Walpurgisnacht

歌曲 Walpurgisnacht
歌手 Faun
专辑 Luna (Deluxe Edition)

歌词

[00:00.00] 作曲 : Oliver s. Tyr/Fiona Frewert/Katja Moslehner/Stephan Groth/Niel Mitra/Rüdiger Maul
[00:01.00] 作词 : Oliver s. Tyr/Stephan Groth
[00:06.20] In den Abendhimmel steigen
[00:08.50] Heute Nacht die Zauberweisen,
[00:11.00] Wildes Volk und Liliths Art,
[00:13.00] Lauernd Winde heimlich fahrt.
[00:15.20] Lasst uns zu den Feuern streifen,
[00:17.50] Raunend nach den Sternen greifen,
[00:19.50] Gutes und auch böses Wort
[00:22.10] Tragen wir heut fort und fort.
[00:24.10] In den Weiden werden unsere Träume klingen
[00:28.50] Und die Winde werden unsre Lieder singen.
[00:33.15] Lasst uns mit den Funken übers Feuer springen,
[00:37.20] In der Walpurgisnacht!
[00:44.00] Hört die Geigen, hört die Geigen,
[00:48.50] Die Feuer sind entfacht!
[00:53.00] Folgt dem Reigen, folgt dem Reigen
[00:55.00] In der Walpurgisnacht.
[01:13.00] Ungestüm im Spiel der Geigen
[01:15.30] Dreht sich unser nächtlich' Reigen
[01:17.30] Und wir treten wild und frei
[01:19.50] Diesem alten Zauber bei.
[01:21.50] Einmal nur im großen Kreise
[01:24.20] Tanzen wir auf jene Weise,
[01:26.00] Bis das erste Morgenlicht
[01:28.40] Unser Traumgewebe bricht.
[01:31.00] In den Weiden werden unsere Träume klingen
[01:35.00] Und die Winde werden unsre Lieder singen.
[01:39.50] Lasst uns mit den Funken übers Feuer springen,
[01:44.00] In der Walpurgisnacht!
[01:50.50] Hört die Geigen, hört die Geigen,
[01:55.00] Die Feuer sind entfacht!
[01:59.50] Folgt dem Reigen, folgt dem Reigen
[02:02.00] In der Walpurgisnacht.
[02:06.30] *instrumental*
[03:28.40] Hört die Geigen, hört die Geigen,
[03:33.00] Die Feuer sind entfacht!
[03:37.50] Folgt dem Reigen, folgt dem Reigen
[03:39.50] In der Walpurgisnacht.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Oliver s. Tyr Fiona Frewert Katja Moslehner Stephan Groth Niel Mitra Rü diger Maul
[00:01.00] zuò cí : Oliver s. Tyr Stephan Groth
[00:06.20] In den Abendhimmel steigen
[00:08.50] Heute Nacht die Zauberweisen,
[00:11.00] Wildes Volk und Liliths Art,
[00:13.00] Lauernd Winde heimlich fahrt.
[00:15.20] Lasst uns zu den Feuern streifen,
[00:17.50] Raunend nach den Sternen greifen,
[00:19.50] Gutes und auch b ses Wort
[00:22.10] Tragen wir heut fort und fort.
[00:24.10] In den Weiden werden unsere Tr ume klingen
[00:28.50] Und die Winde werden unsre Lieder singen.
[00:33.15] Lasst uns mit den Funken ü bers Feuer springen,
[00:37.20] In der Walpurgisnacht!
[00:44.00] H rt die Geigen, h rt die Geigen,
[00:48.50] Die Feuer sind entfacht!
[00:53.00] Folgt dem Reigen, folgt dem Reigen
[00:55.00] In der Walpurgisnacht.
[01:13.00] Ungestü m im Spiel der Geigen
[01:15.30] Dreht sich unser n chtlich' Reigen
[01:17.30] Und wir treten wild und frei
[01:19.50] Diesem alten Zauber bei.
[01:21.50] Einmal nur im gro en Kreise
[01:24.20] Tanzen wir auf jene Weise,
[01:26.00] Bis das erste Morgenlicht
[01:28.40] Unser Traumgewebe bricht.
[01:31.00] In den Weiden werden unsere Tr ume klingen
[01:35.00] Und die Winde werden unsre Lieder singen.
[01:39.50] Lasst uns mit den Funken ü bers Feuer springen,
[01:44.00] In der Walpurgisnacht!
[01:50.50] H rt die Geigen, h rt die Geigen,
[01:55.00] Die Feuer sind entfacht!
[01:59.50] Folgt dem Reigen, folgt dem Reigen
[02:02.00] In der Walpurgisnacht.
[02:06.30] instrumental
[03:28.40] H rt die Geigen, h rt die Geigen,
[03:33.00] Die Feuer sind entfacht!
[03:37.50] Folgt dem Reigen, folgt dem Reigen
[03:39.50] In der Walpurgisnacht.

