Sirens

歌曲 Sirens
歌手 Lee Brice
专辑 I Don't Dance

歌词

[00:34.61] I just remember her tan legs standin' on the side of the road,
[00:37.46] Honda with the hood up covered in smoke,
[00:39.73] thumb in the air with somewhere to go in a hurry.
[00:42.73]
[00:43.28] She didn't say a thing, she just jumped inside,
[00:45.92] stuck a gun to my chest and told me to drive.
[00:48.00] I was scared but she was beautiful, like a movie.
[00:51.29]
[00:52.12] She kept lookin' back like somethin' was comin',
[00:54.43] said we ain't slowin' down, ain't stoppin' for nothin',
[00:56.38] my truck was shaking, my blood was pumpin',
[00:58.78] but she was laughin'.
[01:00.69]
[01:00.88] I 'bout hit the brakes when we came around the corner,
[01:02.90] a mile of blue lights, guns aimed and pointed.
[01:04.86] Whatever she had is what they wanted,
[01:07.16] and it's all a little fuzzy after that.
[01:09.62]
[01:10.80] All I remember is sirens,
[01:12.49] blue lights flashin' and drivin',
[01:14.58] dirt lane passin' and flyin',
[01:16.73] tearin' through the red lights,
[01:17.91] blowin' through the stop signs.
[01:19.01] All I remember is sirens,
[01:20.98] ringin' from the gun shots firin',
[01:23.04] one curve away from dyin',
[01:25.26] and all I remember is...
[01:28.50] Sirens.
[01:32.42]
[01:45.32] The man on the radio reported the chase,
[01:47.32] and all about the beauty,
[01:48.46] how she cleaned out the bank.
[01:49.44] She was armed and dangerous,
[01:50.73] she almost got away but they found her.
[01:53.76] She was cussin' at choppers,
[01:54.74] they were swirlin' around,
[01:55.69] reloadin' her revolver every couple-a-rounds.
[01:57.85] Shot off a couple shots,
[01:59.04] but they wouldn't back down.
[02:00.83]
[02:01.48] All I remember is sirens,
[02:03.42] blue lights flashin' and drivin',
[02:05.57] dirt lane passin' and flyin',
[02:07.75] tearin' through the red lights,
[02:08.71] blowin' through the stop signs.
[02:09.81] All I remember is sirens,
[02:11.90] ringin' from the gun shots firin',
[02:13.84] one curve away from dyin',
[02:16.19] baby all I remember is...
[02:19.49] Sirens.
[02:23.47] Yeah
[02:27.95] (Sirens)
[02:34.11]
[02:38.31] We were all outta road and I knew she could tell,
[02:40.50] 'cause she leaned across my lap and buckled my belt,
[02:42.68] and kissed me on the cheek and said,
[02:43.98] "Thanks for the help, and hold on boy."
[02:46.92] Well she yanked the wheel and I held my breath,
[02:49.03] we flipped so many times we shoulda been dead.
[02:51.26] And that's all I got,
[02:52.54] And I just woke up here and I said
[02:54.85]
[02:56.75] (All I remember is sirens,)
[02:58.72] (blue lights flashin' and drivin',)
[03:00.83] (dirt lane passin' and flyin',)
[03:02.93] (tearin' through the red lights,)
[03:03.99] (blowin' through the stop signs.)
[03:05.15] All I remember is sirens,
[03:07.16] blue lights flashin' and smilin',
[03:09.26] one curve away from dyin',
[03:11.46] all I remember is...
[03:15.50] Sirens.
[03:23.78] Sirens.
[03:27.19] And her blue eyes flashin'.
[03:31.48] And those long legs standin' on the side of the road,
[03:33.66] her Honda with the hood up covered in smoke,
[03:35.90] thumb in the air, somewhere to go in a hurry.

