Portland, Maine

歌曲 Portland, Maine
歌手 Tim McGraw
专辑 Sundown Heaven Town

歌词

[00:14.346] I don't want to be talking on the phone every night
[00:20.287] Six PM, which timezone, yours or mine?
[00:26.260] Ain't gonna worry where you are, who you're with
[00:32.355] Let's just agree, this is it
[00:37.318] Portland, Maine, I don't know where that is
[00:44.237] Leave your bags in the car, keep it running
[00:49.216] I won't pretend that I don't want these things
[00:55.185] But Portland, Maine, I don't know where that is
[01:01.503] I don't want to know, I don't want to know
[01:20.190] See I'm just saving us some trouble somewhere down the line
[01:26.314] This kind of town you just leave behind
[01:31.759] And you don't know it yet, but you won't come back
[01:38.313] I ain't going nowhere and you know that
[01:43.204] Portland, Maine, I don't know where that is
[01:50.221] Leave your bags in the car, keep it running
[01:55.058] I won't pretend that I don't want these things
[02:01.145] But Portland, Maine, I don't know where that is
[02:08.344] And you can go ahead and hate me, that's just fine
[02:14.182] It doesn't matter either way, I'm right
[02:31.197] Portland, Maine, I don't know where that is
[02:38.216] Leave your bags in the car, keep it running
[02:43.077] I won't pretend that I don't want these things
[02:49.243] But Portland, Maine, I don't know where that is
[02:55.190] Portland, Maine, I don't know where that is
[03:07.246] I don't want to know, I don't want to know
[03:19.388] I don't want to know
[03:25.222] Portland, Maine, I don't know where that is

歌词大意

[00:14.346] měi wǎn gēn nǐ de tōng huà ràng wǒ yǒu diǎn yàn juàn
[00:20.287] nǐ shuō de 6 diǎn zhǐ de shì něi gè shí qū?
[00:26.260] wǒ qí shí yě bù zài yì nǐ zài nǎ, yě bú huì dǎ tīng nǐ hé shuí zài yì qǐ
[00:32.355] chéng rèn ba, wǒ men jiù zhè yàng le
[00:37.318] miǎn yīn de bō tè lán? wǒ bù zhī dào tā zài nǎ
[00:44.237] nǐ bǎ xíng lǐ gē zài chē lǐ, chē zi què hái dǎ zháo huǒ
[00:49.216] wǒ bú huì zhuāng zuò wǒ bù xiǎng yào nèi xiē dōng xī
[00:55.185] dàn shì wǒ zhēn de bù zhī dào miǎn yīn de bō tè lán zài nǎ
[01:01.503] wǒ bù xiǎng zhī dào, wǒ bù yuàn zhī dào
[01:20.190] nǐ zhī dào, wǒ zhǐ shì wèi le wǒ men shěng xià le xiē má fán
[01:26.314] nǐ gāng gāng shǐ lí wǒ zhè de xiǎo zhèn
[01:31.759] nǐ hái bù zhī dào zhè lǐ dào dǐ zěn yàng jiù zǒu le, ér nǐ yě bú huì zài huí lái
[01:38.313] wǒ nǎ dōu bú huì qù, nǐ dǒng de
[01:43.204] miǎn yīn de bō tè lán? wǒ bù zhī dào tā zài nǎ
[01:50.221] nǐ bǎ xíng lǐ gē zài chē lǐ, chē zi què hái dǎ zháo huǒ
[01:55.058] wǒ bú huì zhuāng zuò wǒ bù xiǎng yào nèi xiē dōng xī
[02:01.145] dàn shì wǒ zhēn de bù zhī dào miǎn yīn de bō tè lán zài nǎ
[02:08.344] nǐ kě yǐ jì xù hèn wǒ, méi wèn tí
[02:14.182] bù guǎn zěn yàng, wǒ dōu bú huì nán shòu
[02:31.197] miǎn yīn de bō tè lán? wǒ bù zhī dào tā zài nǎ
[02:38.216] nǐ bǎ xíng lǐ gē zài chē lǐ, chē zi què hái dǎ zháo huǒ
[02:43.077] wǒ bú huì zhuāng zuò wǒ bù xiǎng yào nèi xiē dōng xī
[02:49.243] dàn shì wǒ zhēn de bù zhī dào miǎn yīn de bō tè lán zài nǎ
[02:55.190] miǎn yīn de bō tè lán? wǒ bù zhī dào tā zài nǎ
[03:07.246] wǒ bù xiǎng zhī dào, wǒ bù yuàn zhī dào
[03:19.388] wǒ bù yuàn zhī dào
[03:25.222] miǎn yīn de bō tè lán? wǒ bù zhī dào tā zài nǎ