The First Time

歌曲 The First Time
歌手 Ella Henderson
专辑 Chapter One (Deluxe Version)

歌词

[00:28.59] Somebody told me
[00:31.35] They saw you with her
[00:34.27] They even called her my name
[00:37.37] Thinking I was that girl
[00:40.22] She wears the same kind of makeup
[00:43.30] And the same color hair
[00:46.35] Well she's a wanna be me
[00:47.73] And she's even got it down
[00:49.38] To the clothes I wear
[00:52.27] See you can try to replace me
[00:55.21] And start all over again
[00:58.17] But what you just don't understand
[01:02.40] You had it right the first time
[01:05.16] But you went and said it's fine
[01:08.34] I gave you all of me
[01:09.91] So you had no reason to think twice
[01:14.38] You had it right the first time
[01:17.46] But you were so blind
[01:21.12] Cause there'll never be
[01:22.40] No better me to find
[01:26.38] You had it right the first time
[01:40.35] She can wear the same perfume
[01:43.32] And she can hold your hand
[01:46.02] Yeah she can make you smile
[01:49.16] But not the way that I can
[01:52.20] I hope she doesn't
[01:53.09] Get used to being so attached
[01:58.26] Cause she will never be me
[01:59.84] No so it just won't last
[02:04.22] So you can try to up rank me
[02:07.03] Yeah you can dream like that
[02:10.38] But you might as well face the facts
[02:14.43] You had it right the first time
[02:17.27] But you went and said it's fine
[02:20.39] I gave you all of me
[02:21.93] So you had no reason to think twice
[02:26.35] You had it right the first time
[02:29.38] But you were so blind
[02:33.15] Cause there'll never be
[02:34.27] No better me to find
[02:40.07] You can keep searching around
[02:42.96] Thinking that we're all the same
[02:45.71] But I'll always be the best you found
[02:47.86] And that's one thing
[02:49.53] That just won't change
[02:50.87] Cause there'll never be no better me
[02:53.49] Oh no
[02:55.61] No there'll never be no better me
[02:59.51] Oh no
[03:02.40] You had it right the first time
[03:05.10] But you went and said it's fine
[03:08.34] I gave you all of me
[03:09.89] So you had no reason to think twice
[03:14.35] You had it right the first time
[03:17.38] But you were so blind
[03:21.15] Cause there'll never be
[03:22.29] No better me to find
[03:25.82] No cause there'll never be
[03:28.29] No better me to find
[03:31.62] And now I gotta tell you
[03:33.33] There'll never be
[03:34.21] No better me to find
[03:39.88] You had it right the first time

歌词大意

[00:28.59] yǒu rén gào sù wǒ
[00:31.35] tā men kàn dào nǐ gēn tā zài yì qǐ
[00:34.27] tā men shèn zhì hǎn chū le wǒ de míng zì
[00:37.37] yǐ wéi nà gè nǚ shēng jiù shì wǒ
[00:40.22] tā hé wǒ huà tóng yàng fēng gé de zhuāng
[00:43.30] yǒu tóng yàng yán sè de tóu fà
[00:46.35] hǎo ba tā jiù shì yí gè fān bǎn de wǒ
[00:47.73] ér qiě tā shèn zhì
[00:49.38] chuān le gēn wǒ yí yàng de yī fú
[00:52.27] kàn ba nǐ kě yǐ zhǎo rén qǔ dài wǒ
[00:55.21] rán hòu jiāng yī qiè chóng xīn lái guò
[00:58.17] dàn shì nǐ bù míng bái de shì
[01:02.40] dāng chū gēn wǒ zài yì qǐ cái shì duì de xuǎn zé
[01:05.16] dàn shì nǐ shuō zhe wú suǒ wèi lí kāi le
[01:08.34] wǒ gěi le nǐ wǒ de quán bù
[01:09.91] suǒ yǐ nǐ méi yǒu lǐ yóu yóu yù
[01:14.38] dāng chū gēn wǒ zài yì qǐ cái shì duì de xuǎn zé
[01:17.46] dàn shì nǐ tài máng mù le
[01:21.12] yīn wèi yǒng yuǎn bú huì yǒu
[01:22.40] bǐ wǒ gèng hǎo de le
[01:26.38] dāng chū gēn wǒ zài yì qǐ cái shì duì de xuǎn zé
[01:40.35] tā kě yǐ gēn wǒ yòng tóng yàng de xiāng shuǐ
[01:43.32] tā yě kě yǐ qiān nǐ de shǒu
[01:46.02] tā yě kě yǐ ràng nǐ kāi xīn
[01:49.16] dàn shì yǒng yuǎn bú huì bǐ wǒ zuò de hǎo
[01:52.20] wǒ xī wàng tā bú yào
[01:53.09] xí guàn bèi nǐ hē hù de gǎn jué
[01:58.26] yīn wèi tā yǒng yuǎn bú huì chéng wéi wǒ
[01:59.84] zhè gēn běn bú huì chí xù hěn jiǔ
[02:04.22] nǐ kě yǐ shì zhe pái xù wǒ men
[02:07.03] hē hē nǐ zuò mèng ba
[02:10.38] dàn shì nǐ tóng yàng xū yào miàn duì shì shí
[02:14.43] dāng chū gēn wǒ zài yì qǐ cái shì duì de xuǎn zé
[02:17.27] dàn shì nǐ shuō zhe wú suǒ wèi lí kāi le
[02:20.39] wǒ gěi le nǐ wǒ de quán bù
[02:21.93] suǒ yǐ nǐ méi yǒu lǐ yóu yóu yù
[02:26.35] gēn wǒ zài yì qǐ cái shì duì de
[02:29.38] dàn shì nǐ zhēn de shì xiā a
[02:33.15] yīn wèi zài yě bú huì yǒu
[02:34.27] bǐ wǒ gèng hǎo de le
[02:40.07] nǐ kě yǐ jì xù xún mì
[02:42.96] xiǎng zhe wǒ men dōu shì yí yàng de
[02:45.71] dàn shì wǒ yǒng yuǎn dōu shì nà gè zuì hǎo de
[02:47.86] rán ér shì shí jiù shì
[02:49.53] yǒng yuǎn dōu bú huì biàn
[02:50.87] yīn wèi bú huì zài yǒu bǐ wǒ gèng hǎo de le
[02:53.49] ó
[02:55.61] bú huì zài yǒu bǐ wǒ gèng hǎo de le
[02:59.51] ó
[03:02.40] dāng chū gēn wǒ zài yì qǐ cái shì zuì duì de
[03:05.10] dàn shì nǐ shuō zhe wú suǒ wèi lí kāi le
[03:08.34] wǒ gěi le nǐ wǒ de quán bù
[03:09.89] suǒ yǐ nǐ méi yǒu lǐ yóu yóu yù a
[03:14.35] gēn wǒ zài yì qǐ cái shì zhèng què de
[03:17.38] dàn shì nǐ zěn me zhè me xiā ne
[03:21.15] yīn wèi zài yě bú huì yǒu
[03:22.29] bǐ wǒ gèng hǎo de le
[03:25.82] nǐ zài yě bú huì zhǎo dào
[03:28.29] bǐ wǒ gèng hǎo de le
[03:31.62] xiàn zài wǒ dé gào sù nǐ
[03:33.33] yǒng yuǎn bú huì zài yǒu
[03:34.21] bǐ wǒ gèng hǎo de le
[03:39.88] nǐ yǐ jīng cuò guò le wǒ