| 歌曲 | Dull Boy |
| 歌手 | The Growlers |
| 专辑 | Chinese Fountain |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:18.49] | Lost in the valley of malls |
| [00:22.41] | The kids are all leading themselves |
| [00:27.51] | Living in capsules and balls |
| [00:31.07] | Thinking that there’s nowhere else at all |
| [00:36.53] | Flicking a match in the sky |
| [00:41.06] | Turning my back on my own |
| [00:45.81] | Finally the bottle’s bone dry |
| [00:48.86] | With a message inside |
| [00:50.84] | That says that I’m gone |
| [00:54.57] | I’m a dull boy with a dead dream |
| [00:58.62] | Searching for a pulse at any given scene |
| [01:03.77] | The city’s shrinking down |
| [01:07.94] | I think it’s time to leave this town |
| [01:13.16] | Pulling out while there’s still time |
| [01:17.76] | Littered all my memories behind |
| [01:42.69] | The statues windshield that I’m having |
| [01:47.55] | Let them keep their clean |
| [01:52.59] | Whatever was now is in ashes |
| [01:56.21] | There isn’t anymore room here for me |
| [02:00.61] | Cause I’m a dull boy with a dead dream |
| [02:05.03] | Searching for a pulse at any given scene |
| [02:10.07] | The city’s shrinking down |
| [02:15.05] | I think it’s time to leave this town |
| [02:19.71] | Pulling out while there’s still time |
| [02:24.19] | Littered all my memories behind |
| [02:38.08] | The city’s shrinking down |
| [02:42.44] | I think it’s time to leave this town |
| [02:47.10] | Pulling out while there’s still time |
| [02:51.56] | Littered all my memories behind |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:18.49] | Lost in the valley of malls |
| [00:22.41] | The kids are all leading themselves |
| [00:27.51] | Living in capsules and balls |
| [00:31.07] | Thinking that there' s nowhere else at all |
| [00:36.53] | Flicking a match in the sky |
| [00:41.06] | Turning my back on my own |
| [00:45.81] | Finally the bottle' s bone dry |
| [00:48.86] | With a message inside |
| [00:50.84] | That says that I' m gone |
| [00:54.57] | I' m a dull boy with a dead dream |
| [00:58.62] | Searching for a pulse at any given scene |
| [01:03.77] | The city' s shrinking down |
| [01:07.94] | I think it' s time to leave this town |
| [01:13.16] | Pulling out while there' s still time |
| [01:17.76] | Littered all my memories behind |
| [01:42.69] | The statues windshield that I' m having |
| [01:47.55] | Let them keep their clean |
| [01:52.59] | Whatever was now is in ashes |
| [01:56.21] | There isn' t anymore room here for me |
| [02:00.61] | Cause I' m a dull boy with a dead dream |
| [02:05.03] | Searching for a pulse at any given scene |
| [02:10.07] | The city' s shrinking down |
| [02:15.05] | I think it' s time to leave this town |
| [02:19.71] | Pulling out while there' s still time |
| [02:24.19] | Littered all my memories behind |
| [02:38.08] | The city' s shrinking down |
| [02:42.44] | I think it' s time to leave this town |
| [02:47.10] | Pulling out while there' s still time |
| [02:51.56] | Littered all my memories behind |
| [00:18.49] | mí shī zài gāo lóu dà shà |
| [00:22.41] | hái zi men ràng zì jǐ |
| [00:27.51] | shēng huó zài tài kōng cāng de xiǎo xiǎo kōng jiān lǐ |
| [00:31.07] | yǐ wéi shì jiè jiù zhè me dà |
| [00:36.53] | cháo zhe tiān kōng huà rán yī gēn huǒ chái |
| [00:41.06] | wǒ zì jǐ zhuǎn shēn |
| [00:45.81] | bǎ piāo liú píng de shuǐ nòng gàn |
| [00:48.86] | yǒu yī tiáo biàn qiān zài lǐ miàn |
| [00:50.84] | shàng miàn xiě dào wǒ zǒu le |
| [00:54.57] | wǒ shì yí gè bèn xiǎo hái wǒ yǒu yí gè pò suì de mèng |
| [00:58.62] | zhǎo dào yí gè hé shì de shí diǎn zài rèn hé gěi dìng de chǎng suǒ |
| [01:03.77] | chéng shì zài suō xiǎo |
| [01:07.94] | wǒ jué de shì shí hòu gāi lí kāi le |
| [01:13.16] | qǐ chéng ba chèn xiàn zài hái lái de jí |
| [01:17.76] | rēng diào wǎng xī |
| [01:42.69] | wǒ nà kuài yǒu diāo sù tú àn de dǎng fēng bō lí |
| [01:47.55] | suí biàn zhǎo gè rén ràng tā jīng cháng bǎo chí gān jìng |
| [01:52.59] | yào bù rán děng wǒ huí lái tā zǎo jiù huī fēi yān miè le |
| [01:56.21] | zhè ér róng bù xià wǒ |
| [02:00.61] | yīn wèi wǒ shì yí gè bèn xiǎo hái wǒ yǒu yí gè pò suì de mèng |
| [02:05.03] | zhǎo dào yí gè hé shì de shí diǎn zài rèn hé gěi dìng de chǎng suǒ |
| [02:10.07] | chéng shì zài suō xiǎo |
| [02:15.05] | wǒ jué de shì shí hòu gāi lí kāi le |
| [02:19.71] | qǐ chéng ba chèn xiàn zài hái lái de jí |
| [02:24.19] | bǎ huí yì dōu mái zàng zài zhè lǐ |
| [02:38.08] | chéng shì zài tuì huà |
| [02:42.44] | wǒ jué de shì shí hòu gāi lí kāi le |
| [02:47.10] | qǐ chéng ba chèn xiàn zài hái lái de jí |
| [02:51.56] | yì wú fǎn gù de lí kāi zhè lǐ ba |