| 歌曲 | Leaving My Old Life Behind |
| 歌手 | Franz Ferdinand |
| 专辑 | Late Night Tales - Franz Ferdinand |
| [00:19.81] | I've learned quite a lot |
| [00:23.09] | |
| [00:24.72] | Shooting through my mind |
| [00:27.38] | |
| [00:29.11] | Things I never guessed at before |
| [00:36.05] | |
| [00:37.59] | So I decided |
| [00:40.39] | |
| [00:41.16] | To leave my old life behind |
| [00:44.53] | |
| [00:47.43] | I don't need it anymore |
| [00:51.51] | |
| [00:54.69] | I'm gonna learn to climb the clouds |
| [00:57.50] | |
| [00:58.93] | I'm gonna learn to fight the wind |
| [01:02.16] | |
| [01:02.84] | I won't stop 'til I've understood the dark |
| [01:07.98] | |
| [01:11.81] | I'm gonna learn to fly the clouds |
| [01:15.62] | I'm gonna understand the air |
| [01:19.86] | My mind will listen to the stars |
| [01:26.02] | |
| [01:46.14] | To everyone else I appear quite the same |
| [01:53.73] | |
| [01:56.61] | And I help them as much as I can |
| [02:03.32] | But they'll never know that my mind is in the air |
| [02:11.66] | |
| [02:12.17] | O how could they ever understand |
| [02:17.54] | |
| [02:21.43] | I'm gonna learn to climb the clouds |
| [02:24.66] | |
| [02:25.22] | I'm gonna pull upon the rain |
| [02:28.89] | |
| [02:29.40] | I'll learn what lies beneath the earth |
| [02:35.41] | |
| [02:38.64] | I'm gonna learn to climb the clouds |
| [02:42.33] | I'm gonna understand the space |
| [02:46.11] | |
| [02:46.69] | I'll even go back beyond birth |
| [02:53.45] |
| [00:19.81] | wǒ yǐ jīng liǎo jiě gèng duō |
| [00:24.72] | sī xù zài nǎo hǎi chuān suō |
| [00:29.11] | kě wàng wèi zhī de cháng shì |
| [00:37.59] | yīn cǐ wǒ zuò chū jué zé |
| [00:41.16] | yuǎn lí guò qù de shēng huó |
| [00:47.43] | pāo qì diào nà zhǒng luò mò |
| [00:54.69] | xiǎng dēng shàng yún duān, zài yún hǎi piāo dàng |
| [00:58.93] | xiǎng yǐ fēng wèi bàn, zhú fēng de fāng xiàng |
| [01:02.84] | wǒ bú huì tíng xiē, zhí dào dú dǒng hēi àn |
| [01:11.81] | xiǎng yào fēi xiáng, zài yún duān cháng yáng |
| [01:15.62] | xiǎng yào tǐ huì, yīn yūn de fēn wéi |
| [01:19.86] | sī xù cuǐ càn, suí xīng xīng shǎn shuò |
| [01:46.14] | tā rén yǎn zhōng, wǒ píng dàn wú qí |
| [01:56.61] | wǒ zǒng shì jìn lì bāng zhù tā rén háo wú bǎo liú |
| [02:03.32] | dàn wǒ piāo miǎo de sī xù tā men cóng bù zhī xiǎo |
| [02:12.17] | wǒ de guāng guài lù lí, tā men yòu rú hé zhī dào |
| [02:21.43] | xiǎng dēng shàng yún duān, zài yún hǎi piāo dàng |
| [02:25.22] | xiǎng zhǐ zhù yǔ dī, ràng yún xiāo yǔ jì |
| [02:29.40] | xiǎng tàn xún dì dǐ, fā xiàn wèi zhī de jīng xǐ |
| [02:38.64] | xiǎng dēng shàng yún duān, zài yún hǎi piāo dàng |
| [02:42.33] | xiǎng cháng yáng tài kōng, tàn suǒ yǔ zhòu de ào mì |
| [02:46.69] | shèn zhì zhuī sù dào chū shēng zhī qián, kàn kàn fā shēng le shén me qù shì |