Z伝説 ~终わりなき革命~

歌曲 Z伝説 ~终わりなき革命~
歌手 ももいろクローバーZ
专辑 Z伝説~终わりなき革命

歌词

[00:07.60] 几多の困难を乗り越え
[00:09.33] 5人となったももいろクローバー
[00:11.25] 突然渡された変身ベルトに 少女たちは何を思う
[00:15.81] 第四话 「変身!ももいろクローバーZ」
[00:21.18] RED!!!
[00:21.94] はーちはち でーこでこっぱち
[00:24.12] えーく えくぼは 恋の落とし穴
[00:26.45]
[00:31.22] YELLOW!!!
[00:32.11] 泣き虫 甘えん坊
[00:33.78] 食いしん坊 みんなの妹ですっ!!
[00:38.09]
[00:41.36] PINK!!!
[00:42.12] あーりん☆ Yes!!あーりん☆
[00:44.12] ももクロちゃんの アイドルなのだ
[00:47.73]
[00:51.43] GREEN!!!
[00:52.30] チビだからって なめんな!
[00:54.31] 歌も ダンスも 谁にも负けないぜ!
[00:58.73]
[01:01.57] PURPLE!!!
[01:02.62] ぴぽー ぷぽー ぱぽー ぴーぽー
[01:04.14] ぴーぽ ぱーぽ ぴぽ びりびり 感电!!
[01:06.92]
[01:11.69] わたしたち 泣いている人に
[01:16.13] 何が出来るだろう それは
[01:19.43] 力いっぱい 歌って 踊ること!
[01:24.58] よっしゃ やんぜーー!!
[01:25.86] われらは アイドル!
[01:28.05] 周末ヒロイン ももクロ!!
[01:30.56] こぶし 握れ! 涙 ぶちのめすぜ
[01:35.35] やまない 雨なんか ない
[01:37.56] 光を 信じて
[01:40.50] 强く 気高く 楽しく うるわしく
[01:43.20] 歌い続けよう!!
[01:45.92] 负けないよ! たちあがれ!
[01:48.71] 大丈夫! 弱くない!
[01:51.18] 絶対 あきらめない WE ARE
[01:53.60] ももいろクローバー
[01:58.82] Z!!!!!!!!!!
[02:01.42] 説明しよう。ももいろクローバーZとは
[02:04.31] 百田夏菜子 玉井诗织 佐々木彩夏
[02:06.31] 有安杏果 高城れに の
[02:08.29] 5人による 周末ヒロインであーる
[02:10.15] 今日も小さなお友达 大きなお友达の为
[02:13.61] パフォーマンスに汗を流す!
[02:15.23] 急げ、ももいろクローバーZ!
[02:17.09] 二番が始まるぞ!
[02:18.61]
[02:23.89] PURPLE!!!
[02:24.60] やりきれない时には
[02:28.64] GREEN!!!
[02:29.47] 私たちに任せてね
[02:33.85] BLUE!!
[02:34.64] あ…
[02:35.52] PINK!!!
[02:36.07] おバカなことばっかだけど
[02:39.62] YELLOW!!!
[02:40.95] 笑顔を キミにあげるよ
[02:45.10] RED!!!
[02:45.91] 会いに来てね 会いにいくよ
[02:47.98] いつだって 味方だから
[02:50.24]
[02:55.31] ひとりでも ひとりぼっちじゃない
[02:59.76] 忘れないでいて いつも
[03:03.01] キミのことを想って 歌うから
[03:08.18] ワチャーーー
[03:09.56] どんなに 辛くて
[03:11.71] 长い戦いとしても
[03:14.11] 信じ続けりゃ いつか 叶うんだ
[03:19.10] 明けない 夜なんかない
[03:21.09] 朝日は 昇る!!
[03:24.21] 未来 信じて ひたすら あきらめず
[03:26.86] 今を 駆け抜けろ!!
[03:29.63] 大好きだよ ほんとだよ 信じてよね はらへったー
[03:35.43] もっと强くなれる WE ARE
[03:37.24] ももいろクローバー
[03:41.20] Z!!!!!!!!!!
[03:42.47]
[03:45.12] 「Z伝説～终わりなき革命～」
[03:48.12] 作词∶前山田健一
[03:51.12] 作曲∶前山田健一
[03:54.12] 歌∶ももいろクローバーZ
[04:00.12]
[04:02.12] 悲しい ことなど
[04:04.78] 一生 続かないから!!
[04:07.17]
[04:10.01] われらは アイドル!
[04:12.28] 周末ヒロイン ももクロ!!
[04:14.70] こぶし 握れ! 涙 ぶちのめすぜ
[04:19.62] やまない 雨なんか ない
[04:21.79] 光を 信じて
[04:25.00] 强く 気高く 楽しく うるわしく
[04:27.41] 歌い続けよう!!
[04:30.17] 负けないし! STAND UP!
[04:32.83] 大丈夫! 弱くない!
[04:35.52] 絶対 あきらめない WE ARE
[04:37.83] ももいろクローバー
[04:41.67] Z!!!!!!!!!!
[04:43.07] 今日もこうして笑顔は守られた
[04:45.72] もっともっと みんなを笑顔にするために
[04:47.84] 明日も歌え!そして踊るのだ!
[04:50.07] ゆけ! ももいろクローバーZ
[04:52.57] はたらけ! ももいろクローバーZ
[04:55.18] がんばれ! ももいろクローバーZ
[04:58.45]

