| [00:00.000] |
作词 : 吉冈治 |
| [00:01.000] |
作曲 : 弦哲也 |
| [00:29.790] |
约束もなく 日が暮れて |
| [00:35.400] |
衣笠山に 一番星です |
| [00:41.180] |
蚊柱を追う 蝙蝠(こうもり)も |
| [00:47.200] |
机织る音も 変わらないですね |
| [00:52.980] |
夏は 火の车 抱いたまま |
| [01:04.510] |
冬は 心に闇を 冻らせて |
| [01:16.200] |
母が呗った 星の歌 |
| [01:28.218] |
あの星は あの星は |
| [01:33.360] |
あなたにとって 何ですか |
| [01:38.290] |
|
| [01:43.370] |
あぁ 时は身じろぎもせず |
| [01:52.360] |
悠久のまま |
| [01:57.780] |
あぁ 时は身じろぎもせず |
| [02:07.290] |
悠久のまま |
| [02:12.338] |
千年の古都 |
| [02:21.869] |
|
| [02:39.149] |
これほど星が 多いとは |
| [02:44.709] |
玻璃(ガラス)の街で 忘れていました |
| [02:48.669] |
|
| [02:50.739] |
根付の铃を 嬉しさに |
| [02:56.519] |
地蔵の辻で 鸣らしてみました |
| [03:02.399] |
春は 秘めやかに 若叶雨 |
| [03:13.869] |
秋は 燃えたつような 曼珠沙华 |
| [03:25.560] |
母が祈った 流れ星 |
| [03:37.389] |
阳は升り 阳は升り |
| [03:42.929] |
别离と出会い 缲り返す |
| [03:52.860] |
あぁ 梦は老いることなく |
| [04:02.269] |
悠久のまま |
| [04:07.459] |
あぁ 梦は老いることなく |
| [04:16.459] |
悠久のまま |
| [04:21.339] |
千年の古都 |
| [04:27.329] |
|
| [04:30.379] |
あぁ 时は身じろぎもせず |
| [04:39.569] |
悠久のまま |
| [04:44.889] |
あぁ 时は身じろぎもせず |
| [04:54.139] |
悠久のまま |
| [04:59.269] |
千年の古都 |
| [05:08.810] |
|
| [00:00.000] |
zuo ci : ji gang zhi |
| [00:01.000] |
zuo qu : xian zhe ye |
| [00:29.790] |
yue shu ri mu |
| [00:35.400] |
yi li shan yi fan xing |
| [00:41.180] |
wen zhu zhui bian fu |
| [00:47.200] |
ji zhi yin bian |
| [00:52.980] |
xia huo che bao |
| [01:04.510] |
dong xin an dong |
| [01:16.200] |
mu bei xing ge |
| [01:28.218] |
xing xing |
| [01:33.360] |
he |
| [01:38.290] |
|
| [01:43.370] |
shi shen |
| [01:52.360] |
you jiu |
| [01:57.780] |
shi shen |
| [02:07.290] |
you jiu |
| [02:12.338] |
qian nian gu du |
| [02:21.869] |
|
| [02:39.149] |
xing duo |
| [02:44.709] |
bo li jie wang |
| [02:48.669] |
|
| [02:50.739] |
gen fu ling xi |
| [02:56.519] |
di zang shi ming |
| [03:02.399] |
chun mi ruo ye yu |
| [03:13.869] |
qiu ran man zhu sha hua |
| [03:25.560] |
mu qi liu xing |
| [03:37.389] |
yang sheng yang sheng |
| [03:42.929] |
bie li chu hui qiao fan |
| [03:52.860] |
meng lao |
| [04:02.269] |
you jiu |
| [04:07.459] |
meng lao |
| [04:16.459] |
you jiu |
| [04:21.339] |
qian nian gu du |
| [04:27.329] |
|
| [04:30.379] |
shi shen |
| [04:39.569] |
you jiu |
