Potpourri: Love In Portofino - Arrivederci Roma - Anema e Core

歌曲 Potpourri: Love In Portofino - Arrivederci Roma - Anema e Core
歌手 Dario Campeotto
专辑 Mit Skønne Italien

歌词

[00:00.374] 内含3首歌的片段
[00:04.354] 序号前是歌名喔~
[00:07.667]
[00:09.256] Love in Portofino（1）
[00:13.140] I found my love in Portofino
[00:17.603] Perche' nei sogni credo ancor
[00:21.934] Lo strano gioco del destino
[00:25.463] A Portofino m'ha preso il cuor
[00:30.824] Nel dolce incanto del mattino
[00:35.354] Il mare ti ha portato a me
[00:39.838] Socchiudo gli occhi a me vicino
[00:42.867] A Portofino rivedo te
[00:48.623] Ricordo un angolo di cielo
[00:53.154] Dove ti stavo ad aspettar
[00:57.571] Ricordo il volto tanto amato
[01:02.241] E la tua bocca da baciar
[01:06.437] I found my love in Portofino
[01:10.874] Quei baci pie' non scordere'
[01:15.334] Non e' piu' triste il mio cammino
[01:18.403] A Portofino I found my love
[01:23.347]
[01:24.302] Arrivederci Roma（2）
[01:25.903] Arrivederci, Roma
[01:34.832] Good bye, au revoir
[01:42.892] Si ritrova a pranzo a Squarciarelli
[01:47.324] Fettuccine e vino dei Castelli
[01:52.282] Come ai tempi belli che Pinelli immortalo'
[02:01.501] Arrivederci, Roma
[02:10.346] Good bye, au revoir
[02:18.445] Si rivede a spasso in carrozzella
[02:22.798] E ripenza a quella "ciumachella"
[02:27.270] Ch'era tanto bella e che gli ha detto sempre "no!"
[02:35.273]
[02:47.498] Anema e Core（3）
[02:49.576] Voglio ritornare in via Margutta
[02:53.893] Voglio rivedere la soffitta
[02:58.367] Dove m'hai tenuta stretta stretta accanto a te
[03:08.391] Tenimmoce accusi': anema e core
[03:16.755] Nun ce lassammo cchiu', manco pe' n'ora
[03:25.850] Stu desiderio' e te mme fa paura
[03:33.918] Campa' cu te, sempre cu te, pe' nun muri'
[03:43.639] Che ce dicimmo a fa parole amare
[03:52.401] Si 'o bbene po' campa' cu nu respiro?
[04:01.137] Si smanie pure tu pe' chist'ammore
[04:11.074] Tenimmoce accussi' anema e core
[04:25.158]
[04:26.158] 怕带重音符号的字母显示错误，于是都改成了'
[04:28.158]

拼音

[00:00.374] nèi hán 3 shǒu gē de piàn duàn
[00:04.354] xù hào qián shì gē míng ō
[00:07.667]
[00:09.256] Love in Portofino 1
[00:13.140] I found my love in Portofino
[00:17.603] Perche' nei sogni credo ancor
[00:21.934] Lo strano gioco del destino
[00:25.463] A Portofino m' ha preso il cuor
[00:30.824] Nel dolce incanto del mattino
[00:35.354] Il mare ti ha portato a me
[00:39.838] Socchiudo gli occhi a me vicino
[00:42.867] A Portofino rivedo te
[00:48.623] Ricordo un angolo di cielo
[00:53.154] Dove ti stavo ad aspettar
[00:57.571] Ricordo il volto tanto amato
[01:02.241] E la tua bocca da baciar
[01:06.437] I found my love in Portofino
[01:10.874] Quei baci pie' non scordere'
[01:15.334] Non e' piu' triste il mio cammino
[01:18.403] A Portofino I found my love
[01:23.347]
[01:24.302] Arrivederci Roma 2
[01:25.903] Arrivederci, Roma
[01:34.832] Good bye, au revoir
[01:42.892] Si ritrova a pranzo a Squarciarelli
[01:47.324] Fettuccine e vino dei Castelli
[01:52.282] Come ai tempi belli che Pinelli immortalo'
[02:01.501] Arrivederci, Roma
[02:10.346] Good bye, au revoir
[02:18.445] Si rivede a spasso in carrozzella
[02:22.798] E ripenza a quella " ciumachella"
[02:27.270] Ch' era tanto bella e che gli ha detto sempre " no!"
[02:35.273]
[02:47.498] Anema e Core 3
[02:49.576] Voglio ritornare in via Margutta
[02:53.893] Voglio rivedere la soffitta
[02:58.367] Dove m' hai tenuta stretta stretta accanto a te
[03:08.391] Tenimmoce accusi': anema e core
[03:16.755] Nun ce lassammo cchiu', manco pe' n' ora
[03:25.850] Stu desiderio' e te mme fa paura
[03:33.918] Campa' cu te, sempre cu te, pe' nun muri'
[03:43.639] Che ce dicimmo a fa parole amare
[03:52.401] Si ' o bbene po' campa' cu nu respiro?
[04:01.137] Si smanie pure tu pe' chist' ammore
[04:11.074] Tenimmoce accussi' anema e core
[04:25.158]
[04:26.158] pà dài zhòng yīn fú hào de zì mǔ xiǎn shì cuò wù, yú shì dōu gǎi chéng le'
[04:28.158]

