シャンデリエ - 歌词

歌词

[00:34.10]	誰も知らない、昔の話。
[00:38.51]	そっと火影は語り出す。
[00:42.97]	冷たい波音、響く丘で、
[00:47.57]	その娘は生まれた。
[00:52.26]	細い指で描く
[00:56.90]	何時か見た景色を、
[01:01.55]	人の云う仕合せに
[01:06.02]	灯して、信じていたかった。
[01:14.61]	赤い蝋燭、静かに燃える。
[01:19.89]	この胸で揺れる光。
[01:24.26]	それは誰かが夢見た、
[01:28.99]	ただの脆い幻。
[01:34.32]	時は流れて運命は揺れる。
[01:38.48]	ここに忍び寄る暗い影。
[01:43.17]	優しい人たちは心を失くし
[01:47.46]	囚われゆくこの腕。
[01:52.42]	泡沫の想いが、
[01:57.04]	最後の筆を執る。
[02:01.80]	愛されたその色は、
[02:06.10]	哀しく、儚く映るだけ。
[02:14.38]	赤い蝋燭、静かに燃える。
[02:19.88]	この闇を秘める光。
[02:24.41]	それは絶えゆく祈り。
[02:29.27]	声が波に消えた。
[02:34.15]	この傷みは、やがて全てを飲み込むだろう。
[02:43.33]	町を、海を、そして追憶を、
[02:47.86]	ひとつ残らず消し去るように。
[02:54.06]	赤い蝋燭、静かに燃える。
[02:59.10]	この夢を終える光。
[03:03.58]	やがて、全てが消える。
[03:08.48]	海の音が響いて、
[03:12.69]	光が天へと昇る、
[03:17.38]	ただの脆い幻。
[03:22.68]	誰も知らない、昔の話。
[03:26.97]	そっと火影は語り出す。
[03:31.60]	冷たい波音、響く丘で、
[03:35.87]	終わったひとつの物語を。
[03:43.59]

拼音

[00:34.10]	shuí zhī xī huà.
[00:38.51]	huǒ yǐng yǔ chū.
[00:42.97]	lěng bō yīn xiǎng qiū
[00:47.57]	niáng shēng.
[00:52.26]	xì zhǐ miáo
[00:56.90]	hé shí jiàn jǐng sè
[01:01.55]	rén yún shì hé
[01:06.02]	dēng xìn.
[01:14.61]	chì là zhú jìng rán.
[01:19.89]	xiōng yáo guāng.
[01:24.26]	shuí mèng jiàn
[01:28.99]	cuì huàn.
[01:34.32]	shí liú yùn mìng yáo.
[01:38.48]	rěn jì àn yǐng.
[01:43.17]	yōu rén xīn shī
[01:47.46]	qiú wàn.
[01:52.42]	pào mò xiǎng
[01:57.04]	zuì hòu bǐ zhí.
[02:01.80]	ài sè
[02:06.10]	āi méng yìng.
[02:14.38]	chì là zhú jìng rán.
[02:19.88]	àn mì guāng.
[02:24.41]	jué qí.
[02:29.27]	shēng bō xiāo.
[02:34.15]	shāng quán yǐn ru.
[02:43.33]	tīng hǎi zhuī yì
[02:47.86]	cán xiāo qù.
[02:54.06]	chì là zhú jìng rán.
[02:59.10]	mèng zhōng guāng.
[03:03.58]	quán xiāo.
[03:08.48]	hǎi yīn xiǎng
[03:12.69]	guāng tiān shēng
[03:17.38]	cuì huàn.
[03:22.68]	shuí zhī xī huà.
[03:26.97]	huǒ yǐng yǔ chū.
[03:31.60]	lěng bō yīn xiǎng qiū
[03:35.87]	zhōng wù yǔ.
[03:43.59]

歌词大意

[00:34.10]	wú rén zhī xiǎo de gǔ lǎo gù shì
[00:38.51]	huǒ guāng qiǎo rán kāi shǐ sù shuō
[00:42.97]	zài xiǎng chè zhe bīng lěng tāo shēng de shān qiū
[00:47.57]	nà gè nǚ hái chū shēng le
[00:52.26]	yǐ xiān xì de shǒu zhǐ miáo huì
[00:56.90]	bù zhī hé shí jiàn dào de jǐng sè
[01:01.55]	jiāng qí zài zhòng rén suǒ shuō de xìng fú zhī zhōng diǎn liàng
[01:06.02]	céng xiǎng rú cǐ xiāng xìn
[01:14.61]	hóng sè de là zhú jìng jìng rán shāo
[01:19.89]	zài xīn zhōng yáo yè de guāng máng
[01:24.26]	nà bù guò shì shuí rén mèng xiǎng de
[01:28.99]	cuì ruò de huàn yǐng
[01:34.32]	shí guāng liú shì mìng yùn piāo yáo
[01:38.48]	qiāo qiāo bī jìn cǐ chù de àn yǐng
[01:43.17]	wēn róu de rén men shī qù le xīn líng
[01:47.46]	zhè shuāng shǒu jiàn jiàn bèi shù fù
[01:52.42]	pào mò bān de xīn xù
[01:57.04]	ná qǐ zuì hòu de bǐ
[02:01.80]	shēn ài de sè cǎi
[02:06.10]	zhǐ shì bēi shāng piāo miǎo dì yìng chū
[02:14.38]	hóng sè de là zhú jìng jìng rán shāo
[02:19.88]	yǐn cáng zài hēi àn zhōng de guāng
[02:24.41]	shì zhú jiàn duàn jué de qí dǎo
[02:29.27]	shēng yīn xiāo shī zài bō tāo zhōng
[02:34.15]	zhè fèn shāng tòng zhōng huì jiāng yī qiè tūn shì ba
[02:43.33]	jiāng cūn zhuāng hǎi yáng hái yǒu huí yì
[02:47.86]	yī sī hén jī bù liú dì mǒ xiāo
[02:54.06]	hóng sè de là zhú jìng jìng rán shāo
[02:59.10]	zhōng jié zhè chǎng mèng jìng de guāng
[03:03.58]	zhōng huì chè dǐ xiāo shī
[03:08.48]	dà hǎi de shēng yīn xiǎng qǐ
[03:12.69]	guāng máng shēng shàng tiān kōng
[03:17.38]	zhǐ shì cuì ruò de huàn yǐng
[03:22.68]	wú rén zhī xiǎo de gǔ lǎo gù shì
[03:26.97]	huǒ guāng qiǎo rán kāi shǐ sù shuō
[03:31.60]	zài xiǎng chè zhe bīng lěng tāo shēng de shān qiū
[03:35.87]	yí gè jié shù le de gù shì

歌曲	シャンデリエ
歌手	虹原ぺぺろん
专辑	海を知らない子供達