Philia

歌曲 Philia
歌手 moumoon
专辑 On the right

歌词

[00:01.24] 「Philia」
[00:07.24] 作曲∶K.MASAKI
[00:19.24]
[00:21.24] December 1985,
[00:24.08] When this long journey just started
[00:30.17] God never let me give it up
[00:33.61] Said,“You are the one to be alive”
[00:37.61]
[00:39.79] One day I met a girl “Philia”
[00:44.75] She just smiled and said,
[00:49.01] “It's time to stand up to it”
[00:52.55]
[00:53.53] It's such a crazy world
[00:55.70] It's the real life
[00:57.60] Desperately hopeless?
[01:00.14] Then I will take your hand
[01:03.07] It's not always easy to overcome
[01:07.13] Feel it before thinking
[04:38.30][01:09.71] Hear the voice of “Philia”
[04:17.51][01:12.96] She said “believe or not”
[04:19.77][01:15.05] “Is that true or lie?”
[04:21.41][01:16.70] You become distrustful
[04:24.12][01:19.29] But you can' t deny no more
[04:27.03][01:22.09] You wish that no one ever betrays you
[04:30.84][01:26.35] And screaming inside of your heart
[04:33.63][01:28.88] Then call her name, “Philia”
[02:38.10][01:32.08] you and me, And her name is “Philia”
[01:37.46]
[01:46.53] Even if we got everything
[01:49.18] We're filled up with so much emptiness
[01:55.09] But nobody takes it seriously
[01:58.84] You know what to do, by now
[02:02.93]
[02:04.95] Just a day like an ordinary day
[02:09.72] You hear the voice again
[02:14.14] “It's time to stand up to it”
[02:17.82]
[03:58.26][02:18.65] It's such a crazy world
[04:00.35][02:20.95] It's the real life
[04:02.38][02:22.77] Desperately hopeless?
[04:04.89][02:25.27] Then I will take your hand
[04:07.75][02:28.26] It's not always easy to overcome
[04:11.73][02:32.12] Feel it before thinking
[04:14.48][02:34.83] Hear the voice of “Philia”
[04:42.36][02:43.01]
[04:45.36] 収録:On the right
[04:48.36] 発売日:2009/07/29
[04:51.36]

拼音

[00:01.24] Philia
[00:07.24] zuò qǔ K. MASAKI
[00:19.24]
[00:21.24] December 1985,
[00:24.08] When this long journey just started
[00:30.17] God never let me give it up
[00:33.61] Said," You are the one to be alive"
[00:37.61]
[00:39.79] One day I met a girl " Philia"
[00:44.75] She just smiled and said,
[00:49.01] " It' s time to stand up to it"
[00:52.55]
[00:53.53] It' s such a crazy world
[00:55.70] It' s the real life
[00:57.60] Desperately hopeless?
[01:00.14] Then I will take your hand
[01:03.07] It' s not always easy to overcome
[01:07.13] Feel it before thinking
[04:38.30][01:09.71] Hear the voice of " Philia"
[04:17.51][01:12.96] She said " believe or not"
[04:19.77][01:15.05] " Is that true or lie?"
[04:21.41][01:16.70] You become distrustful
[04:24.12][01:19.29] But you can' t deny no more
[04:27.03][01:22.09] You wish that no one ever betrays you
[04:30.84][01:26.35] And screaming inside of your heart
[04:33.63][01:28.88] Then call her name, " Philia"
[02:38.10][01:32.08] you and me, And her name is " Philia"
[01:37.46]
[01:46.53] Even if we got everything
[01:49.18] We' re filled up with so much emptiness
[01:55.09] But nobody takes it seriously
[01:58.84] You know what to do, by now
[02:02.93]
[02:04.95] Just a day like an ordinary day
[02:09.72] You hear the voice again
[02:14.14] " It' s time to stand up to it"
[02:17.82]
[03:58.26][02:18.65] It' s such a crazy world
[04:00.35][02:20.95] It' s the real life
[04:02.38][02:22.77] Desperately hopeless?
[04:04.89][02:25.27] Then I will take your hand
[04:07.75][02:28.26] It' s not always easy to overcome
[04:11.73][02:32.12] Feel it before thinking
[04:14.48][02:34.83] Hear the voice of " Philia"
[04:42.36][02:43.01]
[04:45.36] shōu lù: On the right
[04:48.36] fā mài rì: 2009 07 29
[04:51.36]

