California

歌曲 California
歌手 Jared Porter
专辑 East to West

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:08.52] Dancing down in Hollywood,
[00:12.40] Celebrating like a good man should
[00:16.53] 'Cause I spent my days down in New Orleans,
[00:20.67] I told you that I knew we would
[00:24.25] Head on back out to California,
[00:28.29] And spend our time making all new friends
[00:32.52] And I spend my nights under neon lights,
[00:36.61] I told you it's the best thing for us
[00:40.94] Oooo
[00:48.02] Hit the highway out to Mississippi,
[00:52.36] Cross over into Tennessee
[00:56.08] Where I walk the street, listen to the King,
[01:00.62] I told you it's a sight to see
[01:04.86] Oooo
[01:12.34] And the nights I spend without you
[01:16.27] Couldn't be more hard on me
[01:20.21] And the days I walk alone,
[01:23.54] I wish I was home
[01:27.83] In California
[01:36.09] Then we head upstate to New York City
[01:40.13] And back down to good old Philly
[01:44.17] Where the food tastes great and the people make you stay
[01:48.21] But it hurts without you here with me
[01:52.60] Next stop Atlanta then Dallas,
[01:56.33] And up to Denver then Flagstaff
[02:00.11] Where it's hot and it's cold and I really wanna hold you
[02:04.40] Right now, right here with me
[02:08.53] Oooo
[02:16.43] And the nights I spend without you
[02:20.42] Couldn't be more hard on me
[02:24.40] And the days I walk alone
[02:27.74] I wish I was home
[02:31.98] I wish I was home
[02:52.39] And the nights I spend without you
[02:56.03] Couldn't be more hard on me
[03:00.21] And the days I walk alone,
[03:03.71] I wish I was home
[03:07.70] I wish I was home
[03:11.53] I wish I was home
[03:15.81] In California
[03:20.15] California
[03:24.88] Oooo
[03:32.55] Dancing down in Hollywood,
[03:36.02] Celebrating like a good man should
[03:40.02] 'Cause for once I'm home with you in my arms
[03:44.06] Like I told you that I knew we would
[03:48.49] Emmm

歌词大意

[00:08.52] zài hǎo lái wù jiē tóu qǐ wǔ
[00:12.40] xiàng zhōu wéi rèn hé yí ge rén nà yàng dì qìng zhù
[00:16.53] yīn wèi wǒ zài xīn ào ěr liáng dài le nà me yī zhèn zi
[00:20.67] suǒ yǐ wǒ zhī dào, wǒ men yí dìng huì chóng féng
[00:24.25] cǐ shí cǐ kè, hé yuè duì yì qǐ cóng jiā zhōu chū fā
[00:28.29] yí lù shàng wǒ men jié jiāo le hěn duō péng yǒu
[00:32.52] zài jiǔ bā ní hóng dēng xià dù guò de zhèi xiē yè wǎn
[00:36.61] nà kě zhēn shì wǒ men zuì xiāo sǎ de shí kè
[00:40.94]
[00:48.02] shǐ shàng lí kāi mì xī xī bǐ de gōng lù
[00:52.36] guò jìng jìn rù le tián nà xī
[00:56.08] zài wǒ chuān jiē zǒu xiàng zhī chù, tīng zhe māo wáng de xuán lǜ
[01:00.62] gēn nǐ jiǎng, zhè jǐng xiàng zhēn shì bié yǒu yī fān yì jìng
[01:04.86]
[01:12.34] nèi xiē méi yǒu nǐ xiāng bàn de yè wǎn
[01:16.27] duì wǒ lái shuō bù néng gèng jiā jiān áo
[01:20.21] nèi xiē wǒ dú zì qián xíng de rì jiān
[01:23.54] wǒ duō kě wàng néng gòu huí dào jiā zhōng
[01:27.83] zài jiā lì fú ní yà
[01:36.09] jiē zhe yuè duì běi shàng lái dào niǔ yuē
[01:40.13] rán hòu yòu xún yǎn dào nà měi lì de fèi chéng
[01:44.17] nà ér hǎo chī de kě zhēn duō, rén yě rè qíng hào kè
[01:48.21] kě shì bù néng hé nǐ yī tóng jīng lì zhèi xiē, bù miǎn lìng wǒ bèi gǎn shāng xīn
[01:52.60] xià yī zhàn shì yà tè lán dà hé dá lā sī
[01:56.33] rán hòu zài dào dān fó hé qí gān zhèn
[02:00.11] hé jiā zhōu bǐ, qián liǎ dì r zhēn tè me rè, hòu liǎ dì r yòu zéi jī ér lěng, zhè yàng lěng rè jiāo jiā de lǚ xíng, ràng wǒ zhēn de hěn xiǎng bào jǐn nǐ
[02:04.40] jiù zài cǐ shí, jiù zài cǐ kè, nǐ wǒ zài yì qǐ
[02:08.53]
[02:16.43] nèi xiē méi yǒu nǐ xiāng bàn de yè wǎn
[02:20.42] duì wǒ lái shuō bù néng gèng jiā jiān áo
[02:24.40] nèi xiē wǒ dú zì qián xíng de rì jiān
[02:27.74] wǒ duō kě wàng néng gòu huí dào jiā zhōng
[02:31.98] wǒ duō kě wàng néng gòu huí dào jiā zhōng
[02:52.39] nèi xiē méi yǒu nǐ xiāng bàn de yè wǎn
[02:56.03] duì wǒ lái shuō jiù shì yī zhǒng jiān áo
[03:00.21] nèi xiē wǒ dú zì qián xíng de rì jiān
[03:03.71] wǒ duō kě wàng néng gòu huí dào jiā zhōng
[03:07.70] wǒ duō kě wàng néng gòu huí dào jiā zhōng
[03:11.53] wǒ duō kě wàng néng gòu huí dào jiā zhōng
[03:15.81] zài jiā lì fú ní yà
[03:20.15] jiā lì fú ní yà
[03:24.88]
[03:32.55] zài hǎo lái wù jiē tóu qǐ wǔ
[03:36.02] xiàng zhōu wéi rèn hé yí ge rén nà yàng dì qìng zhù
[03:40.02] yīn wèi wǒ zhōng yú guī jiā, ér nǐ cǐ kè jiù zài wǒ de huái lǐ
[03:44.06] jiù xiàng hé nǐ jiǎng de nà yàng, wǒ men yí dìng huì chóng féng
[03:48.49]