ゴンドラリフト

歌曲 ゴンドラリフト
歌手 AKB48
专辑 風は吹いている [TYPE B]

歌词

[ti:ゴンドラリフト]
[ar:アンダーガールズ ゆり组]
[al:风は吹いている]
[00:00.00] 作曲 : 伊藤心太郎
[00:01.00] 作词 : 秋元康
[00:14.41]
[00:16.41] 空に向かうように
[00:20.71] ゆっくりとのぼっていくゴンドラ
[00:28.79] マンションの窓からは
[00:32.86] 星の様な光がもれる
[00:40.13] それぞれの幸せを
[00:45.67] 垣间见ながら思った
[00:52.30] 君と仆もいつかこんな
[00:58.66] 温かい家族になろう
[01:05.91] そばにいることが一番大切さ
[01:13.07] 运命に揺られながら
[01:18.60] 同じ风景を同じ场所で眺めて
[01:27.22] 暮らそうよ
[01:30.58] 时折风が吹いても
[01:37.20] 仆らは爱を信じて
[01:43.13]
[01:56.43] 窓ふきのバイト中
[02:01.53] 目が会った向こう侧の笑顔に
[02:09.59] 何十年かあとの
[02:13.98] 自分たちを见た気がしたよ
[02:21.05] 人生のゴンドラで
[02:26.66] 二人手すりにつかまり
[02:32.87] 年を重ね屋上まで
[02:39.26] 幸せの意味を考えよう
[02:47.07] そばにいることで分かり合えるんだ
[02:53.93] 心はひとつになる
[03:00.21] ケンカするのもいい
[03:03.63] 仲直りをするのもこの场所で
[03:11.54] いつの日か振り向いたとき
[03:17.96] 爱の高さに気付く
[03:23.50]
[03:49.68] そばにいることが一番大切さ
[03:57.12] 景色は过ぎてくけど
[04:02.74] そっと见つめ合って
[04:06.76] 仆らはあの日から変わらずに
[04:14.18] ゆっくり上ればいい
[04:20.59] 二人星になるまで
[04:27.72]
[04:33.72] 【 おわり 】

拼音

ti:
ar: zǔ
al: fēng chuī
[00:00.00] zuò qǔ : yī téng xīn tài láng
[00:01.00] zuò cí : qiū yuán kāng
[00:14.41]
[00:16.41] kōng xiàng
[00:20.71]
[00:28.79] chuāng
[00:32.86] xīng yàng guāng
[00:40.13] xìng
[00:45.67] yuán jiān jiàn sī
[00:52.30] jūn pū
[00:58.66] wēn jiā zú
[01:05.91] yī fān dà qiè
[01:13.07] yùn mìng yáo
[01:18.60] tóng fēng jǐng tóng chǎng suǒ tiào
[01:27.22] mù
[01:30.58] shí zhé fēng chuī
[01:37.20] pū ài xìn
[01:43.13]
[01:56.43] chuāng zhōng
[02:01.53] mù huì xiàng cè xiào yán
[02:09.59] hé shí nián
[02:13.98] zì fēn jiàn qì
[02:21.05] rén shēng
[02:26.66] èr rén shǒu
[02:32.87] nián zhòng wū shàng
[02:39.26] xìng yì wèi kǎo
[02:47.07] fēn hé
[02:53.93] xīn
[03:00.21]
[03:03.63] zhòng zhí chǎng suǒ
[03:11.54] rì zhèn xiàng
[03:17.96] ài gāo qì fù
[03:23.50]
[03:49.68] yī fān dà qiè
[03:57.12] jǐng sè guò
[04:02.74] jiàn hé
[04:06.76] pū rì biàn
[04:14.18] shàng
[04:20.59] èr rén xīng
[04:27.72]
[04:33.72]

歌词大意

[00:16.41] xiǎng miàn xiàng tiān kōng
[00:20.71] lǎn chē xú xú shàng shēng
[00:28.79] cóng yī hù hù rén jiā de chuāng hù zhōng
[00:32.86] lòu chū rú cuǐ càn fán xīng bān de guāng máng
[00:40.13] zhè càn ruò fán xīng de xìng fú
[00:45.67] zài wǒ yǎn qián lüè guò
[00:52.30] xiǎng zhe wǒ hé nǐ shén me shí hòu
[00:58.66] yě néng zǔ zhī zhè yàng wēn xīn de yí gè jiā
[01:05.91] zài wǒ shēn páng de shì zuì zhòng yào de dōng xī
[01:13.07] mìng yùn dòng dàng bù ān zhī shí
[01:18.60] zài yòng yí gè dì fāng tiào wàng zhe
[01:27.22] tóng yàng de fēng jǐng
[01:30.58] shēng huó zhe jí biàn ǒu ěr yǒu fēng chuī guò
[01:37.20] wǒ men yě réng rán xiāng xìn ài qíng
[01:56.43] zài dǎ gōng cā chuāng shí
[02:01.53] bù jué yǔ dào yǐng nà cè de xiào róng xiāng shì
[02:09.59] sì hū jiàn dào le
[02:13.98] shù shí nián hòu de zì jǐ
[02:21.05] zài rén shēng de shēng jiàng tái shàng
[02:26.66] liǎng rén yǒu suǒ fú chí
[02:32.87] suí suì yuè de zēng jiā zhí zhì zài wū dǐng shàng
[02:39.26] wǒ xiǎng zhè yě xǔ jiù shì xìng fú de yì yì ba
[02:47.07] shēn biān de shì yě zhú jiàn lǐ jiě tòu chè
[02:53.93] xīn yǔ xīn lián zài le yì qǐ
[03:00.21] jí biàn zhēng chǎo
[03:03.63] yě néng hé hǎo zài cǐ dì
[03:11.54] rú ruò tiān néng huí móu guò qù
[03:17.96] yě néng gǎn shòu dào nóng qíng mì yì
[03:49.68] zài wǒ shēn páng de shì zuì zhòng yào de dōng xī
[03:57.12] suī rán cuò guò le yī xiē fēng jǐng
[04:02.74] què yī rán níng shì zhe nǐ
[04:06.76] wǒ men cóng nà tiān qǐ yǒng bù biàn xīn
[04:14.18] màn màn dì dēng shàng xīng kōng
[04:20.59] zhí dào liǎng gè rén biàn chéng yǒng héng de xīng xīng
[04:33.72] End