|
[ti:風は吹いている] |
|
[ar:AKB48] |
|
[al:風は吹いている] |
| [00:02.02] |
「風は吹いている |
| [00:05.02] |
|
| [00:08.02] |
|
| [00:11.02] |
|
| [00:18.02] |
|
| [00:20.22] |
この変わり果てた 大地の空白に |
| [00:24.74] |
言葉を失って 立ち尽くしていた |
| [00:29.28] |
何から先に 手を付ければいい |
| [00:33.49] |
絶望の中に 光を探す |
| [00:39.36] |
どこかに神がいるなら |
| [00:45.60] |
もう一度 新しい世界を |
| [00:50.15] |
この地に拓かせてくれ |
| [00:55.08] |
それでも未来へ 風は吹いている |
| [00:59.68] |
頬に感じる 生命の |
| [01:04.01] |
それでも私は 強く生きていく |
| [01:08.20] |
さぁ たったひとつ レンガを積むことから |
| [01:14.73] |
始めようか？ |
| [01:17.14] |
記憶の傷口は かさぶたになって |
| [01:21.42] |
痛みの中に やさしさを生むんだ |
| [01:25.86] |
誰から先に 抱きしめればいい |
| [01:30.45] |
温もりの中で 夢を語ろう |
| [01:34.86] |
溢れた涙の分だけ |
| [01:41.24] |
何かを 背負わせて欲しいよ |
| [01:46.98] |
傍観者にはならない |
| [01:51.95] |
それでも未来へ 愛は続いている |
| [01:56.19] |
人と人が求め合っている |
| [02:00.35] |
それでも私は 一歩歩き出す |
| [02:05.02] |
そこに忘れられた 希望を拾って |
| [02:11.16] |
始めようか？ |
| [02:13.51] |
|
| [02:34.62] |
それでも未来へ 風は吹いている |
| [02:39.87] |
瞳 閉じれば 感じるはずさ |
| [02:44.03] |
確かに未来へ 風は吹いている |
| [02:48.88] |
全て失って 途方に暮れても |
| [02:53.08] |
確かに私は ここに存在する |
| [02:57.42] |
前を塞いでる ガレキをどかして |
| [03:03.48] |
今を生きる |
| [03:05.98] |
もしも風が 止んでしまっても |
| [03:09.75] |
風が消えた世界はないんだ |
| [03:14.20] |
どんな時も呼吸をしているように |
| [03:18.55] |
今日という日がそう 辛い一日でも |
| [03:25.54] |
できることを 始めようか？ |
| [03:30.54] |
|
|
ti: feng chui |
|
ar: AKB48 |
|
al: feng chui |
| [00:02.02] |
feng chui |
| [00:05.02] |
|
| [00:08.02] |
|
| [00:11.02] |
|
| [00:18.02] |
|
| [00:20.22] |
bian guo da di kong bai |
| [00:24.74] |
yan ye shi li jin |
| [00:29.28] |
he xian shou fu |
| [00:33.49] |
jue wang zhong guang tan |
| [00:39.36] |
shen |
| [00:45.60] |
yi du xin shi jie |
| [00:50.15] |
di ta |
| [00:55.08] |
wei lai feng chui |
| [00:59.68] |
jia gan sheng ming |
| [01:04.01] |
si qiang sheng |
| [01:08.20] |
ji |
| [01:14.73] |
shi? |
| [01:17.14] |
ji yi shang kou |
| [01:21.42] |
tong zhong sheng |
| [01:25.86] |
shui xian bao |
| [01:30.45] |
wen zhong meng yu |
| [01:34.86] |
yi lei fen |
| [01:41.24] |
he bei fu yu |
| [01:46.98] |
bang guan zhe |
| [01:51.95] |
wei lai ai xu |
| [01:56.19] |
ren ren qiu he |
| [02:00.35] |
si yi bu bu chu |
| [02:05.02] |
wang xi wang shi |
| [02:11.16] |
shi? |
| [02:13.51] |
|
| [02:34.62] |
wei lai feng chui |
| [02:39.87] |
tong bi gan |
| [02:44.03] |
que wei lai feng chui |
| [02:48.88] |
quan shi tu fang mu |
| [02:53.08] |
que si cun zai |
| [02:57.42] |
qian sai |
| [03:03.48] |
jin sheng |
| [03:05.98] |
feng zhi |
| [03:09.75] |
feng xiao shi jie |
| [03:14.20] |
shi hu xi |
| [03:18.55] |
jin ri ri xin yi ri |