歌词大意

[00:34.61] wǒ zhǐ jì de tā shài chéng qiǎn hè sè de měi tuǐ, zhù lì lù páng
[00:37.46] shēn páng běn tián de chē qián gài chēng qǐ le, mào chū gǔn gǔn nóng yān
[00:39.73] tā jǔ qǐ mǔ zhǐ shì yì yào dā biàn chē, sì hū xíng sè cōng cōng
[00:43.28] tā shén me yě méi shuō, zhí jiē tiào jìn le wǒ de chē lǐ
[00:45.92] tāo chū le yī gān qiāng, zhǐ zhe wǒ xiōng qián jiào wǒ kuài zǒu
[00:48.00] wǒ xià dé bàn sǐ dàn tā tài měi le, xiàng diàn yǐng nǚ láng
[00:52.12] tā yī zhí kàn zhe hòu fāng, sì hū shén me yào zhuī shàng le
[00:54.43] bìng shì yì wǒ bù néng jiǎn sù, gèng bù néng kào biān tíng kào
[00:56.38] wǒ dí kǎ chē yáo yáo huàng huàng, ér wǒ yǐ xuè mài fèn zhāng
[00:58.78] tā què zài yī páng hā hā dà xiào
[01:00.88] wǒ men zài hǎo jǐ chù guǎi wān shí wǒ yǐ duō cì xiǎng tíng chē
[01:02.90] hòu miàn zhuī le yī lǐ lù de jǐng chē, wú shù qiāng miáo zhe
[01:04.86] bù guǎn tā shēn shàng yǒu shén me, zhèi xiē rén dōu yào qǔ huí
[01:07.16] rán hòu, wǒ hòu miàn dí jì yì jiù yī piàn mó hu le
[01:10.80] rán hòu wǒ zhǐ jì de shēng shēng jǐng dí
[01:12.49] lán sè jǐng chē dēng shǎn zhe chuān suō zhe
[01:14.58] zài āng zāng de xiǎo lù shàng fēi chí zhe
[01:16.73] lán dēng chōng guò le yí gè gè hóng dēng
[01:17.91] wú shì le yí gè gè tíng chē biāo zhì
[01:19.01] rán hòu wǒ zhǐ jì de shēng shēng jǐng dí
[01:20.98] lǐ miàn jiā zá zhe yī shēng shēng qiāng huǒ
[01:23.04] jiù zhè yàng hé sǐ shén cā jiān ér guò
[01:25.26] rán hòu wǒ zhǐ jì de
[01:28.50] shēng shēng jǐng dí
[01:45.32] qì chē diàn tái zhǔ chí bào dǎo zhè qǐ jǐng chē zhuī zhú
[01:47.32] yǐ jí guān yú wǒ shēn biān nà wèi měi nǚ de gù shì
[01:48.46] gù shì guān yú tā shì zěn me xǐ jié zhěng gè yín háng
[01:49.44] tā shēn shàng chí yǒu qiāng xiè, ér qiě fēi cháng wēi xiǎn
[01:50.73] tā jī hū chéng gōng táo tuō, hái shì bèi dǎi dào le
[01:53.76] tā duì zhe tiān shàng de zhí shēng fēi jī pò kǒu dà mà
[01:54.74] yīn wèi tā men jiù zài wǒ men shàng fāng yī zhí pán xuán
[01:55.69] tā bù duàn chóng fù wèi zuǒ lún shǒu qiāng zhuāng dàn shàng táng
[01:57.85] rán hòu jiàn huò duì zhe wǒ chē hòu miàn kāi le jǐ qiāng
[01:59.04] dàn shì hòu miàn zhuī zhe de rén bìng méi yīn cǐ tuì qù
[02:01.48] rán hòu wǒ zhǐ jì de shēng shēng jǐng dí
[02:03.42] lán sè jǐng chē dēng shǎn zhe chuān suō zhe
[02:05.57] zài āng zāng de xiǎo lù shàng fēi chí zhe
[02:07.75] lán dēng chōng guò le yí gè gè hóng dēng
[02:08.71] wú shì le yí gè gè tíng chē biāo zhì
[02:09.81] rán hòu wǒ zhǐ jì de shēng shēng jǐng dí
[02:11.90] lǐ miàn jiā zá zhe yī shēng shēng qiāng huǒ
[02:13.84] jiù zhè yàng hé sǐ shén cā jiān ér guò
[02:16.19] rán hòu wǒ zhǐ jì de
[02:19.49] shēng shēng jǐng dí
[02:23.47] Yeah
[02:27.95] shēng shēng jǐng dí
[02:38.31] wǒ men dōu yǐ jīng piān lí le zhǔ gàn dào le
[02:40.50] tā kào dào wǒ dà tuǐ shàng kòu hǎo ān quán dài
[02:42.68] wěn le yī xià wǒ de liǎn jiá, rán hòu shuō
[02:43.98] " xiè xiè nǐ bāng le wǒ nǐ yào zuò wěn le"
[02:46.92] tā měng chōu fāng xiàng pán, wǒ píng zhù hū xī
[02:49.03] chē fān le jǐ lún wǒ xiǎng wǒ men sǐ dìng le
[02:51.26] zhè jiù shì wǒ jì de de suǒ yǒu shì qíng le
[02:52.54] rán hòu wǒ xǐng zài zhè dì fāng, shù shuō zhe
[02:56.75] rán hòu wǒ zhǐ jì de shēng shēng jǐng dí
[02:58.72] lán sè jǐng chē dēng shǎn zhe chuān suō zhe
[03:00.83] zài āng zāng de xiǎo lù shàng fēi chí zhe
[03:02.93] lán dēng chōng guò le yí gè gè hóng dēng
[03:03.99] wú shì le yí gè gè tíng chē biāo zhì
[03:05.15] rán hòu wǒ zhǐ jì de shēng shēng jǐng dí
[03:07.16] lǐ miàn jiā zá zhe yī shēng shēng qiāng huǒ
[03:09.26] jiù zhè yàng hé sǐ shén cā jiān ér guò
[03:11.46] rán hòu wǒ zhǐ jì de
[03:15.50] shēng shēng jǐng dí
[03:23.78] shēng shēng jǐng dí
[03:27.19] yǐ jí tā nà shǎn shǎn fā liàng de lán yǎn jīng
[03:31.48] hái yǒu nà zhàn zài lù biān de nà shuāng zhǎng tuǐ
[03:33.66] shēn páng de běn tián chē qián gài mào zhe nóng yān
[03:35.90] jǔ qǐ mǔ zhǐ mǎn liǎn jiāo lǜ xiǎng dā biàn chē