拼音

[00:07.60] jǐ duō kùn nán chéng yuè
[00:09.33] 5 rén
[00:11.25] tū rán dù biàn shēn shào nǚ hé sī
[00:15.81] dì sì huà biàn shēn! Z
[00:21.18] RED!!!
[00:21.94]
[00:24.12] liàn luò xué
[00:26.45]
[00:31.22] YELLOW!!!
[00:32.11] qì chóng gān fāng
[00:33.78] shí fāng mèi!!
[00:38.09]
[00:41.36] PINK!!!
[00:42.12] Yes!!
[00:44.12]
[00:47.73]
[00:51.43] GREEN!!!
[00:52.30] !
[00:54.31] gē shuí fù!
[00:58.73]
[01:01.57] PURPLE!!!
[01:02.62]
[01:04.14] gǎn diàn!!
[01:06.92]
[01:11.69] qì rén
[01:16.13] hé chū lái
[01:19.43] lì gē yǒng!
[01:24.58] !!
[01:25.86] !
[01:28.05] zhōu mò !!
[01:30.56] wò! lèi
[01:35.35] yǔ
[01:37.56] guāng xìn
[01:40.50] qiáng qì gāo lè
[01:43.20] gē xu!!
[01:45.92] fù! !
[01:48.71] dà zhàng fū! ruò!
[01:51.18] jué duì WE ARE
[01:53.60]
[01:58.82] Z!!!!!!!!!!
[02:01.42] shuō míng. Z
[02:04.31] bǎi tián xià cài zǐ yù jǐng shī zhī zuǒ mù cǎi xià
[02:06.31] yǒu ān xìng guǒ gāo chéng
[02:08.29] 5 rén zhōu mò
[02:10.15] jīn rì xiǎo yǒu dá dà yǒu dá wèi
[02:13.61] hàn liú!
[02:15.23] jí Z!
[02:17.09] èr fān shǐ!
[02:18.61]
[02:23.89] PURPLE!!!
[02:24.60] shí
[02:28.64] GREEN!!!
[02:29.47] sī rèn
[02:33.85] BLUE!!
[02:34.64]
[02:35.52] PINK!!!
[02:36.07]
[02:39.62] YELLOW!!!
[02:40.95] xiào yán
[02:45.10] RED!!!
[02:45.91] huì lái huì
[02:47.98] wèi fāng
[02:50.24]
[02:55.31]
[02:59.76] wàng
[03:03.01] xiǎng gē
[03:08.18]
[03:09.56] xīn
[03:11.71] zhǎng zhàn
[03:14.11] xìn xu yè
[03:19.10] míng yè
[03:21.09] cháo rì shēng!!
[03:24.21] wèi lái xìn
[03:26.86] jīn qū bá!!
[03:29.63] dà hǎo xìn
[03:35.43] qiáng WE ARE
[03:37.24]
[03:41.20] Z!!!!!!!!!!
[03:42.47]
[03:45.12] Z chuán shuō zhōng gé mìng
[03:48.12] zuò cí qián shān tián jiàn yī
[03:51.12] zuò qǔ qián shān tián jiàn yī
[03:54.12] gē Z
[04:00.12]
[04:02.12] bēi
[04:04.78] yī shēng xu!!
[04:07.17]
[04:10.01] !
[04:12.28] zhōu mò !!
[04:14.70] wò! lèi
[04:19.62] yǔ
[04:21.79] guāng xìn
[04:25.00] qiáng qì gāo lè
[04:27.41] gē xu!!
[04:30.17] fù! STAND UP!
[04:32.83] dà zhàng fū! ruò!
[04:35.52] jué duì WE ARE
[04:37.83]
[04:41.67] Z!!!!!!!!!!
[04:43.07] jīn rì xiào yán shǒu
[04:45.72] xiào yán
[04:47.84] míng rì gē! yǒng!
[04:50.07] ! Z
[04:52.57] ! Z
[04:55.18] ! Z
[04:58.45]

