Lush Life

歌曲 Lush Life
歌手 Lady Gaga
歌手 Tony Bennett
专辑 Cheek To Cheek

歌词

[00:09.58] I used to visit all the very gay places
[00:16.44] Those come what may places
[00:20.29] Where one relaxes on the axis of the wheel of life
[00:27.34] To get the feel of life from jazz and cocktails
[00:39.25] The girls I knew had sad and sullen gray faces
[00:44.78] With distingue traces that used to be there
[00:50.43] You could see where they'd been washed away
[00:55.09] By too many through the day, twelve o'clock tales
[01:07.38] Then you came along with your siren song
[01:12.90] To tempt me to madness
[01:17.91] I thought for awhile that your poignant smile
[01:23.15] Was tinged with the sadness of a great love for me
[01:36.77] Ah yes, I was wrong
[01:46.46] Again, I was wrong
[01:58.81] Life is lonely again and only last year
[02:09.03] Everything seemed so sure
[02:15.80] Now life is awful again
[02:22.41] A trough full of hearts could only be a bore
[02:34.43] A week in Paris could ease the bite of it
[02:43.65] All I care is to smile in spite of it
[02:54.19] I'll forget you, I will while yet you are still
[03:03.56] Burning inside my brain romance is mush
[03:14.78] Stifling those who strive
[03:20.03] I'll live a lush life in some small dive
[03:33.77] And there I'll be
[03:40.28] While I rot with the rest of those
[03:49.80] Whose lives are lonely too

歌词大意

[00:09.58] wǒ céng zǒu guò suǒ yǒu de měi jǐng
[00:16.44] nèi xiē zhōng jiāng bèi qǔ dài
[00:20.29] nà lǐ shì rén men qī xī de dì fāng
[00:27.34] cóng jué shì yuè hé jī wěi jiǔ zhōng gǎn zhī shēng mìng
[00:39.25] wǒ rèn shi de nà gè nǚ hái cāng bái de liǎn shàng jìn shì yīn yù hé bēi shāng
[00:44.78] yǒu zhe gāo guì de hén jī, tā céng zài
[00:50.43] nǐ kě yǐ kàn de jiàn de dì fāng, què yǐ bèi wàng què
[00:55.09] chuān yuè le tài duō de shí jiān, shí èr diǎn zhōng de gù shì
[01:07.38] nà shí nǐ bàn suí zhe nǐ mí rén de gē shēng yī tóng lái dào
[01:12.90] ràng wǒ xiàn rù le fēng kuáng
[01:17.91] wǒ xiǎng le yī huì ér, nǐ xīn suān de biǎo qíng zhōng
[01:23.15] jiā zá zhe duì wǒ jí dà ài yì de bēi shāng
[01:36.77] shì de, wǒ yòu yī cì cuò le
[01:46.46] wǒ cuò le
[01:58.81] shēng huó yòu gū dān le, jiù zài qù nián
[02:09.03] zuǒ yòu de yī qiè xiǎn de nà me kě kào
[02:15.80] xiàn zài shēng huó què biàn de zài cì zāo gāo
[02:22.41] shàn jiě rén yì de xīn zhǐ shì yí gè fán nǎo
[02:34.43] bā lí de yī zhōu huì jiǎn qīng yì diǎn diǎn
[02:43.65] wǒ suǒ zài hu de zhǐ shì bù gù yī qiè de wēi xiào
[02:54.19] wǒ huì wàng le nǐ, wǒ huì de suī rán nǐ hái zài
[03:03.56] zài wǒ de nǎo hǎi lǐ rán shāo, làng màn shì shāng gǎn de
[03:14.78] ràng nèi xiē zài kàng zhēng de rén zhì xī
[03:20.03] wǒ jiāng yì luàn qíng mí dì shēng huó
[03:33.77] nà yàng wǒ jiāng huì
[03:40.28] suí zhe qí tā rén yí yàng duò luò
[03:49.80] tā men yě shì rú cǐ dì gū dān