| [03:25.54] |
shi? |
| [03:30.54] |
|
|
ti: fēng chuī |
|
ar: AKB48 |
|
al: fēng chuī |
| [00:02.02] |
fēng chuī |
| [00:05.02] |
|
| [00:08.02] |
|
| [00:11.02] |
|
| [00:18.02] |
|
| [00:20.22] |
biàn guǒ dà dì kòng bái |
| [00:24.74] |
yán yè shī lì jǐn |
| [00:29.28] |
hé xiān shǒu fù |
| [00:33.49] |
jué wàng zhōng guāng tàn |
| [00:39.36] |
shén |
| [00:45.60] |
yí dù xīn shì jiè |
| [00:50.15] |
dì tà |
| [00:55.08] |
wèi lái fēng chuī |
| [00:59.68] |
jiá gǎn shēng mìng |
| [01:04.01] |
sī qiáng shēng |
| [01:08.20] |
jī |
| [01:14.73] |
shǐ? |
| [01:17.14] |
jì yì shāng kǒu |
| [01:21.42] |
tòng zhōng shēng |
| [01:25.86] |
shuí xiān bào |
| [01:30.45] |
wēn zhōng mèng yǔ |
| [01:34.86] |
yì lèi fēn |
| [01:41.24] |
hé bèi fù yù |
| [01:46.98] |
bàng guān zhě |
| [01:51.95] |
wèi lái ài xu |
| [01:56.19] |
rén rén qiú hé |
| [02:00.35] |
sī yī bù bù chū |
| [02:05.02] |
wàng xī wàng shí |
| [02:11.16] |
shǐ? |
| [02:13.51] |
|
| [02:34.62] |
wèi lái fēng chuī |
| [02:39.87] |
tóng bì gǎn |
| [02:44.03] |
què wèi lái fēng chuī |
| [02:48.88] |
quán shī tú fāng mù |
| [02:53.08] |
què sī cún zài |
| [02:57.42] |
qián sāi |
| [03:03.48] |
jīn shēng |
| [03:05.98] |
fēng zhǐ |
| [03:09.75] |
fēng xiāo shì jiè |
| [03:14.20] |
shí hū xī |
| [03:18.55] |
jīn rì rì xīn yī rì |
| [03:25.54] |
shǐ? |
| [03:30.54] |
|
|
[ti:風は吹いている] |
|
[ar:AKB48] |
|
[al:風は吹いている] |
| [00:02.02] |
」 |
| [00:05.02] |
作詞∶秋元康 |
| [00:08.02] |
作曲∶河原嶺旭 |
| [00:11.02] |
歌∶AKB48 |
| [00:18.02] |
|
| [00:20.22] |
/对这个彻底改变了的大地的空白 |
| [00:24.74] |
/无言以对而站到了最后 |
| [00:29.28] |
/从什么前头放手才好 |
| [00:33.49] |
/絶望之中寻求光 |
| [00:39.36] |
/如果神在某处 |
| [00:45.60] |
/会为我再一次把新的世界 |
| [00:50.15] |
/在此地开拓 |
| [00:55.08] |
/尽管如此向着未来风正在吹 |
| [00:59.68] |
息吹/在脸颊上觉得生命的呼吸 |
| [01:04.01] |
/尽管如此我坚强地活下去 |
| [01:08.20] |
/是呀 積集片砖只瓦 |
| [01:14.73] |
/开始吧？ |
| [01:17.14] |
/记忆的伤口成为疮痂 |
| [01:21.42] |
/在痛楚之中生出和善 |
| [01:25.86] |
/从谁前面拥抱就行了 |
| [01:30.45] |
/在温暖中说着夢吧 |
| [01:34.86] |
/只有潸然泪下的份儿 |
| [01:41.24] |
/希望使之背負什么哟 |
| [01:46.98] |
/不能袖手旁观 |
| [01:51.95] |
/尽管如此向着未来愛正在继续 |
| [01:56.19] |
/互相寻求人和人之和谐 |
| [02:00.35] |
/尽管如此我一步步走 |
| [02:05.02] |
/拾起在那儿被忘却的希望 |
| [02:11.16] |
/开始吧？ |
| [02:13.51] |
|
| [02:34.62] |
/尽管如此向着未来风正在吹 |
| [02:39.87] |
/如果閉上眼理应感到呀 |
| [02:44.03] |
/確实向着未来风正在吹 |
| [02:48.88] |
/即使全部失掉走投无路 |
| [02:53.08] |
/也確实我在这儿存在 |
| [02:57.42] |
/挪开堵塞着前面的瓦砾 |
| [03:03.48] |
/活在现在 |
| [03:05.98] |
/假使风停止了 |
| [03:09.75] |
/也就没有風消失了的世界 |
| [03:14.20] |
/宛如任何时候正在呼吸一般 |
| [03:18.55] |
/即使今天这一天是辛苦的一天 |
| [03:25.54] |
/能做的事开始吧？ |
| [03:30.54] |
|
