祭囃子と林檎飴

歌曲 祭囃子と林檎飴
歌手 佳館杏ﾉ助
专辑 Duaroot

歌词

[00:28.828] 杏ノ助 - 祭囃子と林檎飴
[00:30.588]
[00:32.485] やってきました
[00:34.262] 今年も感じる
[00:35.902] さしも知らじな
[00:37.636] 燃ゆる思いを
[00:39.273] 余所の人には
[00:40.955] わからないかもね
[00:42.544] 老若男女で胸躍る
[00:46.109] 朝も早うから
[00:47.847] 頭編みこんで
[00:49.626] 真昼炎天下で
[00:51.220] はしゃぐ女の子
[00:52.977] 陽射し傾きゃ
[00:54.626] 待ちきれなくなって
[00:56.372] 浴衣羽織って
[00:57.947] 「もういいかい」
[00:59.783] 五穀豊穣を祈る
[01:02.610] さぁ年に一度のお祭りだ
[01:06.499] ヤーレン今夜は踊りゃんせ
[01:09.516] 八百万の神様こんばんは
[01:12.947] 下駄カラカラ
[01:15.080] 鳴らじゃんせ
[01:16.397] 幼子の右手に
[01:18.485] 林檎飴
[01:21.829]
[01:27.343] きつく結んだ
[01:28.971] 浴衣の帯が
[01:30.656] 崩れるくらいに
[01:32.445] 騒げ女の子
[01:34.229] 法被姿の
[01:35.907] 男追いかけて
[01:37.644] 汗にまみれた旧街道
[01:41.034] 夏も終わりが近く
[01:43.798] 宵の風が涼やかに舞う
[01:47.209] はぁ～
[01:47.837] 沈む陽を背にゆらり
[01:50.643] 提灯だけが
[01:52.313] 明るく揺れる
[01:54.531] それ明媚に走りゃんせ
[01:57.553] 子供の時から走り続けた
[02:00.893] 町内じゃ有名な悪ガキも
[02:04.398] 目を輝かせていた
[02:06.583] あの日から
[02:11.780]
[02:42.754] 宴もたけなわついに
[02:45.579] 今年も終わりの時が来る
[02:48.933] はぁ～
[02:49.682] 提灯の明かりも消えて
[02:52.404] 月明かりが
[02:54.183] 寂しく照らす
[02:58.012] ヤーレン今夜は踊りゃんせ
[03:00.964] 八百万の神様おつかれさん
[03:04.394] 一年あんじょうしちゃってな
[03:07.873] 頼んどくで神さん
[03:09.954] ことしも
[03:11.677] それ明媚に走りゃんせ
[03:14.704] 塩まみれの法被を翻し
[03:18.097] この街の夜空にこだまする
[03:21.420] 祭囃子が好きなんや
[03:25.437]

拼音

[00:28.828] xìng zhù jì cà zi lín qín yí
[00:30.588]
[00:32.485]
[00:34.262] jīn nián gǎn
[00:35.902] zhī
[00:37.636] rán sī
[00:39.273] yú suǒ rén
[00:40.955]
[00:42.544] lǎo ruò nán nǚ xiōng yuè
[00:46.109] cháo zǎo
[00:47.847] tóu biān
[00:49.626] zhēn zhòu yán tiān xià
[00:51.220] nǚ zi
[00:52.977] yáng shè qīng
[00:54.626] dài
[00:56.372] yù yī yǔ zhī
[00:57.947]
[00:59.783] wǔ gǔ lǐ ráng qí
[01:02.610] nián yí dù jì
[01:06.499] jīn yè yǒng
[01:09.516] bā bǎi wàn shén yàng
[01:12.947] xià tuó
[01:15.080] míng
[01:16.397] yòu zǐ yòu shǒu
[01:18.485] lín qín yí
[01:21.829]
[01:27.343] jié
[01:28.971] yù yī dài
[01:30.656] bēng
[01:32.445] sāo nǚ zi
[01:34.229] fǎ bèi zī
[01:35.907] nán zhuī
[01:37.644] hàn jiù jiē dào
[01:41.034] xià zhōng jìn
[01:43.798] xiāo fēng liáng wǔ
[01:47.209]
[01:47.837] shěn yáng bèi
[01:50.643] tí dēng
[01:52.313] míng yáo
[01:54.531] míng mèi zǒu
[01:57.553] zi gōng shí zǒu xu
[02:00.893] tīng nèi yǒu míng è
[02:04.398] mù huī
[02:06.583] rì
[02:11.780]
[02:42.754] yàn
[02:45.579] jīn nián zhōng shí lái
[02:48.933]
[02:49.682] tí dēng míng xiāo
[02:52.404] yuè míng
[02:54.183] jì zhào
[02:58.012] jīn yè yǒng
[03:00.964] bā bǎi wàn shén yàng
[03:04.394] yī nián
[03:07.873] lài shén
[03:09.954]
[03:11.677] míng mèi zǒu
[03:14.704] yán fǎ bèi fān
[03:18.097] jiē yè kōng
[03:21.420] jì cà zi hǎo
[03:25.437]