歌词大意

[00:06.20] jīn yè de tiān kōng jiāng
[00:08.50] shēng qǐ mó fǎ de xuán lǜ
[00:11.00] kuáng yě de mín zú hé lì lì sī zhī liú
[00:13.00] àn zhōng qián xíng yú fēng zhōng
[00:15.20] ràng wǒ men màn bù xiàng gōu huǒ
[00:17.50] mì tán zhe zhāi xīng lǎn yuè
[00:19.50] hǎo de huò huài de huà yǔ
[00:22.10] jīn yè bù duàn dì bàn suí zhe wǒ men
[00:24.10] wǒ men de mèng jiāng huì zài cǎo yě zhōng huí xiǎng
[00:28.50] fēng ér jiāng huì chàng qǐ wǒ men de gē
[00:33.15] ràng wǒ men bàn suí zháo huǒ huā zài gōu huǒ shàng qǐ wǔ
[00:37.20] zài zhè wǎ pǔ jǐ sī zhī yè!
[00:44.00] tīng nà tí qín shēng, tīng nà tí qín shēng
[00:48.50] huǒ yàn bèi diǎn rán!
[00:53.00] gēn suí zhè yuán wǔ, gēn suí zhè yuán wǔ
[00:55.00] zài zhè wǎ pǔ jǐ sī zhī yè
[01:13.00] kuáng yě dì tán zòu zhe tí qín
[01:15.30] wǒ men yè wǎn de yuán wǔ xuán zhuǎn zhe
[01:17.30] wǒ men kuáng luàn ér zì yóu dì jiā rù
[01:19.50] zhè gǔ lǎo de mó fǎ
[01:21.50] zhǐ yǒu yī cì zài zhè jù dà de quān zhōng
[01:24.20] wǒ men yǐ nà zhǒng fāng shì tiào wǔ
[01:26.00] zhí dào lí míng de dì yī shù guāng
[01:28.40] pò suì wǒ men de mèng wǎng
[01:31.00] wǒ men de mèng jiāng huì zài cǎo yě zhōng huí xiǎng
[01:35.00] fēng ér jiāng huì chàng qǐ wǒ men de gē
[01:39.50] ràng wǒ men bàn suí zháo huǒ huā zài gōu huǒ shàng qǐ wǔ
[01:44.00] zài zhè wǎ pǔ jǐ sī zhī yè!
[01:50.50] tīng nà tí qín shēng, tīng nà tí qín shēng
[01:55.00] huǒ yàn bèi diǎn rán!
[01:59.50] gēn suí zhè yuán wǔ, gēn suí zhè yuán wǔ
[02:02.00] zài zhè wǎ pǔ jǐ sī zhī yè
[02:06.30]
[03:28.40] tīng nà tí qín shēng, tīng nà tí qín shēng
[03:33.00] huǒ yàn bèi diǎn rán!
[03:37.50] gēn suí zhè yuán wǔ, gēn suí zhè yuán wǔ
[03:39.50] zài zhè wǎ pǔ jǐ sī zhī yè