Clapton: Holy Mother

歌曲 Clapton: Holy Mother
歌手 Luciano Pavarotti
歌手 Eric Clapton
歌手 YoungStar
专辑 Pavarotti & Friends for War Child

歌词

[00:25.330] holy mother, where are you?
[00:31.410] tonight i feel broken in two.
[00:37.230] i′ve seen the stars fall from the sky.
[00:43.580] holy mother, can′t keep from crying.
[00:49.770] oh i need your help this time,
[00:56.130] get me through this lonely night.
[01:02.720] tell me please which way to turn
[01:07.990] to find myself again.
[01:11.030]
[01:14.230] holy mother, hear my prayer,
[01:20.460] somehow i know you′re still there.
[01:26.590] send me please some peace of mind;
[01:32.780] take away this pain.
[01:37.110] i can′t wait, i can′t wait, i can′t wait any longer.
[01:49.480] i can′t wait, i can′t wait, i can′t wait for you.
[02:06.600] holy mother, hear my cry,
[02:12.830] i′ve cursed your name a thousand times.
[02:18.640] i′ve felt the anger running through my soul;
[02:25.160] all i need is a hand to hold.
[02:31.130] oh i feel the end has come,
[02:37.380] no longer my legs will run.
[02:43.510] you know i would rather be
[02:49.710] in your arms tonight.
[02:55.930] when my hands no longer play,
[03:02.010] my voice is still, i fade away.
[03:07.850] holy mother, then i′ll be
[03:14.400] lying in, safe within your arms.

拼音

[00:25.330] holy mother, where are you?
[00:31.410] tonight i feel broken in two.
[00:37.230] i ve seen the stars fall from the sky.
[00:43.580] holy mother, can t keep from crying.
[00:49.770] oh i need your help this time,
[00:56.130] get me through this lonely night.
[01:02.720] tell me please which way to turn
[01:07.990] to find myself again.
[01:11.030]
[01:14.230] holy mother, hear my prayer,
[01:20.460] somehow i know you re still there.
[01:26.590] send me please some peace of mind
[01:32.780] take away this pain.
[01:37.110] i can t wait, i can t wait, i can t wait any longer.
[01:49.480] i can t wait, i can t wait, i can t wait for you.
[02:06.600] holy mother, hear my cry,
[02:12.830] i ve cursed your name a thousand times.
[02:18.640] i ve felt the anger running through my soul
[02:25.160] all i need is a hand to hold.
[02:31.130] oh i feel the end has come,
[02:37.380] no longer my legs will run.
[02:43.510] you know i would rather be
[02:49.710] in your arms tonight.
[02:55.930] when my hands no longer play,
[03:02.010] my voice is still, i fade away.
[03:07.850] holy mother, then i ll be
[03:14.400] lying in, safe within your arms.

歌词大意

[00:25.330] shèng mǔ mǎ lì yà a, nǐ zài nǎ?
[00:31.410] jīn yè wǒ hěn nán guò
[00:37.230] kàn dào fán xīng cóng yè kōng zhuì luò
[00:43.580] shèng mǔ mǎ lì yà a, wǒ zhǐ bú zhù dì kū qì
[00:49.770] zhè cì wǒ xū yào nǐ de bāng zhù
[00:56.130] bàn wǒ dù guò zhè jì liáo de yè wǎn
[01:02.720] zhè cì wǒ xū yào nǐ de bāng zhù
[01:07.990] cái néng zài cì zhǎo dào zì jǐ
[01:14.230] shèng mǔ mǎ lì yà a, tīng tīng wǒ de qí dǎo
[01:20.460] wǒ zhī dào nǐ jiù zài nà li
[01:26.590] qǐng gěi wǒ ān níng de xīn líng
[01:32.780] dài zǒu tòng kǔ
[01:37.110] wǒ wú fǎ zài děng
[01:49.480] wǒ jiāo jí rú má wǒ wú fǎ zài děng dài nín
[02:06.600] shèng mǔ a, líng tīng wǒ de kū qì
[02:12.830] wǒ yǐ jīng niàn le nǐ de míng zì qiān qiān wàn wàn biàn
[02:18.640] wǒ yǐ jīng gǎn shòu dào fèn nù guàn chuān le wǒ de líng hún
[02:25.160] wǒ xū yào de shì yì zhī kě yǐ ràng wǒ jǐn wò de shǒu
[02:31.130] wǒ jué de yǐ jīng yào jié shù le
[02:37.380] wǒ yǐ jīng wú fǎ zài mài kāi bù fá
[02:43.510] nǐ zhī dào wǒ nìng yuàn
[02:49.710] zài nǐ de huái zhōng dù guò jīn yè
[02:55.930] dāng wǒ de shǒu bù néng dòng le
[03:02.010] dāng wǒ fā bù chū shēng yīn le
[03:07.850] shèng mǔ mǎ lì yà a, wǒ jiāng huì
[03:14.400] ān xiáng dì tǎng zài nǐ de huái lǐ