| 歌曲 | Phoenix |
| 歌手 | Markéta Irglová |
| 专辑 | Muna |
| [00:00.86] | You told me all creation starts, |
| [00:05.45] | Within the darkness of a womb, |
| [00:09.82] | Comparing flowers to enlightened minds, |
| [00:14.39] | And therefore loving to see them bloom. |
| [00:39.86] | As I had loved to see your joy, |
| [00:44.79] | And sought out a meadow to pick this living light, |
| [00:49.37] | But then I turned up at your door, |
| [00:53.99] | And found I’d only been stealing in the night. |
| [01:07.83] | When you said: “Don’t give me flowers to put in a vase, |
| [01:14.94] | They’re beautiful, I know, but they are dying, |
| [01:19.50] | Unlike the love that they were given to proclaim. |
| [01:27.04] | We’ll plant an oak tree in our garden, |
| [01:32.60] | To better stand the test of time, |
| [01:36.31] | Please don’t kill no flowers in my name, |
| [01:44.62] | Don’t kill flowers in my name.” |
| [02:10.95] | Well then I thought of life and death, |
| [02:15.34] | And the impermanence of all there is, |
| [02:19.85] | And grew unsure of how you knew |
| [02:23.75] | Our love could never feel the deathly kiss of time. |
| [02:38.45] | When you said: “Love is like a phoenix, never to truly die, |
| [02:44.98] | For it rises from its own ashes to be born anew, |
| [02:51.41] | Yeah, it is so if the love is true, |
| [02:56.35] | But if it’s lost to you and I, it is lost to the world, |
| [03:02.38] | And it will truly feel as though each star has ceased to shine for good, |
| [03:08.83] | Our love it lives on as it should, |
| [03:13.93] | Our love lives on as it should. |
| [00:00.86] | You told me all creation starts, |
| [00:05.45] | Within the darkness of a womb, |
| [00:09.82] | Comparing flowers to enlightened minds, |
| [00:14.39] | And therefore loving to see them bloom. |
| [00:39.86] | As I had loved to see your joy, |
| [00:44.79] | And sought out a meadow to pick this living light, |
| [00:49.37] | But then I turned up at your door, |
| [00:53.99] | And found I' d only been stealing in the night. |
| [01:07.83] | When you said: " Don' t give me flowers to put in a vase, |
| [01:14.94] | They' re beautiful, I know, but they are dying, |
| [01:19.50] | Unlike the love that they were given to proclaim. |
| [01:27.04] | We' ll plant an oak tree in our garden, |
| [01:32.60] | To better stand the test of time, |
| [01:36.31] | Please don' t kill no flowers in my name, |
| [01:44.62] | Don' t kill flowers in my name." |
| [02:10.95] | Well then I thought of life and death, |
| [02:15.34] | And the impermanence of all there is, |
| [02:19.85] | And grew unsure of how you knew |
| [02:23.75] | Our love could never feel the deathly kiss of time. |
| [02:38.45] | When you said: " Love is like a phoenix, never to truly die, |
| [02:44.98] | For it rises from its own ashes to be born anew, |
| [02:51.41] | Yeah, it is so if the love is true, |
| [02:56.35] | But if it' s lost to you and I, it is lost to the world, |
| [03:02.38] | And it will truly feel as though each star has ceased to shine for good, |
| [03:08.83] | Our love it lives on as it should, |
| [03:13.93] | Our love lives on as it should. |
| [00:00.86] | nǐ gào sù le wǒ suǒ yǒu chuàng zuò de kāi shǐ |
| [00:05.45] | zài hēi àn zhōng de yí gè fā yuán dì |
| [00:09.82] | bǎ huā duǒ men bǐ zuò cōng míng de nǎo dài |
| [00:14.39] | yīn cǐ xǐ huān kàn dào tā men zhàn fàng |
| [00:39.86] | jiù xiàng wǒ xǐ huān kàn dào nǐ kāi xīn |
| [00:44.79] | xún zhǎo yī piàn cǎo dì qù zāi zhòng zhè shù liú guāng |
| [00:49.37] | dàn shì zhī hòu wǒ chū xiàn zài nǐ de mén qián |
| [00:53.99] | wǒ fā xiàn wǒ zhǐ néng zài yè wǎn dào qǔ |
| [01:07.83] | dāng nǐ shuō:" bú yào gěi wǒ huā duǒ qù fàng dào huā píng zhōng, |
| [01:14.94] | wǒ zhī dào tā men hěn piào liàng, dàn shì tā men zhèng zài diāo xiè |
| [01:19.50] | bù xiàng zhè fèn ài tā shì yòng lái chēng sòng de |
| [01:27.04] | wǒ men zài wǒ men de huā yuán zhōng zhǒng yī kē xiàng shù |
| [01:32.60] | qù gèng hǎo de lǐ jiě shí jiān de wèi dào |
| [01:36.31] | qǐng bú yào shā sǐ wǒ míng zì lǐ de huā duǒ |
| [01:44.62] | bú yào shā sǐ wǒ míng zì lǐ de huā duǒ |
| [02:10.95] | rán hòu wǒ xiǎng dào le shēng huó hé sǐ wáng |
| [02:15.34] | zhè zhī zhōng suǒ yǒu de wú cháng |
| [02:19.85] | jiù xiàng nǐ zhī dào de yí yàng bù què dìng de shēng zhǎng |
| [02:23.75] | wǒ men de ài qíng bú huì jīng shòu shí jiān de sǐ wáng zhī wěn |
| [02:38.45] | dāng nǐ shuō:" ài qíng jiù xiàng yì zhī cháng shēng niǎo, yǒng yuǎn bú huì zhēn zhèng sǐ wáng |
| [02:44.98] | tā cóng zì jǐ de huī jìn zhōng niè pán zhòng shēng |
| [02:51.41] | shì de, rú guǒ ài qíng shì chéng zhì de nà me shì zhè yàng de |
| [02:56.35] | dàn shì rú guǒ nǐ hé wǒ zhí jiē shī qù le, nà jiù shì shī qù le zhè gè shì jiè |
| [03:02.38] | zhè yàng de gǎn jué jiù hǎo xiàng měi kē xīng xīng dōu yǒng yuǎn de tíng zhǐ le shǎn shuò |
| [03:08.83] | wǒ men de ài qíng jiù xiàng tā běn gāi de nà yàng jì xù cún zài zhe |
| [03:13.93] | wǒ men de ài qíng jiù xiàng tā běn gāi de nà yàng jì xù cún zài zhe |