丽しき仮面の招待状

歌曲 丽しき仮面の招待状
歌手 Malice Mizer
专辑 丽しき仮面の招待状

歌词

[00:00.000] 作词 : Gackt.C
[00:01.000] 作曲 : mana
[00:22.44]
[00:48.79] 月夜に照らされた青い誘惑に魅せられ
[00:57.02] 無数の色を集めた(仮面舞踏会)
[01:00.13]
[01:04.42] 湖辺にゆれる光と影
[01:09.58] グラスにそそがれた
[01:12.70] 気まぐれが今夜の色を無言で(示している)
[01:20.62]
[01:25.64] 重なる白い肌に
[01:30.70] 互いの細い指を絡ませながら踊る
[01:36.44]
[01:38.20] 見つめる青い瞳は
[01:43.27] 赤いベールに閉ざされたまま
[01:47.17] 同化した二人の身体は淫らな
[01:51.89] 妄想と現実の悪意とを抱きながら彷徨い続ける
[01:58.84]
[02:35.57] 羽を舞い踊らせながら灯をともし
[02:43.67] 色を導いてゆく
[02:48.05]
[02:51.20] 誰も止めることはできない私を
[02:59.32] 戻ることも出来ない
[03:03.78]
[03:12.26] 重なる白い肌に
[03:17.32] 互いの細い指を絡ませながら踊る
[03:23.09]
[03:24.82] 見つめる青い瞳は
[03:29.88] 赤いベールに閉ざされたまま
[03:33.84] 同化した二人の身体は淫らな
[03:38.49] 妄想と現実の悪意とを抱きながら彷徨い続く
[03:44.71]
[03:54.57] 見つめる青い瞳は
[03:59.74] 赤いベールに閉ざされたまま
[04:03.58] 同化した二人の身体は淫らな
[04:08.32] 妄想と現実の悪意とを抱きながら彷徨い続ける
[04:15.97]

拼音

[00:00.000] zuò cí : Gackt. C
[00:01.000] zuò qǔ : mana
[00:22.44]
[00:48.79] yuè yè zhào qīng yòu huò mèi
[00:57.02] wú shù sè jí jiǎ miàn wǔ tà huì
[01:00.13]
[01:04.42] hú biān guāng yǐng
[01:09.58]
[01:12.70] qì jīn yè sè wú yán shì
[01:20.62]
[01:25.64] zhòng bái jī
[01:30.70] hù xì zhǐ luò yǒng
[01:36.44]
[01:38.20] jiàn qīng tóng
[01:43.27] chì bì
[01:47.17] tóng huà èr rén shēn tǐ yín
[01:51.89] wàng xiǎng xiàn shí è yì bào páng huáng xu
[01:58.84]
[02:35.57] yǔ wǔ yǒng dēng
[02:43.67] sè dǎo
[02:48.05]
[02:51.20] shuí zhǐ sī
[02:59.32] tì chū lái
[03:03.78]
[03:12.26] zhòng bái jī
[03:17.32] hù xì zhǐ luò yǒng
[03:23.09]
[03:24.82] jiàn qīng tóng
[03:29.88] chì bì
[03:33.84] tóng huà èr rén shēn tǐ yín
[03:38.49] wàng xiǎng xiàn shí è yì bào páng huáng xu
[03:44.71]
[03:54.57] jiàn qīng tóng
[03:59.74] chì bì
[04:03.58] tóng huà èr rén shēn tǐ yín
[04:08.32] wàng xiǎng xiàn shí è yì bào páng huáng xu
[04:15.97]

歌词大意

[00:48.79] bèi yuè yè lǒng zhào xià de nà yī mǒ yōu lán sè suǒ gǔ huò
[00:57.02] wǒ shòu yāo qián wǎng nà wǔ guāng shí sè de jiǎ miàn wǔ huì
[01:04.42] hú àn biān yáo yè de guāng yǔ yǐng
[01:09.58] jiāng wú xiàn zòng qíng zì yì zhù rù zhè gāo jiǎo bēi zhōng
[01:12.70] wú yán zhāo shì zhe jīn yè de bīn fēn sè cǎi
[01:25.64] zài xiāng tiē de xuě bái jī fū zhī shàng
[01:30.70] bǐ cǐ de xiān xì zhǐ jiān hù xiāng chán rào zhe qǐ wǔ
[01:38.20] níng shì wǒ de lán sè yǎn jīng
[01:43.27] bèi yǎn gài zài nà hóng sè de miàn shā zhī xià
[01:47.17] róng wéi yī tǐ de èr rén
[01:51.89] bù fáng lìng ròu tǐ chén miǎn yú yín luàn de wàng xiǎng yǔ xiàn shí de è yì zhī zhōng páng huáng xià qù
[02:35.57] wǔ dòng zhe chì bǎng diǎn rán dēng huǒ
[02:43.67] yǐn dǎo xuàn lì guāng shù de fāng xiàng
[02:51.20] shuí dōu zǔ dǎng bù liǎo wǒ de rè qíng
[02:59.32] wǒ yě huí bú dào cóng qián de zì jǐ
[03:12.26] zài xiāng tiē de xuě bái jī fū zhī shàng
[03:17.32] bǐ cǐ de xiān xì zhǐ jiān hù xiāng chán rào zhe qǐ wǔ
[03:24.82] níng shì wǒ de lán sè yǎn jīng
[03:29.88] bèi yǎn gài zài nà hóng sè de miàn shā zhī xià
[03:33.84] róng wéi yī tǐ de èr rén
[03:38.49] lìng ròu tǐ chén miǎn yú yín luàn de wàng xiǎng yǔ xiàn shí de è yì zhī zhōng páng huáng xià qù
[03:54.57] níng shì wǒ de lán sè yǎn jīng
[03:59.74] bèi yǎn gài zài nà hóng sè de miàn shā zhī xià
[04:03.58] róng wéi yī tǐ de èr rén
[04:08.32] bù fáng lìng ròu tǐ chén miǎn yú yín luàn de wàng xiǎng yǔ xiàn shí de è yì zhī zhōng páng huáng xià qù