Ev'ry Time We Say Goodbye

歌曲 Ev'ry Time We Say Goodbye
歌手 Lady Gaga
歌手 Tony Bennett
专辑 Cheek To Cheek

歌词

[00:08.360] We love each other so deeply
[00:12.980] That I ask you this, sweetheart
[00:19.180] Why should we quarrel ever
[00:24.810] Why can't we be enough clever
[00:38.140] Never to part
[00:40.650] Everytime we say goodbye,
[00:48.820] I die a little,
[00:53.000] Everytime we say goodbye,
[01:02.280] I wonder why a little,
[01:07.520] Why the Gods above me,
[01:12.510] who must be in the know
[01:19.440] Think so little of me,
[01:25.720] they allow you to go.
[01:35.580] When you're near,
[01:40.520] there's such an air of spring about it,
[01:51.110] I can hear a lark somewhere,
[02:02.110] begin to sing about it,
[02:07.440] There's no love song finer,
[02:15.590] but how strange the change from major to
[02:25.310] Minor, everytime we say goodbye.
[02:44.050] everytime we say goodbye.

歌词大意

[00:08.36] wǒ men bǐ cǐ shēn ài zhe duì fāng
[00:12.98] wǒ wèn nǐ qīn ài de
[00:19.18] wǒ men wèi shí me yào chǎo jià
[00:24.81] wèi shí me wǒ men bù néng zú gòu de cōng míng
[00:38.14] bú yào fēn lí
[00:40.65] měi yī cì wǒ men shuō zài jiàn de shí hòu
[00:48.82] wǒ dōu huì yǒu diǎn huī xīn,
[00:53.00] měi yī cì wǒ men shuō zài jiàn de shí hòu
[01:02.28] wǒ xiǎng zhī dào wèi shí me
[01:07.52] wèi shí me zài wǒ zhī shàng de shén
[01:12.51] yí dìng yào zhī xiǎo
[01:19.44] dǒng yì diǎn wǒ
[01:25.72] tā men yǔn xǔ nǐ lí kāi
[01:35.58] dāng nǐ kào jìn
[01:40.52] zǒng yǒu yī gǔ chūn tiān de qì xī
[01:51.11] wǒ néng tīng dào zài mǒu chù yì zhī yún què
[02:02.11] kāi shǐ míng chàng
[02:07.44] méi yǒu jué měi dí qíng gē
[02:15.59] dàn shì qí guài de biàn huà cóng hěn míng xiǎn dào
[02:25.31] hěn xì wēi měi yī cì wǒ men shuō zài jiàn de shí hòu
[02:44.05] měi yī cì wǒ men shuō zài jiàn de shí hòu