| [04:44.889] |
shi shen |
| [04:54.139] |
you jiu |
| [04:59.269] |
qian nian gu du |
| [05:08.810] |
|
| [00:00.000] |
zuò cí : jí gāng zhì |
| [00:01.000] |
zuò qǔ : xián zhé yě |
| [00:29.790] |
yuē shù rì mù |
| [00:35.400] |
yī lì shān yī fān xīng |
| [00:41.180] |
wén zhù zhuī biān fú |
| [00:47.200] |
jī zhī yīn biàn |
| [00:52.980] |
xià huǒ chē bào |
| [01:04.510] |
dōng xīn àn dòng |
| [01:16.200] |
mǔ bei xīng gē |
| [01:28.218] |
xīng xīng |
| [01:33.360] |
hé |
| [01:38.290] |
|
| [01:43.370] |
shí shēn |
| [01:52.360] |
yōu jiǔ |
| [01:57.780] |
shí shēn |
| [02:07.290] |
yōu jiǔ |
| [02:12.338] |
qiān nián gǔ dū |
| [02:21.869] |
|
| [02:39.149] |
xīng duō |
| [02:44.709] |
bō lí jiē wàng |
| [02:48.669] |
|
| [02:50.739] |
gēn fù líng xī |
| [02:56.519] |
dì zāng shí míng |
| [03:02.399] |
chūn mì ruò yè yǔ |
| [03:13.869] |
qiū rán màn zhū shā huá |
| [03:25.560] |
mǔ qí liú xīng |
| [03:37.389] |
yáng shēng yáng shēng |
| [03:42.929] |
bié lí chū huì qiāo fǎn |
| [03:52.860] |
mèng lǎo |
| [04:02.269] |
yōu jiǔ |
| [04:07.459] |
mèng lǎo |
| [04:16.459] |
yōu jiǔ |
| [04:21.339] |
qiān nián gǔ dū |
| [04:27.329] |
|
| [04:30.379] |
shí shēn |
| [04:39.569] |
yōu jiǔ |
| [04:44.889] |
shí shēn |
| [04:54.139] |
yōu jiǔ |
| [04:59.269] |
qiān nián gǔ dū |
| [05:08.810] |
|
| [00:29.790] |
夜幕不约而至 |
| [00:35.400] |
衣笠山上繁星闪耀 |
| [00:41.180] |
追逐蚊群的蝙蝠也依旧在 |
| [00:47.200] |
机杼织布的声音也从没变化 |
| [00:52.980] |
夏天 拥抱着贫苦的人们 |
| [01:04.510] |
冬天 冻结了心中的黑暗 |
| [01:16.200] |
妈妈哼唱着星星之歌 |
| [01:28.218] |
那颗星儿 那颗星儿 |
| [01:33.360] |
对你来说 是怎样的呢 |
| [01:43.370] |
啊 时光永恒 |
| [01:52.360] |
宁静悠长 |
| [01:57.780] |
啊 时光永恒 |
| [02:07.290] |
宁静悠长 |
| [02:12.338] |
千年古都 |
| [02:39.149] |
原来有这般繁星满天 |
| [02:44.709] |
满城玻璃窗已让我很久没有记起星空 |
| [02:50.739] |
满心欢喜 从屋檐上取下风铃 |
| [02:56.519] |
让它在地藏菩萨的十字路口摇响 |
| [03:02.399] |
春天 新雨悄然降落 |
| [03:13.869] |
秋天 燃烧般盛开的曼珠沙华 |
| [03:25.560] |
妈妈向流星许了愿望 |
| [03:37.389] |
太阳升起 太阳升起 |
| [03:42.929] |
悲欢离合 不断上演 |
| [03:52.860] |
啊 梦想不老 |
| [04:02.269] |
宁静悠长 |
| [04:07.459] |
啊 梦想不老 |
| [04:16.459] |
宁静悠长 |
| [04:21.339] |
千年古都 |
| [04:30.379] |
啊 时光永恒 |
| [04:39.569] |
宁静悠长 |
| [04:44.889] |
啊 时光永恒 |
| [04:54.139] |
宁静悠长 |
| [04:59.269] |
千年古都 |
