Nye

歌曲 Nye
歌手 Missy Higgins
专辑 Oz

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.00] All the girls are drunk
[00:02.98] Maybe so am I
[00:06.11] Here beneath the old expressway
[00:08.74] I watch them walk on by
[00:12.47] All the harbour's humming
[00:15.10] Gonna light the crackers soon
[00:19.08] I just wanna kiss you
[00:21.79] Beneath the new year moon
[00:25.48] All the junkie kids are tired
[00:28.77] Every single taxi's hired
[00:31.84] Say I'm moving slow
[00:33.57] That you wanna go
[00:35.06] But I don't wanna leave
[00:38.10] There's no need to feel so bad
[00:41.11] Growing up can make you sad
[00:44.83] You won't be ignored
[00:46.16] All on board
[00:47.65] Tonight is new year's eve
[00:50.82] Mom and dad are in the backyard
[00:54.02] With Gladys Knight and her pips
[00:57.09] My little brother's in his bedroom
[00:59.84] With nicotine on his fingertips
[01:03.17] My big brother's downtown
[01:06.60] Scaring girls and fighting surfies
[01:09.92] Said I'd meet him in the donut kebab stand
[01:13.11] Next to Colin Murphy
[01:16.82] All the junkie kids are tired
[01:19.90] Every single taxi's hired
[01:22.91] Say I'm moving slow
[01:24.73] That you wanna go
[01:26.13] But I don't wanna leave
[01:29.35] There's no need to feel so bad
[01:32.25] Growing up can make you sad
[01:35.72] You won't be ignored
[01:37.76] All on board
[01:38.93] Tonight is new year's eve
[01:41.71] I can hear the westies blow their horns
[01:44.62] Desert boots dragging off the dunes
[01:48.19] Downtown's got its own sound
[01:51.54] Whistling through these rooms
[01:54.77] And the streets are full of action
[01:57.76] The burning signs are hanging high
[02:01.03] I just gotta get some traction
[02:04.21] Let the light shoot through my eyes
[02:07.53] All the punks are lighting fires
[02:10.72] Drinking long necks in the park
[02:13.83] Some girls swimming in the fountain
[02:16.90] Singing Buzzcocks in the dark
[02:20.29] Your sister always says she's lonely
[02:23.39] I stole a new year's kiss from her
[02:26.59] And there's a last train left the station
[02:29.74] Every red light was a blur
[02:33.58] Now all the junkie kids are tired
[02:36.51] Every single taxi's hired
[02:39.77] Say I'm moving slow
[02:41.52] That you wanna go
[02:43.10] But I don't wanna leave
[02:46.16] There's no need to feel so bad
[02:49.49] Growing up can make you sad
[02:52.86] You won't be ignored
[02:54.62] All on board
[02:55.72] Tonight is new year's eve
[02:58.86] Now all the junkie kids are high
[03:01.83] The train driver's getting tired
[03:05.30] Moon is hanging low
[03:07.26] Rays are rocking slow
[03:08.96] Shut your eyes and breathe
[03:11.41] I don't know why you're feeling sad
[03:14.60] It's the best time that i ever had
[03:18.06] Let me hold you tight
[03:19.72] Let me hold you tight
[03:21.27] Tonight is new year's eve

