Je M'abandonne

歌曲 Je M'abandonne
歌手 Kendji Girac
专辑 Kendji

歌词

[00:29.08] Je suis pas novice, j'aime innover
[00:31.37] C'est mon coté nomade
[00:33.83] Rythme métissé, deux trois objets
[00:36.19] J'danse même sous l'orage
[00:38.60] Comme ma guitare, j'aime être accordé
[00:41.06] Il parait que je suis doué
[00:43.38] Simple et efficace, ma belle aimée
[00:45.79] Reste auprès de moi
[00:47.60] Pour que je m'abandonne
[00:49.91][01:57.12] Oui aujourd'hui je m'abandonne
[00:52.35][01:01.91][01:59.59][02:09.13] Tant pis pour ceux qui dorment encore
[00:54.75][01:04.38][02:01.90][02:11.49] Ce soir, non je n'ai pas sommeil
[00:56.77] Mes étoiles brillent encore,
[00:59.45][02:06.79] Désolé mais je m'abandonne
[01:06.46] Car je vois ses yeux, son regard
[01:10.64][02:17.91][02:56.20] Embarrassé, Mais plein d'audace
[01:12.98][02:20.11][02:58.49] Que j'aime ce regard, oh!
[01:15.58] Comme j'aime ton regard
[01:18.14][02:25.39][03:03.82] Ces yeux son regard, m'emmènent jusqu'au bout du monde
[01:22.51] Je n'oublierais jamais comme, j'aimais ton regard
[01:36.17] Même sans lover; j'vais de l'avant
[01:38.62] Le sourire au lèvres
[01:41.13] Suis moi je te fuis
[01:42.38] Fuis moi je te suis
[01:43.55] Le tango des regrés
[01:45.87] Il y a pas de hasard, que des rendez-vous
[01:48.24] Dans ton regard, je ne vois que nous
[01:50.77] Tend moi la main, et ton coeur vire
[01:53.17] Danse autour de moi
[01:54.77] Pour que je m'abandonne,
[02:03.95] Tant que les étoiles brillent encore
[02:13.52] Car je vois ses yeux, son regard,
[02:23.00][03:01.46] Comme j'aime ton regard,
[02:29.75] Je n'oublierais jamais comme, j'aimais ton regard.
[02:53.98] Ses yeux, son regard
[03:08.50] Je n'oublierais jamais comme, j'aimais ton regard!

拼音

[00:29.08] Je suis pas novice, j' aime innover
[00:31.37] C' est mon coté nomade
[00:33.83] Rythme mé tissé, deux trois objets
[00:36.19] J' danse m me sous l' orage
[00:38.60] Comme ma guitare, j' aime tre accordé
[00:41.06] Il parait que je suis doué
[00:43.38] Simple et efficace, ma belle aimé e
[00:45.79] Reste auprè s de moi
[00:47.60] Pour que je m' abandonne
[00:49.91][01:57.12] Oui aujourd' hui je m' abandonne
[00:52.35][01:01.91][01:59.59][02:09.13] Tant pis pour ceux qui dorment encore
[00:54.75][01:04.38][02:01.90][02:11.49] Ce soir, non je n' ai pas sommeil
[00:56.77] Mes é toiles brillent encore,
[00:59.45][02:06.79] Dé solé mais je m' abandonne
[01:06.46] Car je vois ses yeux, son regard
[01:10.64][02:17.91][02:56.20] Embarrassé, Mais plein d' audace
[01:12.98][02:20.11][02:58.49] Que j' aime ce regard, oh!
[01:15.58] Comme j' aime ton regard
[01:18.14][02:25.39][03:03.82] Ces yeux son regard, m' emmè nent jusqu' au bout du monde
[01:22.51] Je n' oublierais jamais comme, j' aimais ton regard
[01:36.17] M me sans lover j' vais de l' avant
[01:38.62] Le sourire au lè vres
[01:41.13] Suis moi je te fuis
[01:42.38] Fuis moi je te suis
[01:43.55] Le tango des regré s
[01:45.87] Il y a pas de hasard, que des rendezvous
[01:48.24] Dans ton regard, je ne vois que nous
[01:50.77] Tend moi la main, et ton coeur vire
[01:53.17] Danse autour de moi
[01:54.77] Pour que je m' abandonne,
[02:03.95] Tant que les é toiles brillent encore
[02:13.52] Car je vois ses yeux, son regard,
[02:23.00][03:01.46] Comme j' aime ton regard,
[02:29.75] Je n' oublierais jamais comme, j' aimais ton regard.
[02:53.98] Ses yeux, son regard
[03:08.50] Je n' oublierais jamais comme, j' aimais ton regard!