歌词大意

[00:21.24] nà shi 1985 nián de shí èr yuè
[00:24.08] màn cháng de lǚ tú gāng gāng kāi shǐ
[00:30.17] shén bù róng xǔ wǒ fàng qì
[00:33.61] shuō zhe:" nǐ shì yào huó xià qù de nà gè rén"
[00:39.79] yì tiān wǒ xiè hòu le yí gè nǚ hái, fēi lì yà
[00:44.75] tā zhǐ shì wēi xiào zhe shuō:"
[00:49.01] shì shí hòu miàn duì tā le"
[00:53.53] zhè shì rú cǐ fēng kuáng de shì jiè
[00:55.70] què yòu shì zhēn shí de shēng huó
[00:57.60] gǎn dào jí dù jué wàng?
[01:00.14] ér zhī hòu wǒ huì wò zhù nǐ de shǒu
[01:03.07] suī rán zhè yī qiè wǎng wǎng bù yì kè fú
[01:07.13] dàn zài kǔ sī míng xiǎng zhī qián xiān qù gǎn shòu
[01:09.71] qù qīng tīng fēi lì yà de shēng yīn
[01:12.96] tā shuō zhe:" xiāng xìn yǔ fǒu"
[01:15.05] " shì zhēn shí yì huò shì huǎng yán?"
[01:16.70] nǐ biàn de yí lǜ chóng chóng
[01:19.29] dàn yòu bù néng zài fǒu rèn
[01:22.09] nǐ xī wàng méi yǒu rén céng bèi pàn nǐ
[01:26.35] zài xīn zhōng nà hǎn zhe
[01:28.88] rán hòu hū huàn tā de míng zì, fēi lì yà
[01:32.08] nǐ hé wǒ, hái yǒu tā de míng zì shì" fēi lì yà"
[01:46.53] jí shǐ wǒ men yōng yǒu yī qiè
[01:49.18] nèi xīn què réng huì bèi kōng xū tián mǎn
[01:55.09] dàn hǎo xiàng méi rén dàng zhēn
[01:58.84] zhì cǐ, nǐ yě zhī dào yào zuò shí mǒ le
[02:04.95] jiù zài kàn sì píng fán de yì tiān
[02:09.72] nǐ zài yī cì tīng dào le nà gè shēng yīn
[02:14.14] " shì shí hòu miàn duì tā le"
[02:18.65] zhè shì rú cǐ fēng kuáng de shì jiè
[02:20.95] què yòu shì zhēn shí de shēng huó
[02:22.77] gǎn dào jí dù jué wàng?
[02:25.27] ér zhī hòu wǒ huì wò zhù nǐ de shǒu
[02:28.26] suī rán zhè yī qiè wǎng wǎng bù yì kè fú
[02:32.12] dàn zài kǔ sī míng xiǎng zhī qián xiān qù gǎn shòu
[02:34.83] qù qīng tīng fēi lì yà de shēng yīn
[02:38.10] nǐ hé wǒ, nǐ yě zhī dào tā de, fēi lì yà
[03:58.26] zhè shì rú cǐ fēng kuáng de shì jiè
[04:00.35] què yòu shì zhēn shí de shēng huó
[04:02.38] gǎn dào jí dù jué wàng?
[04:04.89] ér zhī hòu wǒ huì wò zhù nǐ de shǒu
[04:07.75] suī rán zhè yī qiè wǎng wǎng bù yì kè fú
[04:11.73] dàn zài kǔ sī míng xiǎng zhī qián xiān qù gǎn shòu
[04:14.48] qù qīng tīng fēi lì yà de shēng yīn
[04:17.51] tā shuō zhe:" xiāng xìn yǔ fǒu"
[04:19.77] " shì zhēn shí yì huò shì huǎng yán?"
[04:21.41] nǐ biàn de yí lǜ chóng chóng
[04:24.12] dàn yòu bù néng zài fǒu rèn
[04:27.03] nǐ xī wàng méi yǒu rén céng bèi pàn nǐ
[04:30.84] zài xīn zhōng nà hǎn zhe
[04:33.63] rán hòu hū huàn tā de míng zì, fēi lì yà
[04:38.30] ér xiàn zài nǐ bù rèn wéi zhè jiù shì nǐ de yī bù fen, fēi lì yà, ma?
[04:45.36] shōu lù: On the right
[04:48.36] fā xíng rì qī: 2009. 7. 29