Believe

歌曲 Believe
歌手 桑島法子
专辑 Believe

歌词

Believe
桑岛法子
桑岛法子 BEST COLLECTION
[00:13.32] インタラクティブアニメ「DANCING BLADEかってに桃天使!」OP
[00:15.48] 1988.8.7KIDA-07644歌词カードより
[00:17.36] Believe 歌/桑岛法子 作词/及川眠子
[00:18.19] 作‧编曲/朝井(弁?)泰生
[00:18.87]
[00:20.69] I Believe "Again" たとえ命が
[00:24.74] 大地に倒れ 燃え尽きても
[00:28.33] 何度でも生まれ变わるよ
[00:32.20] 私の意味を见つけるために
[00:37.20]
[00:44.40] 人はどこへ还(かえ)るの
[00:47.31] はるかな时を旅したあとで
[00:52.11] 夜空をそっと见上げ
[00:54.93] またたく星に问(ほ)いかける
[00:58.80]
[00:59.69] 悲しみとはがゆさが
[01:02.53] つづれ织るような日々のなかで
[01:07.30] だけど信じていたい
[01:10.24] 魂という永远を
[01:13.78]
[01:14.95] 天使に生まれることを梦见てた
[01:18.78] この心はいつか
[01:22.59] 辉く未来をめざして羽ばたく
[01:26.41] 羽根を手に入れた
[01:28.96]
[01:29.73] I Believe "Again" もしも世界が
[01:33.83] 祈りの果てに 消え去っても
[01:37.45] くりかえす 想いの波は
[01:41.33] きっと鼓动(こどう)を刻(きざ)んでみせる
[01:47.84]
[02:08.88] 何を求め生きるの
[02:11.81] 泣きたい气持ちをこらえながら
[02:16.36] 思いどおりいかない
[02:19.41] 运命(うんめい)を恨(うら)んでいたけど
[02:23.41]
[02:24.03] 痛みのすべてが私の証(あかし)と
[02:27.83] 思えたそのときに
[02:31.73] 体を流れる血潮(ちしお)の热さが
[02:35.49] 爱しく感じた
[02:38.13]
[02:38.88] I Believe "Again" たとえ命が
[02:42.95] 大地に倒れ 燃え尽きても
[02:46.57] 何度でも生まれ变わるよ
[02:50.46] 私の意味を见つける
[02:53.44]
[02:54.24] I Believe "Again" もしも世界が
[02:58.31] 祈りの果てに 消え去っても
[03:01.89] くりかえす 想いの波は
[03:05.77] きっと鼓动を刻んでみせる
[03:13.56]

拼音

Believe
sāng dǎo fǎ zǐ
sāng dǎo fǎ zǐ BEST COLLECTION
[00:13.32] DANCING BLADE táo tiān shǐ! OP
[00:15.48] 1988. 8. 7KIDA07644 gē cí
[00:17.36] Believe gē sāng dǎo fǎ zǐ  zuò cí jí chuān mián zi
[00:18.19] zuò biān qǔ cháo jǐng biàn? tài shēng
[00:18.87]
[00:20.69] I Believe " Again"  mìng
[00:24.74] dà dì dào  rán jǐn
[00:28.33] hé dù shēng biàn
[00:32.20] sī yì wèi jiàn
[00:37.20]
[00:44.40] rén hái
[00:47.31] shí lǚ
[00:52.11] yè kōng jiàn shàng
[00:54.93] xīng wèn
[00:58.80]
[00:59.69] bēi
[01:02.53] zhī rì
[01:07.30] xìn
[01:10.24] hún yǒng yuǎn
[01:13.78]
[01:14.95] tiān shǐ shēng mèng jiàn
[01:18.78] xīn
[01:22.59] huī wèi lái yǔ
[01:26.41] yǔ gēn shǒu rù
[01:28.96]
[01:29.73] I Believe " Again"  shì jiè
[01:33.83] qí guǒ  xiāo qù
[01:37.45]   xiǎng bō
[01:41.33] gǔ dòng kè
[01:47.84]
[02:08.88] hé qiú shēng
[02:11.81] qì qì chí
[02:16.36]
[02:19.41] yùn mìng hèn
[02:23.41]
[02:24.03] tòng sī zhèng
[02:27.83]
[02:31.73] tǐ liú xuè cháo rè
[02:35.49] ài gǎn
[02:38.13]
[02:38.88] I Believe " Again"  mìng
[02:42.95] dà dì dào  rán jǐn
[02:46.57] hé dù shēng biàn
[02:50.46] sī yì wèi jiàn
[02:53.44]
[02:54.24] I Believe " Again"  shì jiè
[02:58.31] qí guǒ  xiāo qù
[03:01.89]   xiǎng bō
[03:05.77] gǔ dòng kè
[03:13.56]

歌词大意

[00:20.69] wǒ zài cì xiāng xìn
[00:24.74] jí shǐ shēng mìng dào zài dà dì shàng rán shāo dài jìn
[00:28.33] bù lùn zhòng shēng duō shǎo cì yō
[00:32.20] wèi le xún zhǎo wǒ de yì yì
[00:44.40] rén zài yáo yuǎn de shí jiān lǐ lǚ xíng zhī hòu
[00:47.31] huì huí dào nǎ lǐ qù ne
[00:52.11] jìng jìng yǎng wàng yè kōng
[00:54.93] wèn shǎn shuò de xīng xīng
[00:59.69] bēi shāng yǔ jiāo zào
[01:02.53] zài rú tóng shǒu gōng biān zhī yì bān de měi tiān zhī zhōng
[01:07.30] dàn shì  xiǎng yào xiāng xìn
[01:10.24] suǒ wèi hún pò de yǒng yuǎn
[01:14.95] mèng jiàn tiān shǐ chū shēng de shì
[01:18.78] zhè gè xīn  zhōng yǒu yì tiān
[01:22.59] jiāng shǎn yào de wèi lái zuò wéi mù biāo
[01:26.41] dé dào zhèn chì de yǔ máo
[01:29.73] wǒ zài cì xiāng xìn
[01:33.83] jí shǐ shì jiè zài qí dǎo de jìn tóu shí xiāo shī
[01:37.45] yī zài chóng fù de  sī niàn de bō làng
[01:41.33] yí dìng chéng xiàn gěi nǐ kè zài xīn líng shàng de jì dòng
[02:08.88] huó zhe shì yāo qiú shén me ne
[02:11.81] dāng rěn zhe xiǎng yào kū de xīn qíng
[02:16.36] wú fǎ zhào suǒ xiǎng de jìn xíng
[02:19.41] suī rán hèn zhe mìng yùn
[02:24.03] tòng chǔ de quán bù shì wǒ dí zhèng míng
[02:27.83] huí yì nà shí
[02:31.73] tǐ nèi xuè yè bēn liú chuán dì de rè dù
[02:35.49] jiù shì ài de gǎn jué
[02:38.88] wǒ zài cì xiāng xìn
[02:42.95] jí shǐ shēng mìng dào zài dà dì shàng rán shāo dài jìn
[02:46.57] bù lùn zhòng shēng duō shǎo cì yō
[02:50.46] xún zhǎo wǒ de yì yì
[02:54.24] wǒ zài cì xiāng xìn
[02:58.31] jí shǐ shì jiè zài qí dǎo de jìn tóu shí xiāo shī
[03:01.89] yī zài chóng fù de  sī niàn de bō làng
[03:05.77] yí dìng chéng xiàn gěi nǐ kè zài xīn líng shàng de jì dòng