それでも...

歌曲 それでも...
歌手 河西智美
专辑 今さらさら

歌词

[00:02.27]
[00:03.13] それでも会いたくて 今だけ抱きしめて
[00:10.54] 2人の想いはどこまで许される？
[00:17.69] 秘密の时间だけ 苦しくなってくの
[00:25.25] 爱しているから 告げたの さよなら
[00:32.37]
[00:33.89] 遅すぎた出会いと 认められない
[00:41.72] 拒めないほど　きっかけは唐突で
[00:48.21] くだらない会话　幸せだったのは
[00:56.07] 2人向き合えば　终わることを知っていたの
[01:03.53] ただそばにいる
[01:06.75] そんなことさえも心弾む
[01:12.22] 认めたくないけど
[01:16.58] それでも会いたくて　今だけ抱きしめて
[01:23.83] 2人の想いはどこまで许される？
[01:31.21] 秘密の时间だけ　苦しくなってくの
[01:38.53] 爱しているから　告げたの　さよなら
[01:49.72]
[01:54.95] イマドキな会话で　何度もキスをした
[02:02.07] 谁かに见せるのは　许されたくて
[02:09.38] 过ぎていく时间と　思い出の数だけ
[02:17.16] 爱されてるのに　作り笑いが増えた
[02:23.80] 嘘つけるほど
[02:27.82] 大人になれないのよ
[02:31.32] ねぇ　わかってほしいの
[02:37.51] 全てを言えなくて　心にしまうけど
[02:44.67] 出来ることならば思い出忘れたい
[02:52.06] 次に会うときには　ただの友达なの
[02:59.36] 爱しているから　告げるわ　さよなら
[03:08.00] Love...　ただ Love...　あなただけ
[03:22.45] Cry...　どうして...　そう　运命なら
[03:29.98] Why？出逢ったの Ha...
[03:38.11] その先言わないで　心が揺れるから
[03:45.41] 涙で濡れてる笑颜が爱しいけど
[03:52.71] 次に会うときには　ただの友达なの
[04:00.07] 爱しているから　告げるわ　さよなら
[04:22.00] 终わり

拼音

[00:02.27]
[00:03.13] huì jīn bào
[00:10.54] 2 rén xiǎng xǔ?
[00:17.69] mì mì shí jiān kǔ
[00:25.25] ài gào
[00:32.37]
[00:33.89] chí chū huì rèn
[00:41.72] jù　 táng tū
[00:48.21] huì huà　 xìng
[00:56.07] 2 rén xiàng hé　 zhōng zhī
[01:03.53]
[01:06.75] xīn dàn
[01:12.22] rèn
[01:16.58] huì　 jīn bào
[01:23.83] 2 rén xiǎng xǔ?
[01:31.21] mì mì shí jiān　 kǔ
[01:38.53] ài　 gào　
[01:49.72]
[01:54.95] huì huà　 hé dù
[02:02.07] shuí jiàn　 xǔ
[02:09.38] guò shí jiān　 sī chū shù
[02:17.16] ài　 zuò xiào zēng
[02:23.80] xū
[02:27.82] dà rén
[02:31.32] 　
[02:37.51] quán yán　 xīn
[02:44.67] chū lái sī chū wàng
[02:52.06] cì huì　 yǒu dá
[02:59.36] ài　 gào　
[03:08.00] Love...　 Love...　
[03:22.45] Cry...　...　　 yùn mìng
[03:29.98] Why? chū féng Ha...
[03:38.11] xiān yán　 xīn yáo
[03:45.41] lèi rú xiào yán ài
[03:52.71] cì huì　 yǒu dá
[04:00.07] ài　 gào　
[04:22.00] zhōng

歌词大意

[00:03.13] jí shǐ rú cǐ yě xiǎng jiàn nǐ jǐn cǐ yī kè qǐng bào jǐn wǒ
[00:10.54] liǎng rén de liàn qíng zǒu dào hé zhòng dì bù réng néng dé dào yuán liàng?
[00:17.69] zhǐ néng gòng yǒu mì mì de shí jiān yīn cǐ wú bǐ tòng kǔ
[00:25.25] yīn xiāng ài ér bèi gào zhī de yǒng bié
[00:33.89] chí lái de xiāng yù yǐ jí bù bèi rèn tóng
[00:41.72] jù jué bù néng de chéng dù qì jī tū rú qí lái
[00:48.21] jìn xíng méi qù de duì huà yě zēng dé dào xìng fú
[00:56.07] liǎng rén zhèng miàn xiāng duì de huà zhōng huì jié shù zhè diǎn zǎo qīng chǔ bù guò
[01:03.53] dàn jǐn shì nǐ zài shēn biān
[01:06.75] jiù ràng wǒ gǎn dào rú cǐ xīn tiào yuè dòng bù yǐ
[01:12.22] bù xiǎng chéng rèn, dàn shì
[01:16.58] jí shǐ rú cǐ yě xiǎng jiàn nǐ jǐn cǐ yī kè qǐng bào jǐn wǒ
[01:23.83] liǎng rén de liàn qíng zǒu dào hé zhòng dì bù réng néng dé dào yuán liàng?
[01:31.21] zhǐ néng gòng yǒu mì mì de shí jiān yīn cǐ wú bǐ tòng kǔ
[01:38.53] yīn xiāng ài ér bèi gào zhī de yǒng bié
[01:54.95] cǐ shí cǐ kè de duì huà lǐ wú shù cì dì jiē wěn zhe
[02:02.07] bèi shuí kàn jiàn de huà yě xiǎng yào bèi yǔn xǔ
[02:09.38] liú shì ér qù de shí jiān jí shù zhī bù jìn de huí yì
[02:17.16] míng míng shì bèi ài zhe de jiǎ zhuāng de xiào yán què yuè lái yuè duō
[02:23.80] yuè shì shuō huǎng xià qù
[02:27.82] jiù yuè shì wú fǎ chéng wéi dà rén ba?
[02:31.32] nà xiǎng ràng nǐ zhī dào
[02:37.51] quán bù dōu shuō bu chū kǒu zhǐ néng shēn mái xīn zhōng dàn shì
[02:44.67] zuò dé dào de huà zhēn xiǎng wàng què zhè yī qiè
[02:52.06] xià cì zài huì zhī shí wǒ men zhǐ shì péng yǒu
[02:59.36] yīn xiāng ài ér sù zhū yú nǐ de yǒng bié
[03:08.00] Love zhǐ shì Love zhǐ duì nǐ yī rén
[03:22.45] Cry gāi dāng rú hé duì jì rán shì mìng yùn
[03:29.98] Why? hé bì xiāng yù Ha
[03:38.11] bú yào zài shuō xià qù le zhǐ yīn wǒ huì xīn shēng dòng yáo
[03:45.41] nǐ bèi yǎn lèi rú shī de xiào yán shì rú cǐ rě rén lián ài dàn shì
[03:52.71] xià cì zài huì zhī shí wǒ men zhǐ shì péng yǒu
[04:00.07] yīn xiāng ài ér sù zhū yú nǐ de yǒng bié
[04:22.00] wán