「山水詩」

歌曲 「山水詩」
歌手 D
专辑 皇帝(ファンディー)~闇に生まれた報い~

歌词

[00:00.00] 作曲 : Asagi
[00:01.00] 作词 : Asagi
[00:32.100] 悠久(ゆうきゅう)の時を流れゆく
[00:38.100] 江(こう)に身(み)を委(ゆだ)ね想う
[00:43.100] 斉(ひと)しく皆を受け入れるは
[00:48.100] 優しくも強き恩師(おんし)のよう
[00:58.100]
[01:09.100]
[01:19.100] 峡谷(きょうこく)をゆるりと行けば
[01:25.100] 山並(やまな)みは緋(あか)く染まり
[01:30.100] 世(よ)の争(あらそ)いを遠ざけた
[01:35.100] 一枚(まい)の画(が)の中にいる
[01:41.100] 甘(あま)き芳香(ほうこう)に
[01:46.100] 誘(いざな)われふと目を留(と)める
[01:52.100] 時節(じせつ)を外(はず)れて
[01:57.100] ほころぶ満開(まんかい)の桃の花
[02:10.100] 追い求めれば見出せぬ
[02:16.100] まだそぐわぬ場所と知る
[02:21.100] 愛する人が此処(ここ)にいれば
[02:26.100] 対(つい)の木となり添い遂げよう
[02:35.100]
[02:43.100]
[02:49.100]
[02:56.100] 花が見せた夢か否(いな)か
[03:02.100] 風に乗り雲の峰(みね)へ
[03:07.100] 下界(げかい)を見下(みお)ろし気付く
[03:12.100] 時は今も刻(きざ)まれている
[03:18.100] 天地万物(てんちばんぶつ)
[03:23.100] 為(な)すべきことを成した後に
[03:29.100] 辿(たど)り着(つ)けたなら
[03:34.100] 受け入れてくれるのだろうか 水郷(すいきょう)
[03:47.100] 悠久(ゆうきゅう)の時を流れゆく
[03:53.100] 江(こう)に身(み)を委(ゆだ)ね想う
[03:58.100] 斉(ひと)しく皆を受け入れるは
[04:03.100] 優しくも強き恩師(おんし)のよう
[04:09.100] 追い求めれば見出せぬ
[04:15.100] まだそぐわぬ場所と知る
[04:20.100] 愛する人が此処(ここ)にいれば
[04:25.100] 対(つい)の木となり添い遂げよう

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Asagi
[00:01.00] zuò cí : Asagi
[00:32.100] yōu jiǔ shí liú
[00:38.100] jiāng shēn wěi xiǎng
[00:43.100] qí jiē shòu rù
[00:48.100] yōu qiáng ēn shī
[00:58.100]
[01:09.100]
[01:19.100] xiá gǔ xíng
[01:25.100] shān bìng fēi rǎn
[01:30.100] shì zhēng yuǎn
[01:35.100] yī méi huà zhōng
[01:41.100] gān fāng xiāng
[01:46.100] yòu mù liú
[01:52.100] shí jié wài
[01:57.100] mǎn kāi táo huā
[02:10.100] zhuī qiú jiàn chū
[02:16.100] chǎng suǒ zhī
[02:21.100] ài rén cǐ chǔ
[02:26.100] duì mù tiān suì
[02:35.100]
[02:43.100]
[02:49.100]
[02:56.100] huā jiàn mèng fǒu
[03:02.100] fēng chéng yún fēng
[03:07.100] xià jiè jiàn xià qì fù
[03:12.100] shí jīn kè
[03:18.100] tiān dì wàn wù
[03:23.100] wèi chéng hòu
[03:29.100] chān zhe
[03:34.100] shòu rù shuǐ xiāng
[03:47.100] yōu jiǔ shí liú
[03:53.100] jiāng shēn wěi xiǎng
[03:58.100] qí jiē shòu rù
[04:03.100] yōu qiáng ēn shī
[04:09.100] zhuī qiú jiàn chū
[04:15.100] chǎng suǒ zhī
[04:20.100] ài rén cǐ chǔ
[04:25.100] duì mù tiān suì

歌词大意

[00:32.100] dà jiāng liú guò yōu jiǔ shí guāng
[00:38.100] zhì shēn qí zhōng sī xù wàn qiān
[00:43.100] zhòng shēng wàn wù píng děng jiē nà
[00:48.100] rú wēn róu ér qiáng dà de ēn shī yì bān
[01:19.100] chóng chóng xiá gǔ yōu yōu shǐ guò
[01:25.100] céng luán dié zhàng biàn rǎn fēi hóng
[01:30.100] chén shì fēn zhēng fú xiù yuǎn qù
[01:35.100] rén zài huà zhōng yóu
[01:41.100] fāng xiāng hū zhì
[01:46.100] xún xīn ér shì
[01:52.100] fēi cǐ shí jié
[01:57.100] què shèng fàng zhuó zhuó táo huā
[02:10.100] kè yì zhuī qiú fǎn ér bù dé
[02:16.100] yòu shí yī chù shén miào zhī suǒ
[02:21.100] ruò yǒu ài rén zài cǐ xiāng bàn
[02:26.100] bì yǒng jié lián lǐ xiāng wēi xiāng yī
[02:56.100] mèng zhōng shì jiàn fāng huā làn màn
[03:02.100] chéng fēng zhí shàng shān fēng yún dǐng
[03:07.100] fǔ kàn xià jiè fāng cái qīng xǐng
[03:12.100] guāng yīn cǐ kè réng zài liú shì
[03:18.100] tiān dì wàn wù
[03:23.100] cāng hǎi sāng tián
[03:29.100] zhí zhì kǔ xíng dào dǐ
[03:34.100] fāng néng dé yǐ jiē nà ba shuǐ xiāng
[03:47.100] dà jiāng liú guò yōu jiǔ shí guāng
[03:53.100] zhì shēn qí zhōng sī xù wàn qiān
[03:58.100] zhòng shēng wàn wù píng děng jiē nà
[04:03.100] rú wēn róu ér qiáng dà de ēn shī yì bān
[04:09.100] kè yì zhuī qiú fǎn ér bù dé
[04:15.100] yòu shí yī chù shén miào zhī suǒ
[04:20.100] ruò yǒu ài rén zài cǐ xiāng bàn
[04:25.100] bì yǒng jié lián lǐ xiāng wēi xiāng yī