歌词大意

[00:28.828] jì diǎn lè hé píng guǒ táng
[00:30.588]
[00:32.485] lín jìn zhī shì yòu bào
[00:34.262] jīn nián yě néng gǎn jué dào
[00:35.902] nà bān zhòng suǒ zhōu zhī de shì
[00:37.636] rán shāo qǐ de sī niàn
[00:39.273] bié chù de rén
[00:40.955] yě xǔ shì bú huì míng bái de
[00:42.544] nán nǚ lǎo shào wèi zhī què yuè
[00:46.109] cóng yī dà qīng zǎo
[00:47.847] guǒ shàng tou jīn
[00:49.626] zài yán yán liè rì zhī xià
[00:51.220] huān nào de nǚ hái zi
[00:52.977] zhí zhì rì guāng xià chè
[00:54.626] yǐ jīng àn nài bú zhù
[00:56.372] chuān hǎo yù yī yǔ zhī
[00:57.947] yǐ jīng zhǔn bèi hǎo la!"
[00:59.783] qí qiú wǔ gǔ fēng dēng
[01:02.610] nà shi yī nián yī cì de jì diǎn a
[01:06.499] jīn wǎn shì tiào wǔ de shí jiān
[01:09.516] gè lù shén míng a, wǎn shàng hǎo
[01:12.947] mù jī kǎ lā kǎ lā xiǎng
[01:15.080] jiù bàn zhe zhè shēng xiǎng
[01:16.397] hái yǒu xiǎo hái zi yòu shǒu zhōng de
[01:18.485] píng guǒ táng
[01:21.829]
[01:27.343] jǐn jǐn dì xì hǎo
[01:28.971] yù yī de yāo dài
[01:30.656] nǎ pà shì sōng sōng kuǎ kuǎ de
[01:32.445] dǎ nào gè méi wán de gū niáng
[01:34.229] ràng chuān zhe hào yī de
[01:35.907] chòu xiǎo zi men jǐn zhuī bù shě
[01:37.644] zài zhān mǎn chòu hàn de jiù jiē dào shàng
[01:41.034] xià tiān jiù yào jié shù le a
[01:43.798] xiāo fēng liáng shuǎng fēi wǔ
[01:47.209] a
[01:47.837] tài yáng luò shān bèi yǐng huǎng hū
[01:50.643] tí qǐ dēng lóng
[01:52.313] míng liàng dì yáo dòng
[01:54.531] kāi xīn dì pǎo guò
[01:57.553] cóng ér shí jiù zǒu guò de lù
[02:00.893] jiē zhōng yǒu míng de chòu xiǎo zi
[02:04.398] yǎn shuò guāng huī
[02:06.583] cóng nà tiān qǐ
[02:11.780]
[02:42.754] jīn xiāo zhī yàn yǒng bù sàn
[02:45.579] jīn nián de jié shù zhōng jiāng dào lái
[02:48.933] a
[02:49.682] dēng guāng yī huì xiāo shī
[02:52.404] yuè guāng sǎ luò
[02:54.183] zhào liàng jì mò
[02:58.012] jīn wǎn shì tiào wǔ de shí jiān
[03:00.964] gè lù shén míng a, xīn kǔ le
[03:04.394] yī nián jiù zhè yàng, dài zǒu yī nián rén
[03:07.873] bàn shén zuǒ yòu
[03:09.954] jīn nián yě yào
[03:11.677] kāi xīn dì pǎo guò
[03:14.704] pī shàng sā guò yán de hào yī
[03:18.097] zhè jiē de yè kōng
[03:21.420] yě zhǐ pèi dé shàng jì diǎn de yīn yuè a!
[03:25.437]