Dear Angie ~Anata wa Makenai

歌曲 Dear Angie ~Anata wa Makenai
歌手 竹内まりや
专辑 TRAD

歌词

[00:00.000] 作词 : Masamichi Sugi
[00:00.000] 作曲 : Masamichi Sugi
[00:00.01] 作詞:杉真理
[00:00.03] 作曲:杉真理
[00:00.20]
[00:00.60] Dear Angie
[00:02.40] 向かい風に
[00:07.06] 心が折れそうでも
[00:13.31] あなたの心はしなやか
[00:19.51] 大丈夫、折れたりしない
[00:25.40]
[00:26.93] Somewhere 彼方に見える
[00:33.17] Somewhere 愛の日差しが
[00:39.43] Someday あなたのもとに
[00:44.89] 降りそそぎますよう
[00:51.17]
[01:00.05] Dear Angie
[01:01.71] 負けないでと
[01:06.31] 言葉に出来ないほど
[01:12.55] あなたは凛々しく気高い
[01:18.80] 私なら出来るかしら
[01:23.90]
[01:26.18] Somewhere 遠い街から
[01:32.44] Somewhere 届く言葉が
[01:38.68] Someday あなたの背中
[01:44.14] あたためますように
[01:48.72]
[01:50.57] 人は弱いものよ
[01:55.92] くちびる噛みしめるけど
[02:03.18] 愛は強いものよ
[02:08.26] Yes, I believe
[02:15.25]
[02:27.31] 世界はこんなに美しい
[02:33.50] そう言える日が来るから
[02:40.96] Somewhere 雲間からさす
[02:47.14] Somewhere 愛の日差しが
[02:53.36] Someday あなたを春へ導きますように
[03:04.74] あなたは負けない
[03:12.67]

拼音

[00:00.000] zuò cí : Masamichi Sugi
[00:00.000] zuò qǔ : Masamichi Sugi
[00:00.01] zuò cí: shān zhēn lǐ
[00:00.03] zuò qǔ: shān zhēn lǐ
[00:00.20]
[00:00.60] Dear Angie
[00:02.40] xiàng fēng
[00:07.06] xīn zhé
[00:13.31] xīn
[00:19.51] dà zhàng fū zhé
[00:25.40]
[00:26.93] Somewhere bǐ fāng jiàn
[00:33.17] Somewhere ài rì chà
[00:39.43] Someday
[00:44.89] jiàng
[00:51.17]
[01:00.05] Dear Angie
[01:01.71]
[01:06.31] yán yè chū lái
[01:12.55] lǐn qì gāo
[01:18.80] sī chū lái
[01:23.90]
[01:26.18] Somewhere yuǎn jiē
[01:32.44] Somewhere jiè yán yè
[01:38.68] Someday bèi zhōng
[01:44.14]
[01:48.72]
[01:50.57] rén ruò
[01:55.92] niè
[02:03.18] ài qiáng
[02:08.26] Yes, I believe
[02:15.25]
[02:27.31] shì jiè měi
[02:33.50] yán rì lái
[02:40.96] Somewhere yún jiān
[02:47.14] Somewhere ài rì chà
[02:53.36] Someday chūn dǎo
[03:04.74]
[03:12.67]

歌词大意

[00:00.01]
[00:00.03]
[00:00.20]
[00:00.60]
[00:02.40] nì fēng ér xíng,
[00:07.06] xīn sì hū dōu yào suì le.
[00:13.31] dàn méi guān xì,
[00:19.51] nǐ de xīn hěn róu rèn, yí dìng néng jiān chí xià qù de.
[00:25.40]
[00:26.93] bù zhī zài hé chǔ, jiù néng yuǎn yuǎn dì kàn dào
[00:33.17] nà shù chōng mǎn ài de yáng guāng.
[00:39.43] zǒng yǒu yì tiān,
[00:44.89] tā jiù huì jiàng lín zài nǐ de shēn biān.
[00:51.17]
[01:00.05]
[01:01.71] suī rán hěn nán yòng yán yǔ qù biǎo dá,
[01:06.31] dàn qǐng bú yào qīng yì rèn shū.
[01:12.55] nǐ shì lǐn rán ér gāo shàng de,
[01:18.80] wǒ yě néng zuò dào zhè yì diǎn ma?
[01:23.90]
[01:26.18] bù zhī zài hé chǔ, cóng yáo yuǎn de jiē dào
[01:32.44] shōu dào le yī jù huà yǔ.
[01:38.68] yě xǔ mǒu tiān,
[01:44.14] nǐ de bèi yǐng yě huì fú xiàn chū wēn nuǎn.
[01:48.72]
[01:50.57] jí shǐ kàn shang qu yǎo jǐn yá guān,
[01:55.92] rén yě bù kě néng bù ruǎn ruò.
[02:03.18] dàn ài shì jiān qiáng de.
[02:08.26] méi cuò, wǒ shēn xìn zhè diǎn.
[02:15.25]
[02:27.31] shì jiè shì rú cǐ de měi lì,
[02:33.50] yīn wèi suǒ miáo huì de rì zi zhōng jiū huì dào lái.
[02:40.96] bù zhī zài hé chǔ, cóng yún jiān shè chū le
[02:47.14] chōng mǎn ài de yáng guāng.
[02:53.36] yǒu zhāo yī rì, wèi le jiāng nǐ yǐn xiàng chūn tiān.
[03:04.74] rén nǐ shì jué duì bú huì rèn shū de rén.
[03:12.67]