歌词大意

[00:00.00] gū liáng men dōu chén zuì zài zhè xīn nián fēn wéi
[00:02.98] wǒ dà gài yě yǐ zhè yàng
[00:06.11] zài lǎo jiù de gāo sù lù xià
[00:08.74] wǒ kàn zhe tā men zì zài màn bù
[00:12.47] hǎi gǎng de chuán zhī míng dí máng lù zhe
[00:15.10] biān pào bào zhú jiù kuài bèi diǎn rán
[00:19.08] cǐ kè wǒ zhǐ xiǎng wěn nǐ
[00:21.79] zài xīn nián yuè guāng yú huī xià
[00:25.48] zhù yuàn wù rǎn dú yǐn de hái zi men dōu yàn juàn zhè yàng le
[00:28.77] měi liàng chū zū chē dōu kè mǎn
[00:31.84] wǒ bù shě de huǎn xíng
[00:33.57] nǐ xiǎng yào zǒu
[00:35.06] dàn wǒ què bù yuàn lí qù
[00:38.10] hé bì nán guò
[00:41.11] chéng zhǎng zhù dìng huì jīng lì bēi shāng
[00:44.83] nǐ bú huì bèi rén men hū shì
[00:46.16] dōu yǐ shàng chē la
[00:47.65] jīn wǎn shì xīn nián yè
[00:50.82] lǎo bà lǎo mā zài zì jiā hòu yuàn
[00:54.02] tīng zhe líng hún huáng hòu nà xìng fú de fú yīn gē
[00:57.09] wǒ nà xiǎo lǎo dì
[00:59.84] chōu zhe yān zhuāng kù
[01:03.17] wǒ dà gē zhù zài nào shì qū
[01:06.60] liāo zhe mèi chōng zhe làng
[01:09.92] wǒ jiù zài tián tián quān diàn páng yù jiàn le tā
[01:13.11] kào zhe kē lín mò fēi
[01:16.82] zhù yuàn wù rǎn dú yǐn de hái zi men dōu yàn juàn zhè yàng le
[01:19.90] měi liàng chū zū chē dōu kè mǎn
[01:22.91] wǒ bù shě de huǎn xíng
[01:24.73] nǐ xiǎng yào zǒu
[01:26.13] dàn wǒ què bù yuàn lí qù
[01:29.35] hé bì nán guò
[01:32.25] chéng zhǎng zhù dìng huì jīng lì bēi shāng
[01:35.72] nǐ bú huì bèi rén men hū shì
[01:37.76] dōu yǐ shàng chē la
[01:38.93] jīn wǎn shì xīn nián yè
[01:41.71] wǒ fǎng fú tīng dào xī bù lǎo men chuī zhe hào jiǎo
[01:44.62] chuān zhe shā mò xuē zài shā qiū shàng tuō zhe bù zi
[01:48.19] nào shì qū lǐ dú yǒu de xuān xiāo
[01:51.54] huān kuài de kǒu shào shēng chuān guò fáng zi
[01:54.77] dà jiē shàng rè nao fēi fán
[01:57.76] rán shāo de xìn fú piāo shàng tiān kōng
[02:01.03] wǒ zhǐ xiǎng dé dào yī xiē guān zhù
[02:04.21] ràng zhèi xiē dēng guāng lí kāi wǒ de shì xiàn
[02:07.53] xiǎo nián qīng men dōu hāi le qǐ lái
[02:10.72] zài gōng yuán hē zhe cháng jǐng píng pí jiǔ
[02:13.83] yī xiē gū liáng zài pēn shuǐ chí yóu yǒng
[02:16.90] qīng qiāo hēng chàng zhe wēng wēng jī yuè duì de gē qǔ
[02:20.29] nǐ de jiě mèi zǒng shuō tā gǎn dào gū dú
[02:23.39] wǒ tōu tōu gěi tā yí gè xīn nián dà rè wěn
[02:26.59] zuì hòu yī liè huǒ chē shǐ lí le chē zhàn
[02:29.74] hóng sè wěi dēng zhú jiàn mó hu
[02:33.58] wù rǎn dú yǐn de hái zi men zhēn de yàn juàn zhè yàng le
[02:36.51] měi liàng chū zū chē dōu kè mǎn le
[02:39.77] wǒ bù shě de huǎn xíng
[02:41.52] nǐ xiǎng yào zǒu
[02:43.10] dàn wǒ què bù yuàn lí qù
[02:46.16] hé bì nán guò
[02:49.49] chéng zhǎng zhù dìng huì jīng lì bēi shāng
[02:52.86] nǐ bú huì bèi rén men hū shì
[02:54.62] dà jiā dōu yǐ shàng chē la
[02:55.72] jīn wǎn shì hāi pí xīn nián yè
[02:58.86] xiàn zài suǒ yǒu de wù rǎn dú yǐn de xiǎo hái dōu hěn kāi xīn
[03:01.83] huǒ chē sī jī men yě hěn lèi le
[03:05.30] míng yuè guà dī
[03:07.26] yuè guāng màn róu yáo yè
[03:08.96] bì shang yǎn shēn hū xī
[03:11.41] wǒ bù zhī dào nǐ wèi hé hái yào nán guò
[03:14.60] cǐ kè shì wǒ cóng wèi yǒu guò de zuì hǎo shí guāng
[03:18.06] ràng wǒ yōng nǐ rù huái
[03:19.72] bào jǐn nǐ
[03:21.27] jīn wǎn shì hāi pí xīn nián yè