Comme un pigeon - 歌词

[00:03.500]	Je descendais l'escalier de la butte .
[00:11.100]	Quand j'ai reçu dans la rue son regard .
[00:18.800]	Et, j'ai tremblé sans bouger, ni parler.
[00:26.000]	Là j'ai compris que ma vie changeait de trottoir.
[00:34.000]	Les passants qui passent,
[00:37.000]	On vite fait de brouiller.
[00:41.500]	La grâce, la trace,
[00:45.300]	Qui s'est noyée sur les pavés
[00:48.700]	Montmartre, les marches et les squares j'ai tant cherché
[00:56.600]	En bas tout près De Pigalle comme un pigeon malheureux
[01:04.500]	Je cherche une grande étoile qui m'aurait brûlé les yeux
[01:14.200]	Vous qui montez l'escalier de la butte.
[01:21.400]	Regardez bien les jardins tout autour.
[01:28.500]	Moi, je suis là,sans bouger, ni parler
[01:35.600]	Et,J'attendrai ，
[01:39.700]	Sans regrets jusqu'au dernier jour

[00:03.500]	Je descendais l' escalier de la butte .
[00:11.100]	Quand j' ai re u dans la rue son regard .
[00:18.800]	Et, j' ai tremblé sans bouger, ni parler.
[00:26.000]	Là j' ai compris que ma vie changeait de trottoir.
[00:34.000]	Les passants qui passent,
[00:37.000]	On vite fait de brouiller.
[00:41.500]	La gr ce, la trace,
[00:45.300]	Qui s' est noyé e sur les pavé s
[00:48.700]	Montmartre, les marches et les squares j' ai tant cherché
[00:56.600]	En bas tout prè s De Pigalle comme un pigeon malheureux
[01:04.500]	Je cherche une grande é toile qui m' aurait br lé les yeux
[01:14.200]	Vous qui montez l' escalier de la butte.
[01:21.400]	Regardez bien les jardins tout autour.
[01:28.500]	Moi, je suis là, sans bouger, ni parler
[01:35.600]	Et, J' attendrai ,
[01:39.700]	Sans regrets jusqu' au dernier jour

[00:03.500]	wǒ cóng xiǎo shān qiū de lóu tī shàng zǒu xià lái
[00:11.100]	dāng wǒ zǒu dào le tā kàn zhe de nà tiáo jiē shàng
[00:18.800]	wǒ hún shēn fā dǒu, dàn wǒ bù dòng, yě bù shuō huà
[00:26.000]	rán hòu wǒ yì shí dào le wǒ de rén shēng zǒu dào le lìng yī tiáo lù shàng
[00:34.000]	xíng rén lái lái wǎng wǎng
[00:37.000]	tā men hěn kuài, cáo zá hùn luàn
[00:41.500]	ēn cì, zōng jī
[00:45.300]	shuí yān sǐ zài le pū lù shí shàng
[00:48.700]	zài méng mǎ tè, wǒ shí fēn lè yì xún zhǎo zài guǎng chǎng shàng de yóu xíng
[00:56.600]	xiàng yì zhī zài De Pigalle guǎng chǎng shàng mèn mèn bù lè de gē zi
[01:04.500]	wǒ zhèng zài xún zhǎo yī wèi ràng wǒ wàng yǎn yù chuān de měi lì gū niáng
[01:14.200]	nǐ pá shàng xiǎo shān qiū de lóu tī
[01:21.400]	kàn kàn zhōu wéi de měi lì huā yuán
[01:28.500]	wǒ, wǒ jiù zài zhè lǐ, bù shuō huà yě bù dòng
[01:35.600]	wǒ děng dài zhe
[01:39.700]	zhí dào zuì hòu yì tiān, fǒu zé wǒ bù hòu huǐ