歌词大意

[00:29.08] wǒ kě bú shì gè xīn shǒu, wǒ ài de shì chuàng xīn
[00:31.37] zhè ér shì wǒ de liú làng dì dài
[00:33.83] zá luàn de xuán lǜ, liǎng sān ge dōng xī
[00:36.19] wǒ zài bào fēng yǔ zhōng yě yào wǔ dǎo
[00:38.60] jiù xiàng wǒ de jí tā, wǒ xǐ huān bǎo chí xié tiáo
[00:41.06] zhuāng bàn dé sì hū tiān fù yì bǐng
[00:43.38] jiǎn yuē yòu néng gàn
[00:45.79] wǒ de piào liàng péng yǒu, liú zài wǒ shēn biān ba
[00:47.60] zhè yàng wǒ jiù néng fàng qì le
[00:49.91] shì a, jīn tiān wǒ yào fàng qì le
[00:52.35] ér nèi xiē hái zài hūn shuì de rén bǐ wǒ hái yào zāo dé duō ne
[00:54.75] jīn wǎn, bù, wǒ hái bù kùn ne
[00:56.77] zhǐ yào xīng xīng hái zài shǎn yào, wǒ men jiù tiào wǔ
[00:59.45] bù hǎo yì sī, dàn wǒ yào fàng qì
[01:01.91] ér nèi xiē hái zài hūn shuì de rén bǐ wǒ hái yào zāo dé duō ne
[01:04.38] jīn wǎn, bù, wǒ hái bù kùn ne
[01:06.46] yīn wèi wǒ kàn dào, tā de shuāng yǎn, tā de zhù shì
[01:10.64] yǒu diǎn fā jiǒng, dàn yòu shí fēn dà dǎn
[01:12.98] wǒ zhēn ài zhè mù guāng, ō
[01:15.58] zhèng rú wǒ ài zhe nǐ de mù guāng
[01:18.14] tā de shuāng yǎn, tā de zhù shì, bǎ wǒ lǐng xiàng shì jiè de jìn tóu
[01:22.51] wǒ jiāng shǐ zhōng nán wàng, zhèng rú wǒ ài zhe nǐ de mù guāng
[01:36.17] jí shǐ méi yǒu ài rén, wǒ yī rán huì qián xíng
[01:38.62] zuǐ jiǎo fàn qǐ xiào yì
[01:41.13] gēn zhe wǒ, wǒ huì duǒ kāi nǐ
[01:42.38] duǒ kāi wǒ, wǒ huì gēn zhe nǐ
[01:43.55] nà shāng gǎn de tàn gē
[01:45.87] méi yǒu xiè hòu, zhǐ yǒu yuē huì
[01:48.24] zài nǐ de mù guāng lǐ, wǒ zhǐ néng kàn jiàn bǐ cǐ
[01:50.77] bǎ shǒu dì gěi wǒ, rú guǒ nǐ de xīn hái zài yuè dòng
[01:53.17] nà jiù zài wǒ shēn biān piān piān qǐ wǔ ba
[01:54.77] zhè yàng wǒ jiù néng fàng qì le
[01:57.12] shì a, jīn tiān wǒ yào fàng qì le
[01:59.59] ér nèi xiē hái zài hūn shuì de rén bǐ wǒ hái yào zāo dé duō ne
[02:01.90] jīn wǎn, bù, wǒ hái bù kùn ne
[02:03.95] zhǐ yào xīng xīng hái zài shǎn yào, wǒ men jiù tiào wǔ
[02:06.79] bù hǎo yì sī, dàn wǒ yào fàng qì
[02:09.13] ér nèi xiē hái zài hūn shuì de rén bǐ wǒ hái yào zāo dé duō ne
[02:11.49] jīn wǎn, bù, wǒ hái bù kùn ne
[02:13.52] yīn wèi wǒ kàn dào, tā de shuāng yǎn, tā de zhù shì
[02:17.91] yǒu diǎn fā jiǒng, dàn yòu shí fēn dà dǎn
[02:20.11] wǒ zhēn ài zhè mù guāng, ō
[02:23.00] zhèng rú wǒ ài zhe nǐ de mù guāng
[02:25.39] tā de shuāng yǎn, tā de zhù shì, bǎ wǒ lǐng xiàng shì jiè de jìn tóu
[02:29.75] wǒ jiāng shǐ zhōng nán wàng, zhèng rú wǒ ài zhe nǐ de mù guāng
[02:53.98] tā de shuāng yǎn, tā de zhù shì
[02:56.20] yǒu diǎn fā jiǒng, dàn yòu shí fēn dà dǎn
[02:58.49] wǒ zhēn ài zhè mù guāng, ō
[03:01.46] zhèng rú wǒ ài zhe nǐ de mù guāng
[03:03.82] tā de shuāng yǎn, tā de zhù shì, bǎ wǒ lǐng xiàng shì jiè de jìn tóu
[03:08.50] wǒ jiāng shǐ zhōng nán wàng, zhèng rú wǒ ài zhe nǐ de mù guāng