つくりましょう!

歌曲 つくりましょう!
歌手 金田朋子
歌手 松岡由貴
歌手 樋口智恵子
歌手 田中理恵
专辑 TVアニメーション「あずまんが大王」ヴォーカルコレクション うたいましょ

歌词

[00:00.594] つくりましょう、つくりましょう、
[00:05.419] さてさて何ができるかな。
[00:09.920] はい、できました。
[00:12.359]
[00:14.182] 眠りましょう、眠りましょう、
[00:17.414] さてさて谁がいちばんかな。
[00:22.022] はい、大阪さんですね。
[00:24.991]
[00:25.605] 走りましょう、走りましょう、
[00:29.869] さてさて谁が、一番かな。
[00:34.119] はい、やっぱり榊さん！
[00:37.382]
[00:37.565] 騒ぎましょう、騒ぎましょう、
[00:41.459] さてさて谁がうるさいかな？
[00:45.853] トモちゃんですねえ。
[00:48.076] と思ったら、ゆかり先生です！
[00:51.341]
[00:51.946] 泳ぎましょう、泳ぎましょう、
[00:55.781] さてさて谁が一番かな。
[00:59.897] はい、やっぱり、神楽さんですね！
[01:03.355] これでおしまい！
[01:05.484]
[01:05.612] おい！ちよすけ！
[01:07.599] 私がでてないぞ、私が！
[01:09.927] なんだよ～！よみに取り柄なんかあんのかよ～！
[01:13.826] なに～～！
[01:15.005] あああ、けんかはやめてください～～
[01:18.865] えーと、えーと、
[01:20.735] あ、
[01:22.525]
[01:22.722] やせましょう、やせましょう、
[01:27.000] さてさてちゃんと、できたかな。
[01:31.303] あれ～？
[01:32.654] ま～た失败で～す！
[01:35.449] このやろ～言わせておけば～～！
[01:40.007]
[01:41.320] うたいましょう、うたいましょう、
[01:46.515] みんなでうたえば、たのしいな。えへ！
[01:50.849] チャンチャン！
[01:52.265] ちよちゃ～ん、あたしにも歌わせて～。
[01:56.711] え？ もちろんいいですよ！
[01:59.158] じゃあ、いくでえ。
[02:01.039]
[02:01.255] つくりましょう、つくりましょう、
[02:06.552] さてさてなにができるかな。
[02:11.030] あ……これは～～……
[02:13.115] たべられるような、たべられへんような……
[02:18.007] これはちゃうねん！
[02:22.680] ……大阪さん。私食べてみましょうか……？
[02:26.853] ちゃうねん。
[02:29.437] チャンチャン!!

拼音

[00:00.594]
[00:05.419] hé.
[00:09.920] .
[00:12.359]
[00:14.182] mián mián
[00:17.414] shuí.
[00:22.022] dà bǎn.
[00:24.991]
[00:25.605] zǒu zǒu
[00:29.869] shuí yī fān.
[00:34.119] shen!
[00:37.382]
[00:37.565] sāo sāo
[00:41.459] shuí?
[00:45.853] .
[00:48.076] sī xiān shēng!
[00:51.341]
[00:51.946] yǒng yǒng
[00:55.781] shuí yī fān.
[00:59.897] shén lè!
[01:03.355] !
[01:05.484]
[01:05.612] !!
[01:07.599] sī sī!
[01:09.927] ! qǔ bǐng!
[01:13.826] !
[01:15.005]
[01:18.865]
[01:20.735]
[01:22.525]
[01:22.722]
[01:27.000] .
[01:31.303] ?
[01:32.654] shī bài!
[01:35.449] yán!
[01:40.007]
[01:41.320]
[01:46.515] .!
[01:50.849] !
[01:52.265] gē.
[01:56.711] ? !
[01:59.158] .
[02:01.039]
[02:01.255]
[02:06.552] .
[02:11.030]
[02:13.115]
[02:18.007] !
[02:22.680] dà bǎn. sī shí?
[02:26.853] .
[02:29.437] !!

歌词大意

[00:00.594] qiān dài: yì qǐ zhì zuò ba yì qǐ zhì zuò ba
[00:05.419] kàn kàn jiū jìng néng zuò chū shén me ne?
[00:09.920] hǎo zuò hǎo le!
[00:12.359]
[00:14.182] yì qǐ shuì jiào ba yì qǐ shuì jiào ba
[00:17.414] kàn kàn jiū jìng shuí shì dì yī ne?
[00:22.022] hǎo shì dà bǎn yō
[00:24.991]
[00:25.605] yì qǐ pǎo bù ba yì qǐ pǎo bù ba
[00:29.869] kàn kàn jiū jìng shuí shì dì yī ne?
[00:34.119] hǎo guǒ rán hái shì ā shen a!
[00:37.382]
[00:37.565] yì qǐ chǎo nào ba yì qǐ chǎo nào ba
[00:41.459] kàn kàn jiū jìng shuí zuì chǎo ne?
[00:45.853] " shì xiǎo zhì a!"
[00:48.076] zhè me xiǎng de shì yóu jiā lì lǎo shī ya!!!
[00:51.341]
[00:51.946] yì qǐ yóu yǒng ba yì qǐ yóu yǒng ba
[00:55.781] kàn kàn jiū jìng shuí shì dì yī ne?
[00:59.897] hǎo guǒ rán hái shén lè shì ya!
[01:03.355] jiù dào zhè lǐ la
[01:05.484]
[01:05.612] xiǎo lì: wèi qiān dài zhù yì la
[01:07.599] wǒ hái méi chū lái ne, wǒ a
[01:09.927] xiǎo zhì: shén me ya! xiǎo lì nán dào yě yǒu shén me cháng chù ma?!
[01:13.826] xiǎo lì: shén me?!
[01:15.005] qiān dài: a! nà gè qǐng bú yào chǎo jià ya!!!
[01:18.865] hái yǒu hái yǒu hái yǒu
[01:20.735] ā!
[01:22.525]
[01:22.722] yì qǐ jiǎn féi ba yì qǐ jiǎn féi ba
[01:27.000] kàn kàn jiū jìng néng bù néng shòu xià lái ne?
[01:31.303] a nà gè
[01:32.654] xiǎo zhì: kěn dìng hái shì shī bài la!
[01:35.449] xiǎo lì: zhè gè bái chī ràng tā qù shuō ba!
[01:40.007]
[01:41.320] qiān dài: yì qǐ chàng gē ba yì qǐ chàng gē ba
[01:46.515] zhǐ yào hé dà jiā yì qǐ chàng gē jiù hǎo kāi xīn le!
[01:50.849] EHEHE
[01:52.265] dà bǎn: qiān dài wǒ yě yào chàng
[01:56.711] qiān dài: dāng rán kě yǐ la!
[01:59.158] dà bǎn: hǎo le, wǒ yào chàng la
[02:01.039]
[02:01.255] yì qǐ zhì zuò ba yì qǐ zhì zuò ba
[02:06.552] kàn kàn jiū jìng néng zuò chū shén me ne?
[02:11.030] a zhè gè
[02:13.115] hǎo xiàng néng chī, hǎo xiàng yòu bù néng chī a
[02:18.007] zhè gè hǎo xiàng bù xíng ya
[02:22.680] qiān dài: dà bǎn ràng wǒ lái chī chī kàn ba?
[02:26.853] dà bǎn: āi? bù xíng ya
[02:29.437] quán yuán:!!