歌词大意

[00:07.60] kuà yuè le xǔ duō kùn nán
[00:09.33] chéng wéi 5 rén tuán tǐ de táo sè xìng yùn cǎo
[00:11.25] miàn duì tū lái de biàn shēn yāo dài shào nǚ men yǒu zhe shén me yàng de xiǎng fǎ ne
[00:15.81] dì sì huà Z chuán shuō yǒng wú zhǐ jìng de gé mìng
[00:21.18] Red!!
[00:21.94] gāo gāo gāo dào bù xíng de gāo é tóu
[00:24.12] shēn shēn de jiǔ wō shì liàn ài de xiàn jǐng
[00:31.22] Yellow!!
[00:32.11] ài kū guǐ ài sā jiāo
[00:33.78] ài chī dōng xī de wǒ shì dà jiā de mèi mei!
[00:41.36] Pink!!
[00:42.12] ā líng Yes!! ā líng
[00:44.12] kě shì táo sè xìng yùn cǎo lǐ de ǒu xiàng ō
[00:51.43] Green!!
[00:52.30] bié yīn wèi gè tóu xiǎo jiù xiǎo kàn wǒ!
[00:54.31] bù lùn shì chàng gē hái shì tiào wǔ dōu bù shū rén a!
[01:01.57] Purple!!
[01:02.62] pí bo pū bo bā bo pā bo
[01:04.14] pí bo bā bo pí bo bì lī bì lī chù diàn!!
[01:11.69] ruò yào wèn wǒ men duì yú kū qì de rén
[01:16.13] néng zuò dào shén me shì nà jiù shì
[01:19.43] quán lì yǐ fù dì chàng gē tiào wǔ
[01:24.58] tài hǎo le dòng shǒu ba
[01:25.86] wǒ men jiù shì ǒu xiàng!
[01:28.05] zhōu mò shào nǚ táo cǎo!!
[01:30.56] wò jǐn quán tou bǎ yǎn lèi dǎ dào dǎo dì bù qǐ
[01:35.35] shì shàng méi yǒu xià bù tíng de yǔ
[01:37.56] xiāng xìn guāng míng ba
[01:40.50] jiān qiáng de chóng gāo de kāi xīn de yōu měi dí
[01:43.20] jì xù chàng xià qù ba
[01:45.92] wǒ kě bú huì shū ō chóng xīn zhàn qǐ lái ba
[01:48.71] yí dìng méi wèn tí de yì diǎn dōu bù ruò ō
[01:51.18] jué duì bú huì fàng qì We are
[01:53.60] táo sè xìng yùn cǎo
[01:58.82] Z!!!!!
[02:01.42] zài cǐ shuō míng yī xià suǒ wèi de táo sè xìng yùn cǎo Z
[02:04.31] shì yóu bǎi tián xià cài zǐ yù jǐng shī zhī zuǒ zuǒ mù cǎi xià
[02:06.31] yǒu ān xìng guǒ gāo chéng lěi nī
[02:08.29] zhè wǔ wèi zhōu mò shào nǚ suǒ zǔ chéng
[02:10.15] jīn tiān yě yào wèi le xiǎo péng yǒu men dà péng yǒu men
[02:13.61] huī hàn biǎo yǎn
[02:15.23] kuài yì diǎn táo sè xìng yùn cǎo Z!
[02:17.09] dì èr duàn yào kāi shǐ le
[02:23.89] Purple!!
[02:24.60] jué de wú fǎ jìn rú rén yì de shí hòu
[02:28.64] Green!!