歌词大意

[00:00.374]
[00:04.354]
[00:09.256]
[00:13.140] wǒ zài bō tuō fēi nuò xún dé zhì ài
[00:17.603] yīn wǒ céng zài mèng zhōng xún zhǎo
[00:21.934] zhè qí guài de mìng yùn yóu xì
[00:25.463] wǒ de xīn zhǐ yǐn wǒ lái dào bō tuō fēi nuò
[00:30.824] zài tián mì ér mí rén de qīng chén
[00:35.354] dà hǎi bǎ nǐ dài dào wǒ shēn biān
[00:39.838] nǐ mī zhuó yǎn jīng kào jìn wǒ
[00:42.867] wǒ zài bō tuō fēi nuò yù jiàn nǐ
[00:48.623] wǒ jì de nà tiān táng bān de jiǎo luò
[00:53.154] nà shi wǒ děng dài nǐ de dì fāng
[00:57.571] wǒ jì de wǒ shēn ài de róng yán
[01:02.241] hé wǒ wěn guò de nǐ de chún
[01:06.437] wǒ zài bō tuō fēi nuò xún dé zhì ài
[01:10.874] nán wàng dí zhēn xīn de wěn
[01:15.334] qián lù bù zài bēi shāng
[01:18.403] wǒ zhōng zài bō tuō fēi nuò xún dé zhì ài
[01:24.302]
[01:25.903] bié le, luó mǎ
[01:34.832] zài jiàn, zài jiàn
[01:42.892] zài sī kuā ěr xī yà léi lǐ gòng jìn wǔ cān
[01:47.324] yì miàn yǔ hóng jiǔ
[01:52.282] zhèng rú zài pí nèi lì nà duàn kè gǔ míng xīn de měi hǎo shí guāng
[02:01.501] bié le, luó mǎ
[02:10.346] zài jiàn, zài jiàn
[02:18.445] zuò zhe mǎ chē xián guàng
[02:22.798] chóng fù dì shuō zhe nà jù" ciumachella"
[02:27.270] duō me měi lì, tā yǒng yuǎn zài duì tā shuō" bù"
[02:47.498]
[02:49.576] wǒ xiǎng huí dào mǎ ěr gǔ tā jiē
[02:53.893] zài kàn yī kàn nà gè dǐng lóu
[02:58.367] nǐ jǐn jǐn yōng bào wǒ de dì fāng
[03:08.391] wǒ men xīn líng yǔ jīng shén xiāng jié hé
[03:16.755] bù zài fēn lí, nǎ pà zhǐ shì yī xiǎo shí
[03:25.850] duì nǐ de kě wàng shì wǒ xiǎo xīn yì yì
[03:33.918] yǔ nǐ gòng dù yī shēng, zhì sǐ bù yú
[03:43.639] wǒ men wèi shí me yào yòng kǔ sè de zì yǎn sù shuō
[03:52.401] rú guǒ wǒ men kě yǐ huó zhe
[04:01.137] rú guǒ nǐ yě néng gǎn shòu dào zhè fèn ài
[04:11.074] ràng wǒ men de yǐ xīn líng yǔ jīng shén jié hé de fāng shì xiāng ài
[04:26.158] bú yào mà wǒ, T_T, jìn lì fān le