線香花火

歌曲 線香花火
歌手 ナオト・インティライミ
专辑 Viva The World!

歌词

[00:25.25] この線香花火が消えたら
[00:29.82] もうさよならなんだね
[00:35.50] きみが決めたことだから
[00:39.07] 何も怖くなんかないよ
[00:44.67]
[00:50.61] 口笛吹いたら涙がこぼれてきた
[01:01.04] 星がにじんだ ちきしょーなんか綺麗だ
[01:07.16]
[01:07.65] きっと忘れてしまうんだろう
[01:12.98] こうして今抱き合っている時間さえも
[01:19.00] それなのにぼくたちは
[01:24.18] なんて無防備に過ごしてきたんだろう
[01:30.49]
[01:32.01] 海岸沿いを歩いていた
[01:34.18] 少し風の強い夜だった
[01:36.71] 何かが起こる気はしていた
[01:39.19] 海鳥がやけに騒がしくて
[01:42.31] 「たいせつ」という言葉の意味
[01:44.95] 分かっていなかったイマイチ
[01:47.37] きみとの長い長い夏は
[01:49.33] 永遠に続くと思ってた
[01:53.55]
[01:57.76] 波の音が優しくふたり包んだ
[02:08.09] そして最後の花火に火をつけた
[02:14.32]
[02:14.81] いっそ時間を戻せるなら
[02:20.09] もう一度はじめからきみと出逢いたい
[02:26.13] この同じ景色を見ながら
[02:31.32] きみは今 何を思っているのだろう
[02:35.80]
[02:36.39] 初めて手をつないだ花火大会
[02:38.76] お祭りで金魚すくいしたっけ
[02:41.41] 夏の思い出は 今でも鮮やかに
[02:51.30] 記憶の中で光っている
[02:57.81]
[03:01.39] 砂に残した足跡は
[03:06.50] 波にさらわれて海へと帰るだろう
[03:12.51] 別々の道を行く
[03:18.15] それぞれの未来照らすために
[03:22.22]
[03:23.03] でもきっと
[03:24.24] 忘れはしないだろう
[03:28.46] 「たいせつ」なものを
[03:30.38] 「たいせつ」にするっていうこと
[03:34.49] 知らなかったんだ何ひとつ
[03:39.74] きみがくれたものこんなにも大きかった
[03:45.22] さよなら ぼくは小さく手を振った
[03:52.88]
[04:08.49] ありがと きみとの時間 忘れないよ
[04:14.61]
[04:15.44]
[04:25.03]

拼音

[00:25.25] xiàn xiāng huā huǒ xiāo
[00:29.82]
[00:35.50] jué
[00:39.07] hé bù
[00:44.67]
[00:50.61] kǒu dí chuī lèi
[01:01.04] xīng qǐ lì
[01:07.16]
[01:07.65] wàng
[01:12.98] jīn bào hé shí jiān
[01:19.00]
[01:24.18] wú fáng bèi guò
[01:30.49]
[01:32.01] hǎi àn yán bù
[01:34.18] shǎo fēng qiáng yè
[01:36.71] hé qǐ qì
[01:39.19] hǎi niǎo sāo
[01:42.31] yán yè yì wèi
[01:44.95] fēn
[01:47.37] zhǎng zhǎng xià
[01:49.33] yǒng yuǎn xu sī
[01:53.55]
[01:57.76] bō yīn yōu bāo
[02:08.09] zuì hòu huā huǒ huǒ
[02:14.32]
[02:14.81] shí jiān tì
[02:20.09] yí dù chū féng
[02:26.13] tóng jǐng sè jiàn
[02:31.32] jīn hé sī
[02:35.80]
[02:36.39] chū shǒu huā huǒ dà huì
[02:38.76] jì jīn yú
[02:41.41] xià sī chū jīn xiān
[02:51.30] jì yì zhōng guāng
[02:57.81]
[03:01.39] shā cán zú jī
[03:06.50] bō hǎi guī
[03:12.51] bié dào xíng
[03:18.15] wèi lái zhào
[03:22.22]
[03:23.03]
[03:24.24] wàng
[03:28.46]
[03:30.38]
[03:34.49] zhī hé
[03:39.74] dà
[03:45.22] xiǎo shǒu zhèn
[03:52.88]
[04:08.49] shí jiān wàng
[04:14.61]
[04:15.44]
[04:25.03]

歌词大意

[00:25.25] zhè zhī xiàn xiāng huā huǒ xī miè le zhī hòu
[00:29.82] jiù gāi shì yǒng bié le ba
[00:35.50] yīn wéi shì nǐ suǒ jué dìng de shì
[00:39.07] suǒ yǐ wǒ yě wú suǒ wèi jù
[00:50.61] chuī qǐ kǒu shào lèi shuǐ jiù líng luò le xià lái
[01:01.04] xīng guāng yìng huī jìng jué de wú yán de měi lì
[01:07.65] bì dìng huì wàng jì de ba
[01:12.98] jiù suàn shì xiàng xiàn zài zhè yàng yōng bào de shí kè
[01:19.00] jí shǐ zhè yàng wǒ men yī rán
[01:24.18] háo wú fáng bèi de guò zhe měi yì tiān
[01:32.01] céng yán zhe hǎi àn màn bù
[01:34.18] nà shi gè fēng shēng jiàn qiáng de yè wǎn
[01:36.71] yù gǎn huì fā shēng xiē shén me
[01:39.19] hǎi niǎo men guò fèn de xuān nào
[01:42.31] zhòng yào zhè gè cí de yì yì
[01:44.95] hái yǒu xiē bù tài dǒng
[01:47.37] hé nǐ zài yì qǐ de cháng cháng de xià tiān
[01:49.33] céng yǐ wéi huì yǒng yuǎn zhè yàng xià qù
[01:57.76] bō làng de shēng yīn wēn róu dì qiǎn quǎn wǒ men
[02:08.09] jiē zhe diǎn qǐ le zuì hòu de huā huǒ
[02:14.81] suǒ xìng ràng shí guāng dào liú
[02:20.09] xiǎng yào zài yī cì yǔ nǐ xiāng yù
[02:26.13] tiào wàng zhe zhè fèn wèi biàn de jǐng sè zhī shí
[02:31.32] nǐ xiàn zài yòu zài xiǎng xiē shén me ne
[02:36.39] dì yī cì qiān qǐ le shǒu de huā huǒ dà huì
[02:38.76] zài miào huì shàng lāo le jīn yú
[02:41.41] xià rì de huí yì zhì jīn réng rán xiān míng dì
[02:51.30] zài jì yì zhōng shǎn yào
[03:01.39] zài shā zi shàng liú xià de zú jī
[03:06.50] bèi bō làng chōng sàn huí dào dà hǎi le ba
[03:12.51] wǒ men zǒu zhe gè bù xiāng tóng de dào lù
[03:18.15] wèi le zhào liàng duì fāng de wèi lái
[03:23.03] dàn shì yí dìng
[03:24.24] shì bú huì wàng jì de ba
[03:28.46] bǎ zhòng yào de dōng xī
[03:30.38] zhòng yào dì bǎo cún zhe
[03:34.49] wǒ céng shén me dōu bù míng bái
[03:39.74] nǐ jǐ yǔ wǒ de jìng yǒu zhè me duō
[03:45.22] yǒng bié le wǒ huī le huī shǒu
[04:08.49] xiè xiè nǐ hé nǐ zài yì qǐ de shí guāng wǒ bú huì wàng jì