[02:29.47] nà jiù jiāo gěi wǒ men jiě jué ba
[02:33.85] Blue!!
[02:34.64] a
[02:35.52] Pink!!
[02:36.07] suī rán zǒng shì zuò chū yī duī shǎ shì
[02:39.62] Yellow!!
[02:40.95] kě yě hái shì huì gěi nǐ xiào róng ō
[02:45.10] Red!!
[02:45.91] huì lái jiàn wǒ yī miàn ba wǒ huì qù jiàn nǐ ō
[02:47.98] bì jìng wú lùn hé shí dōu shì zhàn zài nǐ nà biān ya
[02:55.31] jí shǐ shì yí ge rén yě bú huì shì gū dān yī rén
[02:59.76] kě bú yào wàng jì le
[03:03.01] yǒu wǒ men suí shí tì nǐ zhuó xiǎng dì chàng xià qù ya
[03:08.18] zhù yì la
[03:09.56] wú lùn shì duō me jiān xīn
[03:11.71] màn cháng de zhàn dòu
[03:14.11] zhǐ yào jiān dìng xìn niàn zǒng yǒu yì tiān huì shí xiàn
[03:19.10] shì shàng méi yǒu yǒng bù tiān liàng de yè wǎn
[03:21.09] zhāo yáng kěn dìng huì shēng qǐ lái
[03:24.21] wèi lái jiān xìn yī xīn yī yì jué bù fàng qì
[03:26.86] tōng guò xiàn jīn de shì liàn ba
[03:29.63] zuì xǐ huān nǐ le zhēn de ō xiāng xìn wǒ ba dǔ zi è le la
[03:35.43] yí dìng huì biàn de gèng jiā jiān qiáng We are
[03:37.24] táo sè xìng yùn cǎo
[03:41.20] Z!!!!!
[03:45.12] Z chuán shuō yǒng wú zhǐ jìng de gé mìng
[03:54.12]
[04:02.12] bēi shāng de zhǒng zhǒng zāo yù
[04:04.78] bú huì chí xù yī bèi zi
[04:10.01] wǒ men jiù shì ǒu xiàng!
[04:12.28] zhōu mò shào nǚ táo cǎo!
[04:14.70] wò jǐn quán tou bǎ yǎn lèi dǎ dào dǎo dì bù qǐ
[04:19.62] shì shàng méi yǒu xià bù tíng de yǔ
[04:21.79] xiāng xìn guāng míng ba
[04:25.00] jiān qiáng de chóng gāo de kāi xīn de yōu měi dí
[04:27.41] jì xù chàng xià qù ba
[04:30.17] wǒ hái méi shū ne Stand Up!
[04:32.83] yí dìng méi wèn tí de yì diǎn dōu bù ruò ō
[04:35.52] jué duì bú huì fàng qì We are
[04:37.83] táo sè xìng yùn cǎo
[04:41.67] Z!!!!!
[04:43.07] jīn tiān yě yī rú wǎng cháng de shǒu hù le xiào róng
[04:45.72] wèi le ràng gèng duō gèng duō de rén yī zhǎn xiào yán
[04:47.84] míng tiān yě yào jì xù chàng xià qù! bìng qiě tiào xià qù!
[04:50.07] shàng ba! táo sè xìng yùn cǎo Z
[04:52.57] pīn xià qù ba! táo sè xìng yùn cǎo Z
[04:55.18] jiā yóu! táo sè xìng yùn cǎo Z!!!