Something in the Water

歌曲 Something in the Water
歌手 Carrie Underwood
专辑 Something In the Water

歌词

[00:19.45] He said, "I've been where you've been before.
[00:23.20] Down every hallway's a slamming door.
[00:27.05] No way out, no one to come and save me.
[00:30.50] Wasting a life that the Good Lord gave me.
[00:33.50] Then somebody said what I'm saying to You,
[00:37.35] "Opened my eyes and told me the truth."
[00:40.25] They said, "Just a little faith, it'll all get better."
[00:43.77] So I followed that preacher man down to the river
[00:47.15] And now I'm changed
[00:53.66] And now I'm stronger
[00:59.33] There must've been something in the water
[01:05.98] Oh, there must've been something in the water
[01:13.54]
[01:14.35] Well, I heard what he said and I went on my way
[01:18.00] Didn't think about it for a couple of days
[01:21.47] Then it hit me like a lightning late one night
[01:24.90] I was all out of hope and all out of fight
[01:28.33] Couldn't fight back the tears so I fell on my knees
[01:31.66] Saying, "God, if You're there come and rescue me."
[01:35.55] Felt love pouring down from above
[01:38.60] Got washed in the water, washed in the blood
[01:42.12] And now I'm changed
[01:48.44] And now I'm stronger
[01:54.15] There must be something in the water
[02:00.88] Oh, there must be something in the water
[02:07.21]
[02:09.08] And now I'm singing along to amazing grace
[02:12.88] Can't nobody wipe this smile off my face
[02:16.30] Got joy in my heart, angels on my side
[02:20.10] Thank God almighty, I saw the light
[02:23.25] Gonna look ahead, no turning back
[02:26.99] Live every day, give it all that I have
[02:30.49] Trust in someone bigger than me
[02:33.44] Ever since the day that I believed I am changed
[02:43.22] And now I'm stronger
[02:49.05] There must be something in the water (Amazing grace)
[02:55.67] Oh, there must be something in the water (How sweet the sound)
[03:02.60] Oh, there must be something in the water (That saved a wretch)
[03:09.44] Oh, there must be something in the water (Like me)
[03:18.55] Changed (I once was lost)
[03:24.88] Stronger (But now I'm found)
[03:31.42] (Was blind but now I see)

歌词大意

[00:19.45] tā shuō" wǒ yǐ dào guò nǐ céng shè zú de dì fāng"
[00:23.20] yán zhe cháng láng zǒu qù zhǐ yǒu shuāi mén shēng
[00:27.05] méi yǒu chū lù, méi yǒu rén lái jiù wǒ
[00:30.50] huāng fèi le shàng dì cì gěi wǒ de yī shēng
[00:33.50] rán hòu yǒu rén shuō guò wǒ zhèng xiǎng duì nǐ shuō de huà
[00:37.35] " chǎng kāi wǒ de shuāng yǎn wèi wǒ quán shì zhēn lǐ"
[00:40.25] tā men shuō," zhǐ yào yì diǎn xìn niàn, yī qiè dōu huì ān hǎo"
[00:43.77] suǒ yǐ wǒ gēn suí mù shī zǒu xià hé zhōng
[00:47.15] xiàn zài wǒ yǐ huàn rán yī xīn
[00:53.66] xiàn zài wǒ biàn de gèng jiān qiáng
[00:59.33] zài shuǐ zhōng yí dìng yǒu shén me lì liàng
[01:05.98] ó, zài shuǐ lǐ yí dìng yǒu xiē dōng xī
[01:14.35] wǒ tīng jiàn tā de huà yǔ chōng ěr bù wén jì xù zǒu zhe
[01:18.00] yǐ jīng yǒu hǎo xiē tiān méi zài qù xiǎng zhèi xiē le
[01:21.47] rán hòu nèi xiē huà xiàng shǎn diàn bān zài yè lǐ jī zhòng wǒ de xīn
[01:24.90] wǒ de xī wàng céng jīng xiāo shī dài jìn, dòu zhì miǎo máng
[01:28.33] wú fǎ kàng jù shāng xīn de lèi shuǐ zhǐ néng qū xià xī
[01:31.66] shuō zhe," zhǔ a, yào shì nǐ zài nà lái jiù wǒ ba"
[01:35.55] gǎn jué dào cí ài cóng shàng fāng qīng dǎo
[01:38.60] zài shuǐ zhōng shòu shī xǐ, bèi bǎo xuè xǐ jìng xīn líng
[01:42.12] xiàn zài wǒ yǐ huàn rán yī xīn
[01:48.44] xiàn zài wǒ biàn de gèng jiān qiáng
[01:54.15] zài shuǐ zhōng yí dìng yǒu shén me lì liàng
[02:00.88] ó, zài shuǐ lǐ yí dìng yǒu xiē dōng xī
[02:09.08] xiàn zài de wǒ zhèng wèi qí yì de ēn diǎn ér gāo gē
[02:12.88] méi yǒu shuí néng jiāng xiào róng cóng wǒ liǎn shàng mǒ qù
[02:16.30] xīn lǐ mǎn huái huān xǐ, tiān shǐ zài páng péi bàn
[02:20.10] gǎn xiè shàng dì, wǒ kàn jiàn le guāng máng
[02:23.25] yǒng wǎng zhí qián, yǒng bù huí shǒu
[02:26.99] guò hǎo měi yì tiān, wú sī dì fèng xiàn
[02:30.49] jiān xìn bǐ wǒ gèng wěi dà de nà yī wèi
[02:33.44] zì cóng wǒ xiāng xìn de nà yì tiān wǒ biàn yǐ xǐ xīn gé miàn
[02:43.22] xiàn zài de wǒ gèng jiān qiáng
[02:49.05] zài shuǐ zhōng yí dìng yǒu shén me lì liàng qí yì ēn diǎn
[02:55.67] ó, zài shuǐ lǐ yí dìng yǒu xiē dōng xī hé děng gān tián
[03:02.60] ó, zài shuǐ lǐ yí dìng yǒu shén me lì liàng xī rì zhī zuì
[03:09.44] ó, zài shuǐ lǐ yí dìng yǒu xiē dōng xī jìng méng shè miǎn
[03:18.55] gǎi biàn guò wǎng wǒ céng shī sàng
[03:24.88] biàn de jiān qiáng jīn bèi xún huí
[03:31.42] máng mù jīn dé zhòng jiàn