire
[04:33.79] Et à attendre dans la terreur
[04:36.27] à voir passer les heures
[04:38.49] et à voir battre mon coeur
[04:40.93] Et maintenant j'ai vraiment peur
[04:42.65] que ma vie soit cette histoire
[04:45.67] Voilà, mon pire cauchemar
[04:47.81] être la femme abandonnée

拼音

[00:28.90] Le jour se lè ve, je suis dans la rue
[00:33.89] je retourne seule chez moi
[00:38.20] Une autre nuit à passer nue
[00:43.33] é croulé un deroi
[00:47.90] Si seulement j' avais su
[00:52.68] a finirait comme a
[00:57.19] peut tre bien j' aurai pu
[01:02.11] te ré sister cette fois
[01:06.33] Parceque on sait bien
[01:07.68] que je suis une idiote
[01:11.44] quand on en vient à toi et moi
[01:15.65] Tu peux faire autant des fautes
[01:20.60] que tu veux, je serai la
[01:25.81] Tu me rejettes cent fois
[01:30.34] et j' espé rerai toujours
[01:35.01] Je sais que c' est pas bon pour moi
[01:39.63] mais au moins c' est pas l' amour!
[01:44.07] C' est pas l' amour, c' est encore pire
[01:46.94] de vivre dans un dé lire
[01:49.11] d' avoir trop honte de le dire
[01:51.60] Cet homme m' enivre
[01:53.59] Et je me jette dans la danse
[01:56.13] je sais bien que je n' ai aucune chance
[01:58.51] parceque tu m' donnes pas d' espoir
[02:00.89] et je me mets à boire
[02:03.27] et à attendre dans la terreur
[02:05.66] et à voir passer les heures
[02:08.05] à voir battre mon coeur
[02:10.34] au point que j' ai si peur
[02:12.17] que ma vie devienne cette histoire
[02:15.26] a c'é tait mon pire cauchemar
[02:17.43] et je ne veux pas le croire
[02:21.82] Alors je me dis que c' est fini
[02:26.54] plus jamais je ne te reverrai
[02:31.07] que c' est n' est pas une vie
[02:36.01] de toujours te chasser
[02:40.42] Et que je suis une jeune fille
[02:45.24] qui mé rite du respect
[02:49.66] Mais, si jamais tu me dis " oui "
[02:54.99] Tout a je l' oublierai
[02:59.57] Ce soir je t' ai attendu
[03:02.12] j' ai bien rangé ma chambre
[03:04.54] et je me suis maquillé e
[03:07.14] J' ai commencé à t' attendre
[03:09.17] J' ai vu dans le miroir
[03:11.46] qu' a force de battre mon coeur
[03:13.80] ma robe elle en tremblait
[03:16.63] J' ai attendu quatre heures
[03:18.51] je vois dans le reflet
[03:21.05] une fille qui a changé
[03:23.23] et que je n' connais pas
[03:25.58] qui se laisse emmener
[03:27.86] par un gars qui en sait rien
[03:30.30] la vie entre ses mains
[03:32.61] mais au moins c' est par la mort
[03:36.82] C' est pas la mort c' est encore pire
[03:39.67] de vivre dans un dé lire
[03:42.01] d' avoir trop honte de le dire
[03:44.31] que cet homme m' enivre
[03:46.47] Et je me jette dans la danse
[03:49.06] je sais j' n' ai aucune chance
[03:51.50] parceque tu me donnes pas d' espoir
[03:53.68] et je me mets à boire
[03:56.12] Et à attendre dans la terreur
[03:58.56] à voir passer les heures
[04:00.84] et à voir battre mon coeur
[04:03.24] au point que j' ai si peur
[04:05.07] que ma vie devienne cette histoire
[04:07.93] C'é tait mon pire cauchemar
[04:10.17] et je ne veux pas le croire
[04:12.59] je ne veux pas le croire
[04:14.55] C' est pas la vie c' est encore pire
[04:17.31] de vivre dans un dé lire
[04:19.60] d' avoir trop honte de le dire
[04:21.94] que cet homme m' enivre
[04:23.99] Et je me jette dans la danse
[04:26.61] je sais bien je n' ai aucune chance
[04:29.01] parceque tu me donnes pas d' espoir
[04:31.50] et je me mets à boire
[04:33.79] Et à attendre dans la terreur
[04:36.27] à voir passer les heures
[04:38.49] et à voir battre mon coeur
[04:40.93] Et maintenant j' ai vraiment peur
[04:42.65] que ma vie soit cette histoire
[04:45.67] Voilà, mon pire cauchemar
[04:47.81] tre la femme abandonné e