Only Happy When It Rains

歌曲 Only Happy When It Rains
歌手 Various Artists
专辑 The Vampire Diary Season 2

歌词

[00:00.62] I'm only happy when it rains
[00:04.31] I'm only happy when it's complicated
[00:07.98] And though I know you can't appreciate it
[00:11.55] I'm only happy when it rains
[00:15.25] you know I love it when the news is bad
[00:19.20] And why it feels so good to feel so sad
[00:22.88] I'm only happy when it rains
[00:28.78] Pour your misery down...
[00:32.71] Pour your misery down on me
[00:36.44] Pour your misery down...
[00:39.90] Pour your misery down on me
[00:45.29] I'm only happy when it rains
[00:48.80] I feel good when things are going wrong
[00:52.52] I only listen to the sad sad songs
[00:56.25] I'm only happy when it rains
[01:16.56] I only smile in the dark
[01:20.10] My only comfort is the night gone black
[01:24.03] I didn't accidentally tell you that
[01:27.60] I'm only happy when it rains
[01:31.46] You'll get the message by the time I'm through
[01:35.13] When I complain about me and you
[01:39.02] I'm only happy when it rains
[01:44.75] Pour your misery down on me
[01:48.26] Pour your misery down on me
[01:52.49] Pour your miserydown on me
[01:55.46] Pour your misery down on me
[01:59.65] Pour your misery down on me
[02:02.89] Pour yourmisery down on me
[02:07.47] Pour your misery down
[02:10.59] You can keep me company as long as you don't care
[02:17.75] I'm only happy when it rains
[02:21.35] You wanna hear about my new obsession
[02:25.07] I'm riding high upon a deep depression
[02:28.80] I'm only happy when it rains
[02:31.57] Pour some misery down on me
[02:35.21] I'm only happy when it rains
[02:37.54] Pour some misery down on me
[02:40.38] I'm only happy when it rains
[02:43.16] Pour some misery down on me
[02:46.17] I'm only happy when it rains
[02:48.79] Pour some misery down on me
[02:51.74] I'm only happy when it rains
[02:54.16] Pour some misery down on me
[02:59.89] I'm only happy when it rains
[03:00.67] Pour some misery down on me

歌词大意

[00:00.62] wǒ zhǐ yǒu xià yǔ shí cái gāo xìng
[00:04.31] wǒ zhǐ yǒu zài chū luàn zǐ shí cái gāo xìng
[00:07.98] jǐn guǎn wǒ zhī dào nǐ bìng bù xīn shǎng
[00:11.55] dàn wǒ zhǐ yǒu zài xià yǔ shí cái gāo xìng
[00:15.25] nǐ zhī dào dāng tīng dào huài xiāo xī shí wǒ yǒu duō gāo xìng
[00:19.20] wèi shí me gǎn dào bēi shāng shì rú cǐ hǎo de gǎn jué
[00:22.88] wǒ zhī zài xià yǔ shí gāo xìng
[00:28.78] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè chū lái
[00:32.71] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè gěi wǒ
[00:36.44] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè chū lái
[00:39.90] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè gěi wǒ
[00:45.29] wǒ zhī zài xià yǔ shí gāo xìng
[00:48.80] shì qíng gǎo zá shí wǒ cái gāo xìng
[00:52.52] wǒ zhǐ tīng nèi xiē zuì zuì bēi shāng de gē qǔ
[00:56.25] wǒ zhī zài xià yǔ shí gāo xìng
[01:16.56] wǒ zhī zài hēi àn zhōng wēi xiào
[01:20.10] wǒ wéi yī de ān wèi shì hēi yè de dào lái
[01:24.03] wǒ bú shì suí biàn duì nǐ shuō nèi xiē huà
[01:27.60] wǒ zhī zài xià yǔ shí gāo xìng
[01:31.46] nǐ zǎo wǎn huì zhī dào wǒ de xiǎng fǎ
[01:35.13] dāng zhǐ yǒu nǐ hé zài yì qǐ wǒ gēn nǐ bào yuàn de shí hòu
[01:39.02] wǒ zhī zài xià yǔ shí gāo xìng
[01:44.75] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè chū lái
[01:48.26] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè chū lái
[01:52.49] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè chū lái
[01:55.46] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè chū lái
[01:59.65] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè chū lái
[02:02.89] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè chū lái
[02:07.47] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè chū lái
[02:10.59] zhǐ yào nǐ bù zài hu wǒ huì yī zhí péi nǐ bēi shāng
[02:17.75] wǒ zhī zài xià yǔ shí gāo xìng
[02:21.35] nǐ xiǎng zhī dào wǒ yòu duì shén me zháo mí me
[02:25.07] qí zài shēn shēn de yā yì zhī shàng wǒ hěn shuǎng
[02:28.80] wǒ zhī zài xià yǔ shí gāo xìng
[02:31.57] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè gěi wǒ
[02:35.21] wǒ zhī zài xià yǔ shí gāo xìng
[02:37.54] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè gěi wǒ
[02:40.38] wǒ zhī zài xià yǔ shí gāo xìng
[02:43.16] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè gěi wǒ
[02:46.17] wǒ zhī zài xià yǔ shí gāo xìng
[02:48.79] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè gěi wǒ
[02:51.74] wǒ zhī zài xià yǔ shí gāo xìng
[02:54.16] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè gěi wǒ
[02:59.89] wǒ zhī zài xià yǔ shí gāo xìng
[03:00.67] bǎ nǐ de bēi shāng fā xiè gěi wǒ