Rainy Day Woman

歌曲 Rainy Day Woman
歌手 Kat Edmonson
专辑 The Big Picture

歌词

[00:07.97] You string me along.
[00:09.97] My friends say it wrong.
[00:12.05] They tell me I'm crazy.
[00:16.10] I'm reading the cards and asking the stars.
[00:20.63] The outlook is hazy.
[00:24.84] Oh, never mind the weather.
[00:29.20] Oh, as long as we're together you say,
[00:33.74] "Why do you run away
[00:36.91] and save me for a rainy day."
[00:44.05] I'm tired of the fight.
[00:46.08] I turn out my light.
[00:48.38] You know I'm not sleeping.
[00:52.63] I'm walking the line.
[00:54.75] I just need a sign.
[00:57.17] You call me up weeping.
[01:01.32] Oh, never mind the weather.
[01:05.60] Oh, as long as we're together you say,
[01:09.97] "Why do you run away
[01:13.25] and save me for a rainy day."
[01:37.97] You won't say yes.
[01:39.85] I can't say no.
[01:42.25] And that makes me crazy.
[01:46.32] You never say "stay".
[01:48.43] I never can go away from you, baby.
[01:54.78] Oh, never mind the weather.
[01:59.05] Oh, as long as we're together you say,
[02:04.82] "No one ever loved you.
[02:08.78] No one ever loved you.
[02:13.33] No one ever loved you,
[02:17.06] not the way that I do."

歌词大意

[00:07.97] nǐ qī piàn le wǒ
[00:09.97] wǒ de péng yǒu men dōu shuō zhè wán wán quán quán shì gè bēi jù
[00:12.05] tā men shuō wǒ fēng le
[00:16.10] wǒ yòng tǎ luó pái yǔ xīng xiàng lái zhān bǔ wèi lái
[00:20.63] méng lóng de qián jǐng yún mí wù suǒ
[00:24.84] ó, zhè shuō biàn jiù biàn de tiān qì bìng bù zhòng yào
[00:29.20] ó, zhǐ yào wǒ men zài yì qǐ yī qiè biàn ān hǎo, nǐ shuō guò
[00:33.74] " kě wèi hé nǐ lí kāi le wǒ
[00:36.91] ér zhǐ shì zài yǔ tiān lǐ huí guī"
[00:44.05] wǒ bù xiǎng zài zhēng chǎo
[00:46.08] xīn dǐ zǎo yǐ duì nǐ miè dēng
[00:48.38] nǐ zhī dào wǒ gēn běn shuì yì quán wú
[00:52.63] wǒ xīn lǐ zhèng kāi shǐ yī chǎng nèi zhàn
[00:54.75] zhǐ yào yí gè jī xiàng biàn kě yǐ jué dìng yī qiè
[00:57.17] kě nǐ dǎ diàn huà xiàng wǒ kū sù chóu cháng
[01:01.32] ó, zhè fān shǒu wèi yún fù shǒu wèi yǔ de tiān bìng méi shén me dà bù liǎo
[01:05.60] wǒ men zài yì qǐ biàn shì qíng tiān, nǐ shuō
[01:09.97] " nà wèi shí me nǐ zhè yàng wán xiāo shī
[01:13.25] zhī zài tiān sè àn dàn shí cái lái zhǎo wǒ"
[01:37.97] nǐ cóng bù yǔn xǔ
[01:39.85] ér wǒ shén me dōu wú fǎ jù jué
[01:42.25] zhè ràng wǒ duō zhuā kuáng ya
[01:46.32] nǐ cóng wèi yāo qiú wǒ liú xià guò
[01:48.43] kě wǒ yě lí bù kāi nǐ le, bǎo bèi
[01:54.78] ó, zhè biàn huà wú cháng de qì hòu bìng bù zhòng yào
[01:59.05] ó, zhǐ yào wǒ men zài yì qǐ shì jiè jiù shì měi hǎo de, nǐ shuō
[02:04.82] " cóng wèi yǒu rén lián ài nǐ
[02:08.78] méi yǒu rén ài mù zhe nǐ
[02:13.33] wú rén yǒu zhēn zhèng de chǒng ài nǐ
[02:17.06] wú rén néng xiàng wǒ rú cǐ shēn ài zhe nǐ"